leygardagur 19. mai 1945síða 4

Nr. 20 Bekendtgørelse Nr. 31 f Brændselsnævnet for Færøerne. Forbrugerne Lejlighed til at sikre sig rimelige Reserve- Kul til Brændselsnævnets Møde tillade For at give beholdninger af færøske Vinterforbrug, mens Vejrforholdene er guns- den 16. Maj 1945 be- Køb og Salg af færøske Tilførsler, er det i 1945 og som den enkelte tige for sluttet fra 1. Juni indtil videre at Kul i den Udstrækning, Forbruger selv maatte ønske at af tage færøske Kul. Brændselsnævnet ønsker samtidig at udtale, at Vanskelig hederne med Fremskaffelse af tilstrækkelige Brændselsforsyninger ikke er overvundet, men tværtimod maa befrygtes endnu i nogen Tid at ville blive aa store som nogensinde, og at det derfor maa paaregnes, at Rationerings bestemmelserne paany vil blive sat i Kraft ogsaa med Hensyn til færøsk Brændsel. ] 945 og Oktober Fra og med í. Juni i Bekendtgørelse Nr. 3 Bestemmelserne i indtil videre ophæves Bestemmelserne 1942, 88 2—6, Nr. 2 af 29. 1942 om Forhandleres Regnskabsaflægg Indberetningspligt m. v.,, Nr. 19 af 24, Marts 1944 og Nr. 21 af 26. Apríl For- forbliver í Kraft. Det kan dog Ansegninger Forhandler af færøske af 8. inclusive. Bekendtgørelserne September relse, 1944 om Autorisation som handler paaregnes, at eventuelle om Autorisation som Kul vil blive imødekommet for en Periode af 3 Maaneder fra 1. Juni 1945 at regne. Det kan ikke forventes, at Autorisationer í Henhold til denne Bestemmelse kan forlænges, men færøske Kul, der er hjemført inden 1. September 1945, vil desuagtet kunne forhand- les efter denne Dato mod Overholdelse af de iøvrigt gældende Bestemmelser. Foranstaaende har herefter følgende Virkninger: I. Til Forbrngernes Køb af færøske Kul kræves ingen legitimation, hver- ken Brændselskort, Formular A, eller Bevilling fra Brændselsnævnet. 2. Ldenlandsk Brændsel kan kun købes og sælges i det Omfang, som Be- villinger, udstedt af Brændselsnævnet den 1. Maj 1945 eller senere, be- rettiger til, 3 Kun autoriserede Forhandlere maa sælge eller udlevere Brændsel og kun saaledes, som Autorisationerne angiver 4, Bestemmelserne om Forhandleres Regnskabsaflæggelse og Indberetnings- Brændselsnævnet er uforandret. FOR FÆRØERNE, pligt overfor BRÆNDSELSNÆVNET den 17. Maj 1945. KE. B. N. Mortensen. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stiftet 1906 Reserver Kr. 1. Art udfø og 350.000 Aktiekapital Bankforretninger af enhver Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-72 € Ø royva B J Or Øil- og Mineralvatnsvirki. Máltráð nr. 4 Citrén sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris ið senda Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. kassar og fløskur aftur. FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 19. maí 1945. Th. P. Christiansen telf. 446 Tórshavn umboðar leiðandi veruhús klædnavørum, skotovi, Askireiðskapi, patrónum og m. a. Grét og skervur. Oll, munukantórið. skerv ella grót eiga at venda sær til kom ið vilja keypa Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tev verða heimtað. verða ikki einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni Bilstjórar ámintir, at teir kunnu heimta grót ella við fyri kommununa, skerv uttan Froðbiar sóknar kommuna. Færøsk Margarine VITA Ne Vitaminiseret Fint Produkt. Færøsk Produkt a ———————a í} (fóðusfasadiatd sd rðr ða Það andar hat SKIPAFÉLAGIÐ FURUYAR TELEFONIR TÓRSHAVN 209 171 27 FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5 mx 07 AA A AX 2 Foroya Sjóvátrygging Skip - motorbátar útróðrarbátar - verur verða tryggjað Leygardag - - - 10-2. Tlf. 372 Telt. 372. Y OK OX rr Fiskire1dskapur. Línuhúkar frå nr. 7 Ul 12. sl, 2, 2!'/. og 3 lbs. hamp frá 1'/,—-6 oz. Fiskisnørt sneri. Teymastykkt av Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og biligast hjå okkum. Okkara klædnavørur sløgum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri av ellum góðsku og pris Arbeidaranna Trolarafelag. A m. b. Á Telegram Trolaradriftin. Telefon 3—5— 29. OTTE P, M. Dam. Útgevari: Føroya Javnaðarflokkur. Prentsmiðja Arnold Østers, Blaðstjóri : Tórshavn.