leygardagur 21. juli 1945síða 3

21. juli 1945 Heimatíðindi. Guðstænastur. 8. sunnudag eftir trinitatis præ- dikar J. Joensen prestur í Havnar kirkju. (Skriftarmál kl. 109). Ki. 6 sama dag prædikar J. Joensen prestur í Kaldbaks kirkju. (Altargongd). Nýtt far. Seinasta mikudag kom Julius Clementsen, skipari og reiðari á Havnina vid einum nýggjum báti, hann hevur keypt í Danmark. Báturin er 3 ára gamal og hevur Buck Diesel motor Kombinerað trol- og snurruváðs- spæl. Við vóru 17 fólk, ið komu heim úr Danmark. „Viðoy“ kom aftur úr Danmark seinasta ein 240 hk. mikukveld, við vóru 26 ferðafólk, harimillum Th. Petersen, legtings formaður. Fiskaselan. Søluurslitini hava verið misjøvn í seinastuni, »Førovingurin« seldi snerisveiðu sína fyri 3100 pund. »Rebeiro«, ið hevur verið fyrsta túr við línu, seldi fyri 815 pund. >Hjalmare seldi 500 kassar fyri 498 pd. »Elisabeth« fekk bert 50 pd. (leigað). Av feroyskum skipum, ið fiska í Norðsjónum, er frætt frá hesum: Purple Heather 1200 pd., Eyð- bjarg 100, Realist 1000 og Norð- steinur 1500 pd. Stella Argus var á Havnini igjår á veg til Onglands, næstan fullur. Min hjærteligste Tak for de mange Hilsener, jeg modtog d. 27. Juli 1045. Lægeboligen i Ejde, d. 13. juli 1945. R. K. Rasmussen. Telefongenta kann fáa pláss á telefonstødini í Havn frå i. aug. í ár. Løn at byrja við 157 kr. Skrivlig umsókn | Telefonverk Førova Legtings Verkstjórin. Panting. Tað verður her gjørt kunnigt, at eftirsteður av kommunuskatti og kaminreinsan fyri januar og apríl ársfjórðingar 1945, sum ikki eru goldnir aðrenn tann 11. august h. á. verða sendar pantifútanum til pantingar. Térshavnar byråd, tann 17. juli 1945. ØTI eiga at óku Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA ——W—wWWWW A FØROYA SOSTIAL-DEMOKRATUR Z. HEINESEN, Vágsbotni. Telefon 240. MANILLA - TAKPAPP - PATRÓNIR (kal. 12 & 16) - BLACK- WARNISH - KOLTJØRA - MÅLIFERNIS - TJØRUKUSTAR KÁLKKUSTAR - SÓPINGAKUSTAR - GÓLVKUSTAR GATUKUSTAR - PÁSMYRJINGSBUSTIR - SKÓGVABUSTIR Matverur: ROYKT FLESK (bróstflesk) SMØR - EGG - KJØTPYLSA - MEDISTIRPYLSA - FLEIRI SLØG AV OSTI - TILSETNING - OTA GRYN - SEMOULE GRYN - HAVRAGRYN BYGGRYN - BANKABYGG - ERTIR O. M.A. Skips- o båtamotorar, danskir, svenskir og enskir, kunna nú skjótt aftur útvegast regluliga. Eisini maskinur til stødufast brúk — bæði diesel og onnur sløg. Ég rokni við at verða aftur í Feroyum áðrenn Olavssøku av ferð i Danmark og Sveríki, hvaðan eg vil kunna geva bestu tilboð uppá motorar av besta slag. Carl Johan Bech. Skipari og stýrimaður Menn, id hava siglt sekjast til skonnartina »Marité« til farmasigling. í uttanlanda farmasigling fyrr, og helst sum skiparar ella stýrimenn, Umsókn må vera okkum í hendi 24. juli. Arbejdernes Travlerdrift, Tvøroyri. verða fyritrektir. . A 4 r” … Undirvising i svymjing. Frá 18. juli undirvísi eg børnum og vaksnum í Tórshavn Eri at hitta í tlf. 375 ella í Gundadali. Poul E. Petersen. í 1 svymjing. Grét og skervur. All, id vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom munukantórið. Gró: og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FroØbiar séknar kommuna. Nr. 29 Blanka er besta blankiagurevni. MD SEK PS PE KODE RT Dynamil og annað spreingievni 0. 0. JOHANSEN TORSHAVN TLF, 30 FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Skrivstovan er opin frá kl. i0-1 og 3-5 Leygardag - - - 10-2. Telf. 372. ———————“WU Feroya Fólkaháskúli. Vetrarskúli fyri drongir verður frá 1. oktober til 28. januar Teir. ið ætla sær á skúlan, kunnu sekja um styrk hjá amti- num. Benarbræv um styrk má vera sent amtinum innan I. sept. Nærri frágreiðing hjá Jóhannesi av Skarði. Telefon 243. 0 IK DK DK Føroya Sjóvátrygging Skip útróðrarbátar verða tryggjað Tlf. 372 SS 3 KK SAN AX AX motorbátar verur Matverur og aðrar húsarhaldsverur hjá Karl K. Mouritsen. TIL. 497 Tórshavn TIf. 497 Tit fáa bestu málingina hjá okkum. M. P, Jacobsens málarabúð. Mált. 323.