leygardagur 24. februar 1945síða 4

A —— Nr. 8 FØROYA SOCIAL-DEMOKBAT Bekendtgørelse Nr. 28 fra Brændselsnævnet for Færøerne. Bevillingerne paa udenlandsk Brændsel inddrages. I Brændselsnævnets Møde den 16. Februar 1945 blev der forelagt Nævnet Meddelelse fra de britiske Myndigheder om, at den'færøske Kvota for Brændsel fra Storbritannien for Halvaaret Januar—Juni 1945 er ned- skaaret med Halvdelen i Forhold til sidste Halvaars Kvota. Samtidig er det paany fra britisk Side fremhævet, at Koks ikke kau leveres for Tiden. Dette har medført, at Brændselsnævnet fra 1. Marts 1945 at regne maa foretage ny drastiske Nedskæringer i Bevilliugerne for udenlandsk Brændsel, Det kan anføres, at de fleste Bevillinger, herunder blandt andre for S/S »Smiril« og Hospitalerne, vil faa Rationerne paa udenlandske Kul nedskaaret med 50 p€Ct, mod Dækning i færøske Kul. Idet henvises til foranstaaende, bekendtgøres det herved, at alle nu løbende Bevillinger paa udenlandsk Brændsel, helt eller delvis, er ugyldige efter Udgangen af Febrnar Maaned 1945, Fra og med 1. Marts 1945' maa der ikke af Forhandlerne sælges eller udleveres udenlandsk Brændsel, med mindre Forbrugerne fremlægger til Afskrivning ny Bevillinger, udstedt herfra den 1. Marts 1945 eller senere. For at lette Ekspeditionen for Forhandlerne vil disse ny Bevillinger faa ud trykkelig og iøjnefaldende Paategning om, at udenlandsk Brændsel maa ud leveres Forbrugere, som er i Besiddelse af Bevillinger paa udenlandsk Bræud sel udenlandske Kul og/eller Koks øske Kul, maa indsende Bevillingerne til Brændselsnævnet. Ny Bevillinger vil . enten alene eller sammen med fær derefter blive tilstillet Forbrugerne eller bestemte Forhandlere, hvis dette enskes af Forbrugerne i den Rækkefølge, som de gamle Bevillinger ind gaar til Brændselsnævnets Kontor. Bevillinger, lydende udelukkende paa færøske Kul, skal ikke indsendes. Det tilføjes, at Brændselsnævnet allerede har foretaget, hvad der herfra kan gøres for eventnelt at hidfere en Ændring i den af de britiske Myndigheder nu trufne Beslutning, og at der naar og saafremt en Ændring maatte opnaas, vil blive foretaget Lempelser í Rationeringen af udenlandsk Brændsel, saa langt Ændringen tillader. BRÆNDSELSNÆVNET FOR FÆRØERNE, den 19. Februar 1945. E. B. N. Mortensen. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR AFDELING: THORSHAVN Stiktet 1906 TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.250.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. lerdag 11—2 Færøsk Margarine VITA Ne 1 Vitaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt SKIPAFELAGID FØROYAR TELEFONIR 209 171 2 TORSHAVN TF <—— 1 —— | 24. februar 1945. Gummiskógvar í øllum steddum. Sera vakrir og vælgjørdir. Bygdaordrar verða avgreiddir. Ringid ella skrivið til KARL K. MOURITSEN tlf. 497 Tórshavn. Hann, ið ynskir fiskifør og Skandia motorar eigur at venda sær eftir tilboðið frá J. E. THOMSEN's Eftf. Sandavágur. i i Brechmann & Christiansen telf. 446 Torshavn umboðar leiðandi veruhús klædnavørum, skøtovi, fisktreiðskapi, patrónum og m. ø, Øl- og Mineralvatnsvirki. Citrón sodavatn Appelsin limonada FØROYA PILSNAR diet be EKTA MALTØL | Máltráð nr. 4 Vanillie limonada Appolinaris Ql og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda í kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG } Klakksvík. Grét og skervur. Oll, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tev verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa, FroØbiar sóknar kommuna. Fiskireiðskapur. Linuhukar frá nr. 7 til (2 Fiskisneri 1'/,, 2, 2'/, og 3 Ibs. snert. Teymastykki av hamp frá 1'/,—6 oz. | Ravmagnsperur av ellum steddum eru bestar og biligast hjá okkum. | Okkara klædnaverur av ellum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á Telefon 3—5-- 29. Telegram Trolaradrittin. Bladstjåri: P. M. Dam. Útgevari: Føroya Javnadarflokkur. Prentsmiðja Arnold Østers, Tórshavn.