leygardagur 18. august 1945síða 1

-FØROYA- I: DEMOKRATUR BRODURSKAPUR SOSI FRÆLSI JAVNADUR Bladid verdur bilagt å posthåsinum, og ovru kostar kr. 2,00 4 porto um fjórðingsárið síðu Lýsingaprísur fyri mm: 12 I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. Nr. 33. Leygardagin 18. august 1945. 19. árg. 5 Við 1 di a áðin unum Mær tørvar tí bert at minna á, at | mark hava tíkið undir við sam- 1 VI jan 1 Ss mr g javnadarmenn vóru teir fyrstu — | bandsins oddamanni um at krevja, i longu Í 1931 — sum settu full- | at føroyska flaggið skal víkja fyri Keypmannahavn. Eftir áheitan frå Danmarkar stats- tinginum igjøgnum landsnevndina. figgjað til við lóg at fáa tað føroyvska flaggið góðkent. Teirra formaður saman við sjálv uppskot stýrisformanninum skrivaði bræv til danska flagginum á skipum okkara. Men eg trúgvi ikki, at hesar reddir tala fyri flokkarnar. fari Eg at loyva mær at biðja ministara hava formenninir fyri Førovskt mál hevur 6skerdan ka k i í fár Í ; ; i ; ; 0 yretska konsulin um at fáa førovska ormannin fvri sambandið at ans: javnaðarflokkin, sambandsflokkin | rætt í ellum feri her á landi, eis A á. tá ið d A 3 form ) fyri sambandið at ansa : ; ; : i T aggið, ta 10 danska HMaggið av | eftir ikki at bera seg so ; at og sjålvstyrisflokkin (L. Z.) verið | ini sum lógarmál javnbj6dis við 8 , ikki kundi nút 2 , g so at | hl | : : kríggsumsteðunum ikki kundi nýt- | segan verður at siga. at samband- niðri fyri at bera fram flokkana | danskt mål, soleiðis sum nú er L ? 8 Sea, m yo ; ; ; as sins oddamenn settu interess r steður til Danmarkar—Ferova | skipað fyri. me i: ; i ; e i nteres urnar á vi ; | ; Teir hava á tingi greitt atkveðu | fyri at halda flokki sínum uppi spurningin Núveraudi flaggskipan verður ori at veita Á ful! d ? Sort h | ; ; lo ; vri at veita flagginum fullar sømdir. | fram um »Samhøri den« millum Henda åheitan kom fram av ti, | hildið fram við. ; - - å …- gheden« millun at Thorstein Petersen spm vara ; do á Og nú, tá id vidurskiftini Førovar | Danir og Ferovingar. 21 ára valrættaraldurin verður og Danmarkar ímillum hava verið formaður fólkaflokksins hevði verið skrásettur. til umreðu niðri, hevur javnaðar Mær kemur tað fyri at vera ikki so lítið av einum hazardspæli fyri á fundi við Danastjórn og við teir : 'mfra sjálva stjórnarskipanina | flokksformaðurin tikið heila o : : vmsu dansku politisku flokkarnar Ve gi ja ak ge holi ; si «| c 8 | »Samhørigheden« um Danir koma : ; : var samráðst um at fáa Kongeriget olla stødu fyri flaeginum. Sam- 5 st; 7 inge í og borið fram steðuna hjá sínum D ks Fiskeribani p úr b , ið National at meta allar Feroyingar — teir Aokki. anmarks IskeriDank at virka anber samreðuna við > National- eru meirlutin — ið ikki vilja koyra aftur í Førovum, at fáa statin aftur | tidende«. , ið ag Hi , P. M. Dam hevur á ellum fund- í á f | in: ! E , Danir í tað feroyska flaggið av Føroya : ; a tta 20 pct. í studnin ti se Veif, at ymisir anir innan 1 et „int um, hann hevur verið á til sam- | J É ! i É 8 Á : ; skipum, fyri óvinir Dana. skipabygging í Førovum eins væl | fyri »Venstre« og »Højre« í Dan- Tan. ráðingar um stjórnarsteðuna, hild- ið fram steðuna, ið javnaðarflokk- og í Danmark, at fáa statin at lata 1 urin setti fram í fullfiggjaðum upp- ng BA part U iði, sum | | Nationaltidende" av Il. august stendur | og aflægger Rapport til Partierne og skoti å tingi 1943. vann hevur keypt í Svíaríki, om | hanga samreða vid okkara flokks formann; | Lagtinget. Om dette saa vil vælge en lavnaðarmanna stjórnarsteða er skipan áv flúgvirutu millum Fer- Delegation til videre Forhandling, eller í stuttum henda: ovar og útheimin, um ymisk FÆRINGERNE ØNSKER man vil udskrive lagtingsvalg for at Danir og Feroyingar koma til handis HOR og vinuumal, ið høre Vælgernes Mening, kan jeg ikke sættis um, at tað til eina og hverja brenna á í dag DANSK FORSTAAELSE sige. tíð skal standa Ferovingum frítt Tingid hevur ni at avgera, Udtalelser af Lagtingsmand Dam, 7 Hvad tror De bliver det var undir fullari figgjarligari, umsit- hvussu mannagongdin skal verða der otter vinder hjem. skeligste Punkt at overvinde? ingarligu = og siðmenningarligu viðvíkjandi teim endaligu samråd- Á | | j — Mon ikke det bliver Spergs- ábyrgd at vvirtaka tann tátt (tættir) ingunum. Vor Forlardinger med Blaimi- maalet om eget Flag skønt jeg í okkara samfelagslívi, ið teimum Um allir flokkar vóru sandir | nister Bull og sIåre Medlemmer af personlig vilde mene, at dette Spørgs- vildi tað verðið skjótasti vegur til Regeringen har vist os stor For maal skulde være umaadelig let at løse. lystir. Innanfyri tey samfelagseki, ið eitt endaligt úrslit, at sitandi ting staaelse for de færaske Problemer, og Vi føler os paa Færøerne som et eget tingið vvirtekur, skal tað hava | valdi menn til fyrireikandi sam- det er vort Indtryk, at de feste af Samfund, og under hele Krigen har óskert lóggávuvald. Tær av ting- ráðing við donsku ríkisstjórnina, disse Prebjemet vil kunne finde en vi haft vort eget Flag det for- inum samtyktu lógir fyri hesi eki | 98 síðani, táið hesar samráðingar Løsning, der vil bevare det gode langte Englænderne Jeg tror, det verða at staðfesta av kongi og | véru lidnar, skuldi verðið hildið | Forhold — mellem Danskerne og den vilde være dumt nu at kræve, at vi verða ikki at viðgera av Danatingi legtingsval uppá úrslitið (flokkanna færøske Befolkning. ved Lov paany skal indføre det danske og Danastjérn. stødur). Tad nývalda løgtingid Denne Udtalelse er fremsat af | Flag, De ved, hvordan det er: Magt teimum skuldi so tikid ta endaligu avgerð Lagtingsmand Dam, der som Social- | avler Trods Og det er jo den danske Viðvíkjandi ekjum, ið Danir og Feroyingar eru samfelags- ina. ið meguliga skuldi verðið góð- demokraternes Repræsentant har været Højskolebevægelse, som har lært os at felags um, verda målini vidgjørd | kend (ella vrakad) av eini fólka- | í Danmark for at forhandle med den | føje nationalt. Den har lært os, at av Denum og Ferovingum í felags- | atkveðu. danske Regering, og som í Dag ven“ | selv et lille Samfund kan have sine skapi. Henda viðgerð krevur, at der tilbage for at aflægge Beretning | nationale Værdier. som skal værnes vit eins og higartil megu hava Flaggið. om Fohandlingerne til Lagtinget Jeg tror, det vilde være dumt at ríkisdagsmenn, so vit kunnu vera Det har været en Oplevelse at | tage en Strid paa dette Spørgsmaal. við í málsins byrjan til enda og Fáur Dani er at hitta í dag, sum komme t!l Danmark efter den lange | Det skal betragtes ud fra et psyko harvið hava hevi til at hava ta ikki gevur viðhald í, at Føroying- Adskillelse, siger Lagtingsmanden, og | logisk Synspunkt. Man maa forstaa, fullu ávirkan á, hvussu hitt enda. | 47 €ru eitt fólk, ein tjóð eins og en Oplevelse at mede en saa udstrakt | at dette Flag har vokset sig fast í liga úrslitið verður. Danir, Norðmenn, Svíar og Islend- Forstaaelse for alle vore Problemer. | Befolkningen under Krigen En Landsnevndin verður landsins | 'Dfar. Vi har mødt Venlighed og Hjertelig- | Tredjedel af den færøske Fiskerflaade stjórn (ministerium) og verður sett Tá id flaggið er symbolid fyri Í hed fra alle Kredse i Befolkningen. | er gaaet tabt under dette Flag. Intet av meirlutaflokki ella samgongu- | tjóðina finna vit hjá nógvum Den- | Der er overalt givet Udtryk for den | andet Land har haft procentvis saa flokkum. Hon situr vid fullari | um, kanska flestu, eisini viðhald í, | Samhørighed, som bestaar mellem Dan- | støre Tab som Færøerne, og vore Fi umsitingarábyrgd fyri øllum teim | at Førovingar eiga rætt til at hava | mark og Færøerne. Det har glædet os | skere er døde under Færøerne eget málum, ið vit hava tíkið fullu | teirra egna flagg. Um Farovingar overordentligt at mærke. Forhandlin- | Flag. Det er blevet et Mærke, vi figgjarligu, umsitingarligu og sið- vóru samdir um, at tann flagg- | serne med Regeringen har vist, at man | samles om, og vi vil gerne gere det menningarligu ábyrgd fyri. skipan, vit hava haft undir krígn- | ogsaa fra den Side respekterer vore | ogsaa i Fremtiden P.aa dette Punkt Landsnevndin velur sina millum | um, skal halda fram, ivast vit ikki | Ønsker og Krav. Beslutninger af nogen | vil dansk Forstaaelse og Resignation forsetan og kann býta umsitingina í, at Danir væl vildu gingið við Art er ikke taget. være paakrævet. Jeg holder paa den millum limir sínar, og stendur hon til tess. Vi har givet Statsministeren en | absolute Samhørighed og vilde sørge, til svars fyri tínginum. Staðan hjá javnadarmonnum til | Orientering om, hvordan Stillingen er | hvis det skulde komme til et Brud Felagsmálini greiðast til og frå | flaggið er øllum monnum kunnug. | paa Færøerne, og nu rejser vi tilbage | mellem Danmark og Færøerne, saa at