leygardagur 14. apríl 1945síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
p] 14. april 1945
Frå heimsbardaganum,
Franklin Roosevelt,
FRGSKIS INN deyður.
rættist, at hin
are EO kr
Friggjandttina
avnframi prestdent
Roosevelt -
var knappliga deybur
hetlablødig
uri ein av term trim
slóru —
av slagtilfell! —
UI
Hest boð komu ovard III
eitt stokke fyri allan UU
uttan axaheimi
Tad er ikki ov nogv sagt. at
Roosevelt var kanska tann maðurin,
ið menn væntaðu mest av sum
FTAHV cv: fej szoru
b nt at duga at ta há sterka stødn
Foma í Á. Sl SAMVINNU vð HEN,
tå vóru avgerandi í aðrum londu
RES af 267 a } arnsara
stora arðeiði ímoi 471
fyri li SIN Á U H falar
ar un 3 7 Ha
anda a
rank sevel rð ,
Vesturfronturin.
Marskal Montgomery er nú
fry k så 5) f
ero v20 al zfera enda ÁÐ
4 ERU
P T2UAKR?, HER auk Jærlar
verður
HVJAa seg t Rott. }
bardain
aller at
2 Åuretrvd russ #31 NO 19;
S UHSLEYAQM Pl SÍðSÍa Mann,
æt # t
Ut verður (Øø Serast
Håland
t 974 pi
STANÆAUMLH
sjørt, ið
På
skjolast gjørligt, ti ar
landinum er ut av lag: hjá Í
OUgvarunum bæði matinnm vibvik)
vudt og framfeyðini Týskurin hev
úV HiOLl? fol PF HH, Fl Hi fy el als
SACVlagu.
! Týsklandi fara teir ymisku
samemdu herarnir fram við að;
ligar: ferð Bremen er púura
kringsettur. Hannover og Braun
sclnverg eru tiknir. Amerikanarar
eru farnir yvir um Elben um
Magdeburp-ieiðina tar standa
tn sametndu o 100 km frá
Erin . rå {a HEN ML CH pi I f jord
gar ra Kussaruik við Ode VArNHa
og frå Weinar.
Nordhauscn
SR
stort
bæði Íra
Sum varð
etan bardaga. Fransmenn
Ber fyr: toku Korlsrul rr,
Baden
Eysturfronturin
Russavr hava nú tikið Kønrgs
berg, og hava hervið hug ið frigjørt
ttorar herstyrkir, sum tetyr nu knnnu
sela nn í dlop á aðrum stød
Varséia 0(0ik 4
æste kid Wu vi ! ft
bartur oo) tir, og verja løtu ka
væntað at Wim cer Húra fri
tultgd Hjálft Aussum,. fø di it |
20 kunnað tikið ser skjótari fram
un væntandi var
? 'unanfyre DA eru yvir 100
øgtstandande officerar í Tyskland?
SKOLNIr
FØROYA SOSTIAL-DEMOKRATUR
Orsakað av lýsingum
,
í „Dimmalætting“ 11. apríl
1945 um pristalid verða arbeiðisgevarar bidnir um fyri-
bils
vu verður kunngjørd
að trå ti degi,
april 1945
Torshavn, 11
Føroya Arbeiðisgevarafelag.
at avrokna eftir prístalið 256
Eftir henni verður so
Onnur
inntil lóglig
reguler-
hon kemur í gildi
Framhald
Tryggjaðir búnaðarprísir.
Arbeiðaraflokksins ætlan við at
geva bóndum trvggjaØan pris fyri
teirra greði hevur víst seg at
evdnast sera væl
Í henda tryggjaða pris er uppi
1
itlegy,
all
løj HØsløn
vidurgjald tii rentu av kapitali og
roknað
viðurvjald fyri
viðurgjald fvri
rimiliga
løn til bóndans í tråd vid hansara
tænastur samfelaginum, og tað
nóg stór løn til at liva væl og
virðiliga av
Ætlanin
um
hevur eisini stórliga
betrað marknaOarvidurskiftini
g minkað um útleggið vvirhøvur
US
í fdnadinum fyrstu
varð
sÍÐNetrI
Gjøgnum tey
skeiðini
CltiDara Í
Il
rísurin á ti hesta
try utfattnings tíðar
part á hvern
t 1 t |
hid <riggið kom
Vat tartt p nen
zealandska smørinum steðugt nærk
aður ti dansea
besta
I dag ásanna ell í búnaðar
idnaðinum op tjóðin sum heild. at
tað týdningarmesta í teim
aðu prísum vil verða verandi
trvegj
Tað
hevur givið hjálp ímóti ólentum
fall SUM
kveppum pri
tíðir kann vera |
Handilsfelog.
Nrberðara
hatt
ríkisstjórnin hevur |
ábyrgd tyr: munagóðari hjálp
og beinasemi móti handilsfelegum
Tvangin handilsfelags limaskap
rður
til AX oe rðár AN
øllum virkis
valdgerðar
ur ví kravdur í
greinum
rættt
Handil ft
fram í
htmaskapur náddi
tað
lags
longst 1930, tá vóru
| SMARLÍKI!
MØLIN - Tilt
Danmark ”54.600 limit Hesin limaskapur
/ Danmarkor eru 7 er sjálvandi minkaður av krígsáðum
lótmnir ord DØ) OMMI? Handilsíelegini og teirra túsund
STI: ir enn hundraðtusund fólk | tals lýdnu litmir hava svarað væl
ið flýggjað eru ur Týsklan á tey krev tey hava fingið, síðan
Saðofaran for fram við svma | kriggið brast á
lag H, rfyri vøru Danir sí Arbeiðslenir eru fastsettar og
á al fetr tóku tør? hver tildømd hækkan hevur verið
SØ? Br ; $ skin ; amsvarandi dýrkanint í kostnaðar
hug ; Svørik: í øll | utreiðslum Strevkur eru eisini
róður bannaðar
bå > r 208 2 Umframt kunnu arbeiðarar utta
«Å be | víðari koma úr einum ídnaði
—— <——"— 526. á tid
Mangar a um kri Oat
| í friðartíð
| NEW ZEALANDI, | Men landsin rbeiðarar ava
HAR JAWAÐARMENN HAVA SINÐ viD | "read af sæð. af teir vóru neyð
; | jpir fyri at fera kriggiå dvegil
RÆÐINUM SÍÐANI 1935. g sum teir góðu landborgarar
ásannað hett
at hareftit
teir eru, hava ter
og borið serv
Heimatidindi.
Gudstænastur
€, paskir kl. ti prædika prestarnn
F. Mejdahl og I. Joensen í Havnar kirki
kl. ( verður
tænasta í Havnar kirkju vegna K.FÁ
sama dag ungdom»gud
25-ara minningarda; Prestarnir Mcidahl
' ; ai} r 1
6 FOONSEn IN 1årVAan sonctr fyri
KFUK irberdi
Fiskaselan.
Skálaberg 7700 £ orðbúgvi 6.00C
leur Øssurssor £ nor Vest
mar 4C £ ergad Farovingur
1100 £. »Columb 1800 £. »Keflavil
300 £ Kjørgvir 471 v k sja
vid ør Hovvik« 6 £ (snurrvað)
skalane 8200 (Ferm jk)
Bátarnit
ska oført 1 Ívar 1 ind
vik Ulf T royrt fekk n da
000 1
Skopun Hest
e ym taðni tra frættist era
frá góðu Askrskapt
Skipin:
ið hin Vi við snar: hava hnrid pp!
i stutta tid
Teimum smættri trolarunum
Innn hevur ni nost
Umboðsmenn
" idaraf:ol ; vertri
aman í Ha til adaltundar í vidgerd
30 pri s |6nspurninsiniurn
Myrkalegging
tra manakvøldinum 16. april eigur at
ver mvrkalagt millum kl. 22.3
{fimm Aýra- -trý) Tórshavn |
MM
Nr. 15.
UM AT VELTA
Piparrót er full av vitaminum,
men av ti hon breiðir seg so nógv
eru fólk tvítin við hava hana.
Ger sum tey gomlu, tey veltu hana
í botnaleysum potti, tá fór hon
ikki útum.
Minst til, alt grenmeti og helst
kál krevur 2—3 falda teðu móti
eplum Fást ikki við hvítt- og
reyðkál uttan tú hevur stórt opið
stykkið Pev bunast valla í trong
um oe
Tilboð ui cement ynskis
til
I 4 } me
kevps
Av he
» 1
verða fi
kulu u. 100 ton
stoyping
um
undirvatns
Porkeris sóknarstýri
FØROYA
BRUNATRYGGING
Hús - innbúgv - vør-
ur - verða tryggjað.
Skrivstovaner opin frá kl. 10-10g 3-5
Leygardag 10-2
Arbeidistormadur
kavari
vilskja at arbeiða i P
SUM mar
rkert
Lenkrav ma tramsetast skrivlige
Porkeris sóknarstýri,
> -
x > - Å =
på AI Ar. SI
- - =
A PS A A
F ØTOV:
Sjovåtrygging
útróðrarbátar
motorbátar
verur
verða trvggjað
Tlf. 372
Tit fáa
hestu malingina hja okkum
M. P, Jacobsens málarabjð,
Malt. 323
HI eiga al bruke
Føroyska hondsåpu
fabrik OKKARA
frå
Blanka er besta
blankingurevni.