leygardagur 29. september 1945síða 1

— FRÆLSI I. síðu, SOSITAL Í ýsingaprísur fyri mm; IO Oyru á 3. og 4. síðu FØROYA EMOKRATUR JAVNAÐUR 12 oyru á Er tað bara gjørt fyri at verja ein peningaspekulant uttan mun til, um føikid harvið tapir milliónur og verður bundið til eina dýrtíð, ið hevur nivt tey ringast stilladu í samfelaginum til jarðar? af ráðharri Buhl statsins vegna skrift liga hevur trvggjað okkum Føroy- Fólkaflokksmenn vita. at Bretar søedu, tá ið samráðst var við teir um peningaskipanina í fyrstani, vit vóru hersettir av teim ikki sterlingpund sum gjaldovra í Fer um, at tað bar til at nýta oyum og at teir hava sett bann fyri allari útflytan av pundum til Ferovar. Félkaflokksmenn vita, at sterlingpund eins og allur peningur í síni náttúru er inter- nationalur og eingin nationalur dýrgripur sum teir nú látast at vilja vera við. Folkaflokksmenn at tey pundini, ið vit hava selt fisk fyri, íkki bretsk; og at hava á kunnu tey ein órerligan dýrgrip, men megu noyðast við at fáa frá Bretum, at Bretlandi kunnu fáa fyri vild, eru førovsk, men vit tessvegna onga ávirkan virði og heim als ikki til okkara tey teirra Avta goyma varðveita sum ávísur Vit Í verur um tær eru til selu -— okkara fisk stórt pundsvirði. Fólkaflokksmenn vita, af tær ávísur, Vit eiga pundsvirði, hava verið goymdar og Y SÓ uppá so og uppá varðveittar av amtinum danska stats og nationalbankans vegna soleiðis, at tað altíð stendur til okkara at kunna keypa verur í Brettlandi uppá tað pundsvirði, ið ávísurnar ljóða uppá, og at vit fáa hesar pundsvirðis- ávísur fyri tær krónur, ið eru gjaldovra her á landi. Fólkaflokksmenn vita tt, at tað einasta, ið hendir við víkjandi nýtsluni av pundsvirðis- ávísunum, tá ið danska kr. verður gjaldoyra aftur í Føroyum, er, at vit fyri kunnu keypa. pundsvirðisávísur til keyp í Brettlandi. Fóélkaflokksmenn vita, eisini danskar krónur at tað hevur onga minkandi ávirkan á okkara atkomu til punds virðisávísur, at danski national- bankin sjálvur yvirtekur umsiting ina og goymsluna av okkara punds- virðisávísum ístaðin fyri amtid, ið hevur tað á og bankans vegna, tí teir vita, gjert statsins eingin minni enn forsetis- vit til eina hverja oo ingum, at tíð pundsvirðisávísur at keypa fyri tað, fyri okkara krónur kunnu fáa ið vit kunna fáa og okkara hugur til, skip, maskinur, verur stendur 0. á. m Fólka flokksmenn al tað at amtmaðurin sambart við vila, nu er endaliga avgjørt, stillings- undirskrift síni bundið, nationalbanka, sina hevur kunnað bæði stat og at staturin og fullmakt „hefta, og nationalbankin tí bundnir til at taka krónu tann juridiskt eru eina ferovska fyri eina føroy ska virði danska, sjålvt um krénan (keypievni). hevur 15% minni var um, at danski latið at velja í: at talan hevði tvinnar kostir statur okkum fingið annaðhvert nú at gera upp so- leiðis, at vit fóru yvir til ta donsku kursina 19,34 og staturin betalti okkum munin ímillum virði á teim 60—70 milliånum, vit hava fingid til avlops undir krignum, og virði á 60—70 milliónum donskum krónum g til 10,5 milliénur, frá hverjum tó skuldi verða drigin kursjavningargrunnurin, ið liggur um 1,5 millíón. ella at avgera at standa við kursini, vit høvdu, 22,40, hava okkara egnu krónu og gera statin og nationalbankan leysan frá skyld uni at gjalda okkum kursmunin uppá 7,5 til 8,5 milliónur Staturin og nationalbankin vildu nevniliga ikki verda bundnir til at gjalda eitt beinleidis tilskot uppå ( 2 hvert sterlingpund, Feroyingar í kr. fyri eina óvissa langa framtíð koma at tjena Fólkaflokksmenn vita, at skipanin vvir til kursina 19.34 og felagskrónu ber teir fyrimunir við sær, af allar tær c. 70 milliénur, ið vit hava fingid til avlops, við tað fáa c. 80 milliónur, sama eina keypikraft uppá at alt tað, id vit keypa, verur, skip, maskinur o. s. fr. verður 15%, Leygardagin 29. september 1945. På BRODURSKAPUR Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og kostar kr. 2,0 porto um fjórðing rið 19. arg ———""—"n . biligari uttan mun til hvadani tad | selja til, hvat ið vii víðka okkara er, | keypimeguleika út um Førovar— af tað hjá fólki harvið verður | Danmark og pundslondini 28 arbeiðarat ge allir, ið lenti al javnaðarmenn eru so nóg eru eftir p ilsskipanini vilja koma | hugaðir sum nakar fyri at gera alt it Vini tað aftur, ið teir taptu | ið gerast kann fyri at veita okkum við at lønin ikki fór upp fyrr enn | størst møguliga kvotu í Bretlandi, 1), ár aftaná, at prísirnir vóru | og upp farnir, vinna tað aftur á tann | at teir ikki hava verið við til at hátt, at verurnar fara niður , dl | gera nakað, ið kann minka um iðrenn lønin fer niður | kjansirnar hjá okkum at selja fisk af tað bíligara tilfarið og mink- | í Brettlandi. Teir hava tvertur andi útreiðslur vilja gera okkum | ímóti rovnt at øjørt sítt allrabesta betri kappingarferar,t gøja monnum irbeidi, ið dýrtiðin hevði gjørt ómegulig, at seta arbeiði á stovn, af vit uttan valutaroks kunnu ferðast til og frá Danmark, liva og vera í Ferovum og Danmark okkuråt sum vit hava hug til, líkasum vit uttan valutaroks kunna bestilla frá og keypa í Danmark fyri peningin vit eiga. og at vit kunnu gera hetta uttan at missa minsta sindur av rætti og megu- leika til at fáa pundsvirðisávísur at keypa fyri í Bretlandi. at ein isolerað førovsk króna tað innanfvri Ferovar uttan valutaroks og við einans kunna keypa tí og teim løndum, vit selja til, fyri fyrsta bert kann keypa harnæst ber sær, at vit verða at frá at vit við eini isoleradari førovsk- ari krónu vilja verða skild burtur frá allari samvinnu við Norðan- londini, tí vit hava so lítið at selja til tey, meðan vit við felagsvalutu við Danmark hava atgongu til at fáa valuta enn tess lands, vit aðr a Í fyri at okkara selurættindi T. á Vveria himpraðust teir ikki í minutt við at fara inn sterlingbólkin ið knýtti okkum handilssamvinnu við Bretland, tann sterlingb6lk sum fólkaflokkurin á tað harðasta mælti ímóti Men tå ið so er statt: Hví hevur fólkaflokkuriu við keldum blóði borið fram millum menna tev óÓsannind), at talan hevur verið um, at vit javnaðarmenn hava verið við til at avreiða Førovar at vit javnaðarmenn hava verið við til at figgjarliga grundarlagið undan Førova tjóð, taka tað af vit hava verið við til át steingja fyri samhandli við Bret land, af vit hava verið við til at for dum koma okkara fiskasølulil Bretlandi? Er tad ein peningaspekulant bara gjørt fyri at verja uttan mut til, um fólkið harvid tapir milliónur bundið til eina dýrtið lyt tey ringast stillaðu yo 98 ið hevur n verður í samfelaginum til So kvikir, so kvikir eru fókaflokksmenn at skerja arbeiðarin; men at nera um sjálvan seg, tå er einki Ooført. Øsing og gølur — tað er slóðin ið liggur eftir fólkafiskksoddunum, fram. enn fara aldeilis enn hvar teir so tað gera Tað er so sama, hvat javnaðarmenn fyri at beta um livikorini her á landi, so skulu gelumenninir við esingum og einkis ella til »landskadiligar« gerð- eitthvert annað; reingjanum antin gera tað til ir, landasvik ella men vid og vid gongur tad kortini upp fyri félki, at hestr øsingarpolitikkur teirra einans er stórmanna sjálv og peningamatit á verja Hvgg nú peningasteða okkara Th. Petersen hevur síðan krigg byrjanina sjålvkravdur spælt , finans expertur“. Hann hevur tidliga og fundum, í seint á bleðum og enntá