mánadagur 22. januar 1945síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 3
FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT
22. januar 1945.
—————""<———"—"BÚVEGÚ—
a —/————————————"INGGÚ—WxE"-—iit'—i
Ein spurningur til hitt
bretska umboðsvaldið her.
Føroyingar vilja hava tað besta
samarbeiði við Bretar. Hugsi, at
vit kúnnu siga, at vit eru fúsir at
vera alt, ið vit duga og orka, og
sum rímiligt er, fyri at fáa hesa
samvinnu í lag, ikki bert nú, men
eisini fyri komadi tíðir.
Feroyingar kenna okkum vísan
i. at Bretar sum hin stóra og hin
humana tjóðin vilja unna okkum,
hini minstu tjóðini í Norðanlond-
um, bestu og rúmastu kor.
Men tað er ymist, ið hevur
undrad okkum ella sum vit íkki
fata í viðurskiftunum okkara og
teirra millum. Vit kunnu soleiðis
ikki fata. hvussu tað ber til, at ís-
lendingar hava lættari átgongu at
koma til Bretlands til samráðingar
við bretsku stjórnina enn vit Fer-
oyingar"
Hvussu bér tað til, at vit, hóast
vit nú í longri tíð hava biðið um
tað íkki kunnu fáa loyvi at fáa
eina samrådingarnevnd til Bret-
tað frættist, at Ís-
verið
til samráðingar, og at
lands, meðan
í Bretlandi,
tað er í
umbúna hjá Íslendingum nú aftur
lendingar hava
at fara av landinum til samráðing-
ar við Bretar um fskivinnuvidur-
skiftini.
Eg loyvi mær við hesum regl-
um at spyrja hitt háttvirda bretska
umboðsvaldið her á landi, hvussu
tað ber til, at
er hjá Íslendingum og Ferovingum
ein slíkur munur
at koma til Bretlands.
At eg
alment kemst av, åt spurningurin
seti fram henda spurning
liggur øllum Feroyingum á munni
og at svarið tí var okkum kærast
um tað varð givið til almenningin.
januar
P, M. Dam,
løgtingsmadur,
p. t. í Havn, tann 11. 1943.
Tá ið fólkaflokksmenn
flýddu undan skortfleingj-
uni undir amtmansmålunum
táið amt-
Gamalur síður er, at
mansmálini og nú eisini lands
nevndarmålini eru fyri, plaga flokk-
arnir at draga fram ymiskt, ið
vanliga ikki kann koma til umrødu
undir eðrum serstekum málum
plaga
eiga
tað
sína at vera til steðis fyri at svara
seg
móti ålopum frá mótstaðumonnum.
Henda fyrst og
leiðsluna
sum
dagin
fremst teir, ið
kenna skyldu
a tingi,
uppá spurningar og verja
Men hvat hendi í ár?
Ein av teimum tólv refereraði
spakmæltur sjálvt álitið. Nei,
hann visti einki at draga fram
móti amtmanninum og landsnevnd-
ini!
So talaði A.
bandsins vegna.
Samuelsen sam-
Hann fanst høvudssakliga at ti
atburði, ið hevði latið
komið til sjóndar undir viðgerðini
av ymiskum rættarmálum. Segði
seg at gera tað íkki fyri at leypa
á persónin Bonnevie, men fyri at
verja dómstólin, sum eiúgin meiri
segði ynskti
hildnan í æru og uttan fyri ella
dómarin
enn hann, hann,
omanfyri allar flokkar í landinum.
Hetta toldu fólkaflokksmenn
at hoyra. Teir andaðu meiri frítt
og lættliga, tå ið teir merktu, at
teir og teirra steður ikki beinleiðis
komu undir heggið.
Men so bað orðferari javnaðar-
flokksins um orðið.
Tå fór at tynnast í fólkaflokks-
liðinum. Fyrst fór tingformaðurin
út. Hann rópti sambandsmannin
taka for-
Síðani fóru
teir ein og ein, spakliga, sum hím
Djurhuus at koma at
manssessin fyri seg.
út av durum — til eingin var
eftiri.
Teir vórðu millum annað spurdir:
Hví háttvirdi
tingsformaður ikki latið javnaðar-
Aokksins stjórnarskipanaruppskut
komið til viðgerðar ?
Mangir aðrir spurningar vórðu
hevur tann leg-
ábreiðslur
settir fram, og nógvar
vórðu givnar sum ein og hver
annar flokkur enn fólkaflokkurin
hevði roynt at svara.
Ikki sukk til svar fekk javnaðar-
Bokkurin uppá, hví stjórnarskip-
anaruppskotið varð stungið burtur.
Ikki
nakran annan spurning.
Tei
eitt sukk av svari uppá
fólkaflokks-
strutsurin
stórreypandi
menninir heyvdu sum
stungið høvdid inn í buskin —
vóru himmalglaðir við at sleppa
at tiga, so sekaðir sum teir kendu
seg.
Ikki var betri, tå id figgjarætlanin
var fyri.
Fólkaflokksins primusmotor, figg):
arnevndarformaðurin Th. Petersen,
átti sum framsøguma0ur fyri tann
bólkin fyrst orðið.
spakmæltur at smyga sær
stórsta Hann
royndi
ígjagnum og frá allum teim mål-
sambat:ls-
Um, SÚM lansdra Og
manna figgjarætlan høvdu slept
endanum royndi
málið
og vendi sær móti javnaðarmonn-
uppá fjall. |
hann at herða eitt sindur
um. Tó segði hann við tað sama,
at hann vildi íkki svara einum
aftur, Hann visti, at teir vildu
koma við eini ræðuligari ágongu
móti folkaflokkinum, segði hann.
Men hann skuldi kortini síga tað
at Dam bevdi fingid miljónbasill-
una á heilan. Hvussu kundu Før-
ovar bera seg, um Dams uppskot
varð samtvkt- Tað kravdi heilar
2 miljónur meir enn hansara fíggj-
arætlan. (Javnadarmanna innteku-
uppskotið vildi lætta teim minni-
mentu um skattabyrðina, meðan
teir, ið hava haft ráð til at leggja
*góðar
kríggsárini, skuldu koma at gjalda
yvir 57 miljónur til hesi
eitt sindur meiri í skatt!)
A. Samuelsen segði seg at vera
so glaðan og lættan um hjarta
vvir at eingin minni enn sjálvur
Thorsten Petersen hevði bekent, at
fólkaflokksins loysingarpolitikkur
var áðamannaverk. Tí tað segði
Th. P,, tá hann segði, at Dams
uppskot, ið midadi ímóti at fáa
um 2 miljónur meiri í innteku til
tingið fyri at loysa ymsa samfelags
neyðugar uppgávur, var óðamanna-
verk. Tað eru stívar 2 miljónur,
ið staturin í Gag rindar til hitt
Hann ið
frammi
førovska húsarhaldið.
sum fólkaflokkurin
at kvetta okkum frá Danmark, so
hevur
vit koma at noyðast eisini at
gjalda hesar tvær milj. hann er
eftir Th. Petersens egnu
orðum óður í høvdinum, Einar
tvær miljónur og aðrar tvær mil-
jónur, tað er tað sama. A. S.
endaði reðu sina vid, at Th. Pet-
ersen hevði klistrad orðið >óða-
mannaverke nppá folkaflokkspoli-
tikkin vid at fordøma Dams inn-
tøkuuppskot um tvær miljønur eyka
altso
frá teim stóru.
Tá ið framsegumaðurin
javnaðarflokkin fekk orðið,
tingformaðurin horvin — og tað
vardi ikki leingi, til teir allir fólka-
fyri
var
Aokksmenninir horvu, ein og ein,
so hvert sum ábreiðslurnar harðu-
aðu móti >harnlingunume.
Ti . .
íðindi.
Stórokurssela avdúkað í Íslandi
eins og í Feroyum.
Fidindi koma úr Íslandi, at sakarmål
er reist moti heilsølufelaginum Helgason
& Melsted fyri falsan av
prísuppgávum á verur frá Ameríku.
fslendsk blød halda, at tað ikki verd-
HS MM.
fylgja
okurselu og
ur úti við men at fleiri heil-
sølumenn vilja hesum felagi í
kjalavatninum.
Hvussu stór okursølan talan er um,
eru menn eitt sindur ójavnir á máli.
Summir gita upp í 20 millionur tjúgu
millionur.
Vit geva »Krosste rætt í ti, at tað er
vert at leggja til merkis hja okkum, at
Helgason & Melsted er júst tað felagid,
vid Th. Petersen
sum folkaflokksmenn
og Kjølbro á odda vildu skræda seg ur
skinninum av ødi fyri at hjalpa at fáa
løgtingid at keypa ein halvan skipafarm
av vørum uttan at nakad sum helst vist
var uppgivid um prísin.
Tad hevdi verid snotuligt, um leg
tingid hevdi latid folkaflokkin drivid seg
blindi vid
verðið
flåad av hesum islendska okrarafelaginum
út í felluna at keypt í
bind fyri eygunum fyri at
Sendimannanevndin.
Førova reidarafelag hevur sum um
bodsmann til Íslands sent keypmann
tohan Dahl, Vági, Fiskimannafelagið
formann sín Daniel! Klein, Skipara- og
navigatørfelagid Th. Thomasen og Føroya
Arbeidarafelag Magnus Tórsheim.
Sendimadurin Hans Dalsgard fór
saman vid nevndini til fslands.
Vit ynskja sendimannanevndini og um-
bodsmanninum góðan byr á ferdini,
Frá „Leivuri Øssurssyni”
er frætt, at hann er fullfermdur á heim-
veg. Seinasta leygardag hevdi hann bert
tingid 200 kurvar.
Útróðurin.
í Nordoyggjun-
Sunnbingar
Bæði í Súduroy og
um sigst frá væl av fiski.
fingu um 600 centnar Í tveir dagar. Í
hinum bygdunum royndist eisini væl.
Men veðrið forðar tessverri Øllum út-
róðri. Tad er bert hendinga løtu roynandi.
Kolagrevsturin.
Í Hvalbe hava menn vunnið meiri ut
av koli enn á nøkrum sinni. Tí
eru futtningslikindini so vánalig, at teir
eru við at liggja innibyrgdir við kolínum.
Í Rangabotni hevur proppstrot at kalla
stedgad kolasøluni,
Fáa Rangabotnsmenninir
propps, og kunnu Hvalbingar fáa fleiri
skip til sín eftir koli, er eingin grund
longur til at rationera brenni. Tad eigur
verri
nog nogv
nú at sleppa aftur í fría selu.
Veiðuyvirlit fyri motorbátarnar
í Klakksvík árið 1944 :
Arnvid 72.246,85
81.100,00
43-975,12
Brimnes
Enniberg
Flóvin
Garðar
Gjógvarent.i
105.895,30
40.000,00
Gliggur 30.000,00
Grunningur 77.955,01
Havfarid 40.000,00
Hépur 75.000,00
Kallsoy (Husar) 34.000,00
Kunoy 50.005,54
Kvik 81.000,00
Louisa 111.093,57
Nevid Reyda 95.771,57
Nekkur 46.000,00
Nólsoyar Påll 78.171,74
Norðan 29.000,00
Núpur 105.425,53
Ragnhild 71.624;28
Royndin Frida 108.781,44
Sanna 70.000,00
Sigurd 102 467,54
Sílið 42.000,00
Svananes 36.445,79
Tinganes 40.000,00
Tjaldavik 37.106,16
Tor 101.972,34
Ulf 90.300,04
36.886,03
1.935. 223,85
Victoria
————
Hettar er brutto veidan í kr. fyri motor-
bátarnar, men fleiri hava verið til um-
vælan og á annan hett ikki í drift alt árið.
———""e"
Feðilandið.
Í Atlantshavi, har bylgjan bla,
hvar skumid brýtur skipum fra.
er fødilandid,
hitt lítla væna,
altíð at sjá.
Vit elska Feroyar, vart fodiland,
frá frallatindi til hvítan sand,
við grønum líðum
á summartíðum
vårt føsturland,
Har Trondur og Sigmundur, hetjur tvær
ja. landið høvdu tær altíð kær
hvar enn teir føru,
teir altid bóru
landið í sær.
Við grønar líðir og bláan fjørd
har sólin stavar á fosturjorð,
har seydur ferðast
og fuglur trivist,
har grasid grør.
Har fossar og fuglar syngja lag
har aldan skvatlar summardag,
har nordlysid glampar
å heystardegi,
er landið tað.
Tad fødilandid so lítið er
frá fjalli ovast til ytstu sker,
tó tað vit elska
vid reinum hjarta.
hvar leiðin ber.
Minst til at æra títt fødiland,
her ert tú borin við sjóvarstrond.
ferdast,
hav tú í minni
títt fosturland.
Hvar enn tú
DITLEV OLSEN