leygardagur 21. juli 1945síða 4

21. jali 1945 Færøsk Margarine VITA Ne 1 Vitaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt. Øl- og Mineralvatnsvirki. Máltráð nr. 4 Citrén sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fløskur aftur. endid tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Th. P, Christiansen telf, 446 Tórshavn umboðar leiðandi veruhús klædnavørum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. e. Fiskireiðskapur. Línuhúkar frá nr. 7 til 12. Fiskisneri 1'/,, 2, 2'/, og 8 Ibs. sneri. 1 Teymastykki av hamp frå 1'/„--6 02. Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og biligast hjå okkum. Okkara klædnavørur av ellum sløgum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. A Telefon 3-5—-29 Telegram Trolaradriftin. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR ud on AFDELING: THORSHAVN ste 1966 TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdeg 1!!! FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 29 Bekendtgørelse nr. 34 Brændselsnævnet for Færøerne. Den ved Bekendtgørelse Nr. 31 af 17) Maj 1945 midlertidigt givne Tilladelse til Køb og Salg af færøske Kul i den Udstrækning, den enkelte Forbruger selv maatte ønske at aftage færøske Kul, ophæves fra Udgangen af August Maaned 1945. Fra og med 1' September 1945 sættes Bestemmelserne i Be kendtgørelse Nr. 3 af 8' Oktober 1942, 88 2—6, inclusive, (om Normal rationer), saaledes som ændret ved Bekendtgørelse Nr. 10 af 8' Juni 1943 (om Tørv) paany í Kraft. Normalrationerne fastsættes fra og med 1' September 1945 og indtil videre til: 500 kg. færøske Kul. Bevillinger pan Særrationer, ogsaa lydende paa færøske Kul alene eller sammen med udenlandsk Brændsel, udstedt før den 30' August 1945, er ugyldige efter Udgangen df August Maaned 1945. Ved Indsendelse til Brændselsnævnet af de originale, løbende Bevillinger paa Særrationer (ogsaa paa færøske Kul alene) vil Forbru gerne efter den 30' August 1945 i den Rækkefølge, Bevillingerne ind gaar til Brændselsnævnets Kontor, faa tilsendt nve Bevillinger for Tiden efter i' September 1045. Samtidig med at bekendtgøre foranstasende skal Brændsels- nævnet dels indskærpe tidligere Bestemmelser dels givne Oplysninger til Forhandlere og Forbrugere saaledes: Forhandlere: I. Autorisationerne til Forhandling af færøske Kul, Nr. 23—32 inclusive, bortfalder fra og med Udgangen af August Maaned 1945. Producenterne maa ikke levere færøske Kul til disse For handlere, og Forhandlerne maa ikke aftage færøske Kul fra Pro- ducenterne efter Udgangen af August Maaned 1945. Derimod maa Forhandlere under lagttagelse af de sædvanlige Bestemmelser for Forhandling med Brændsel afsætte færøske Kul til Forbruger« indtil de eventuelle før Udgangen af August Maaned 1945 op- samlede Lagre er tømte. 2. Forhandlere af færøske Kul iøvrigt er pligtige til át oprtholde et } hver. Naar Re servelagrene ikke overstiger 15 Tons færeske Kul, maa Afsætning Reservelager paa mindst 15 Tons færøske Kul 1 ikke finde Sted uden efter indhentet Tilladelse fra Brændsels nævnet, Forbrugere a. Produktionen og Transporten af færøske Kul har ikke faaet det Omfang, der er paakrævet for at undgaa Rationeringen af fær øske Kul. b. Bestillingssedler, Formular A, giver fra og med 1' September 1945 og indtil videre Ret til indenfor den af Kommunalbestyrel serne paa Bestillingssedlerne nævnte Kalendermaaned at købe indtil 500 kg færøske Kul. Bevillinger paa Særrationer (løbende) maa indsendes til Brændselsnævnet til Fornyelse, c. De britiske Myndigheder har meddelt, at det ikke er muligt í indeværdnde Tildelingsperiode, 1' Juli 1945 31) December 1945. at levere Koks. Myndighederne har i Stedet stillet et Parti Anthracit-Kul til Raagighed. d. Forbrugere, som ved Tildelingen i Marts 1945 erholdt Særrationer paa Koks, kan ved den ny Tildeling forvente denne Koksration omsat til Anthracit-Kul i Forholdet í hl. Koks 35 kg. Anthracit-Kul, e. Alle Forbrugere maa fordele Forbruget jævnt over hele den paa gældende Kalendermaaned, saaledes at det undgaas, at der ikke er Brændsel til Maanedens sidste Dage. Ansøgninger om Tildalings- rationer Ka ikke forventes imødekommet. BRÆNDSELSNÆVNET FOR FÆRØERNE, den 21' Juli 1945 E. B. N. Mortensen Se BrpRRrA Ark KNÆET RA AO DA SKIPAFELAGID FØROYAR TELEFONIR 209 171 274 TORSHAVN after Ól dd (fb reddede dend Pe Bráðfengis bladstjøri |. H. Danbjørg. Utgevari: Føroya Javnadarflokkur, Prentsmiðja Arnold Østers, Tórshavn. % Í }