leygardagur 6. apríl 2002síða 5

8 Nr. 65 - 6. apríl 2002 Nr. 65 - 6. apríl 2002 9 Tríggir av fýra suður- oyingum ætla sær at velja Javnaðarflokkin ella Sambandsflokkin VELJARAKANNING Í SUÐUROY Jóannes Hansen Suðuroyggin verður ofta nevnd Lítla Danmark. At suðuroyingar framvegis eru meiri til danska ríkið, enn teir eru til fullveldi er velj- arakanningin staðfesting av. Kortini tykist lítil ivi vera um, at Tjóðveldisflokkurin fer at varðveita umdømis- valda tingmannin, sum teir fingu valdan í 1998. Tá hevði Hergeir Nielsen verið burturi úr tinginum síðani á valinum í 1994. Javnaðarflokkurin eigur fleiri enn fýra av hvørjum tíggju veljarum í Suðuroy, og Sambandsflokkurin er rættuliga tryggur á næst- fremsta plássinum. Flemming Mikkelsen hevur umboðað sambands- flokkin í Suðuroy síðsta valskeiðið, men hann er ikki á listanum hesa ferð. Á valinum fyri fýra árum síðani var um reppið, at Fólkaflokkurin fekk ein umdømisvaldan tingmann í Suðuroy. Nú er hann full- komuliga smokkaður burt- ur í millum aftur. Suðuroyingar líkjast sær sjálvum Javnaðarflokkurin, við formanninum Jóannes Eidesgaard á odda, eigur 4 av hvørjum 10 veljarum í Suðuroy. Nú er Sambandsflokkurin klárt á øðrum plássi, meðan Fólkaflokkurin fullkomu- liga er smokkaður burtur ímillum Formaður Tjóðveldis- floksins, Høgni Hoy- dal, vil fegin hava Javnaðarflokkin við á sjálvstýrisleið eftir valið. Hann fegnast stórliga um úrslitið av veljarakanningini, sum gevur hansara flokki átta tinglimir, men hann stúrir fyri, at sambandsflokkar- nir skipa meiriluta og binda Føroyar at Danmark langt fram í tíðina VELJARAKANNING Stefan í Skorini Tjóðveldisflokkurin heldur tørn hóast harðar ákoyr- ingar frá andstøðuni. Flokkurin fær 25,9 prosent í nýggjastu veljarakanning- ini, og hetta gevur honum átta tinglimir, sum allir eru valdømisvaldir. Tjóðveldisflokkurin fær sambært kanningini trý umboð úr Suðurstreymoyar valdømi og eitt umboð í øllum hinum valdømunum uttan í Vágunum. Hetta er tað sama sum við seinasta val. – Fyri flokkin eri eg ógvuliga fegin um úrslitið av kanningini. Hon vísir somu gongd, ið vit hava sæð í kanningum alt val- skeiðið, at vit megna at halda tørn hóast vit hava sitið í eini samgongu, sum hevur verið fyri ógvuliga hørðum atfinningum frá andstøðuni. Vanliga missa flokkar umboðan eftir at hava sitið í samgongu í fýra ár, sigur Høgni Hoydal. Hann stúrir tó samstundis fyri, at sambandsflokkarnir fara at fáa meirilutan og skipa samgongu eftir valið. Hetta hevði sambært for- manninum verið ein van- lukka fyri Føroyar. – Størsti vandin er, at sambandsflokkarnir vinna valið, og at sjálvstýrismálið verður sett til viks og park- erað í fimmti ár framyvir, sigur formaðurin. Vil hava Javnaðar- flokkin við Tjóðveldisflokkurin hevur fyrr víst á Javnaðarflokkin sum ein møguligan sam- gongufelaga. Hann vísir sostatt aftur, at Tjóð- veldisflokkurin er bundin at Fólkaflokkinum, um hann ætlar at halda fram í samgongu. – Vit vilja fegnir draga Javnaðarflokkin við sjálv- stýrisleið og skipa eina breiða sjálvstýrissamgongu við Fólkaflokkinum og Javnaðarflokkinum. Hetta hevði verið ynskistøðan hjá okkum. Høgni Hoydal vísir so- statt enn einaferð á, at flokkurin hevur vónir um, at Javnaðarflokkurin fer at vika seg eitt vet í spurn- inginum um ríkisrættarligu støðuna. Veljarakanningin vísir eisini, at teir báðir smáu flokkarnir detta úr ting- inum. Høgni Hoydal vísir aftur, at hetta kemst av eini polarisering, sum Tjóð- veldisflokkurin og sam- gongan hava elvt til í hesum skeiðnum. – Nógv vilja fegin gera hetta til eina polarisering, men eg haldi, at henda pol- ariseringin bert er millum politikarar í teimum ymsu flokkunum, men hon er als ikki verulig í fólkinum. Høgni Hoydal endur- tekur eisini, at hetta valið verður eitt lagnuval fyri sjálvstýristilgongdina, og tað er altavgerandi, at før- oyingar ikki sleppa hesi tilgongd. Høgni Hoydal: Vil draga javnaðin á sjálvstýrisleið Høgni Hoydal metir um útlitini fyri, at Tjóðveldisflokkurin kann halda fram í samgongu. Flokkurin vil fegin draga Javnaðarflokkin við á sjálvstýrisleið Um veljarakanning- in, FYND hevur gjørt fyri Sosialin og portal.fo, skal takast fyri fult, so fær Miðflokkurin onki umboð inn á ting eftir valið. Flokkurin fær bert 2,1% av atkvøðun- um, og fyri at fáa mann á ting, krevj- ast 3,7%. Hetta úr- slit harmast for- maður floksins, Jenis av Rana, sjálvandi um VELJARAKANNING Ingrid Bjarnastein – Eg harmist sjálvandi yvir úrslitið, sigur Jenis av Rana, formaður í Miðflokkinum. – Men eg undrist á, at veljarakanningar eru so svingandi. Fyri nøkrum vikum síðani varð ein veljarakanning gjørd, og har fekk Miðflokkurin yvir 5% av atkvøðunum, og nú so stutt aftaná, fáa vit bara 2,1%. Formaðurin í Mið- flokkinum tekur hetta tó, sum eitt konkret ting, og sigur, at nú er valstríðið eftir fyri framman, sum helst skal gera eitt sindur av muni. – Ein kann brúka hetta sum eina áheitan til tey, sum eru góð við Mið- flokkin um at verja flokk- in, og at nú noyðast vit at fara til verka. Serføroyskt Jenis av Rana er sera ónøgdur við háttin fjøl- miðlarnir brúka tá tað kemur til at stilla teir ymsu flokkarnar fram. – Eg hugsi kanska ser- liga um útvarpið og sjón- varpið, tí tá valstríðið byrjaði, so hevði sjón- varpið eina kjaksending, har bara teir fýra størstu flokkarnir sluppu framat. Tað ber ikki til hjá lítlum flokkum, sum Miðflokk- inum og Sjálvstýris- flokkinum at koma fram á henda hátt. Hetta er ser- føroyskt demokrati. Í tíð- indasendingini kvøldið eftir, fingu hesir báðir flokkarnir bara hálvan annan minutt tilsamans, sigur Jenis av Rana. – Ein onnur av grund- unum til at flokkurin ikki fær so nógvar atkvøður kann eisini vera, at vit hava ikki kunngjørt nakr- ar valevnislistar enn. Tað er tí at ein so lítil flokkur sum okkara bíðar til síðstu løtu at koma út við listunum, tí tað er ikki beinleiðis gravgangur eft- ir at sleppa uppá. Tí brúka vit alla ta tíð vit kunnu fáa. Men valskráin verður so løgd fram týsdagin í komandi viku. Men sjálvt um úrslitið av veljarakanningini kan- ska var heldur dapurt, so fer Miðflokkurin undir valstríðið við góðum treysti. – Úrslitið er ein eggjan til floksleiðslu og tann meiniga borgaran um at virka fyri flokkin, so flokkurin kann yvirliva. Tað eru nógv, sum ikki vilja hava, at Miðflokk- urin ikki verður aftur at síggja, so valstríðið skal føra okkum út í ljósið, sigur Jenis av Rana at enda. Jenis av Rana, Miðflokkurin: Harmast um úrslitið Jenis av Rana og Miðflokk- urin fingu bert 2,1% av atkvøðunum í veljarakann- ingini, men hóast hetta lítla tal, so fer flokkurin undir valstríðið við góðum treysti Innanhýsis stríðið hevur sjálvandi skatt flokkin, men tað er serstakliga polariseringin, sum hevur rakt flokkin meint heldur formaðurin VELJARAKANNING Jan Müller Stóri taparin á komandi løgtingsvali verður tann lítli Sjálvstýrisflokkurin. Sambart veljarakanningini, sum Fynd hevur gjørt fyri Sosialin og Portalin hjá Føroya Tele fær flokkurin einki umboð í løgtingið. Við seinasta val fekk flokkurin tvey umboð á ting. – Hetta ljóðar ikki gott, men vit mugu taka tað við upprættum ryggi og leggja stríðið í flokkinum heilt afturum okkum og syrgja fyri, at flokkurin fær umboð á ting kortini sigur Eyðun Elttør, landsstýris- maður og formaður í flokk- inum. Hann dylur ikki yvir, at hann er sera vónsvikin av hesi kanningini. Hann dylur heldur ikki fyri, at innanhýsis stríðið í flokkin- um kann hava skatt um- dømið og áhugan fyri flokkinum. – Men sjálvur haldi eg høvuðsorsøkin til afturgongdina vera polaris- eringina. Tað er henda ótrúliga polariseringin, sum hevur skatt okkum mest. Hon hevur skatt allar flokk- arnar í miðjuni. Hon hevur gjørt, at teir hava mist fótafesti. Eyðun Elttør viðgongur, at flokkurin alla ta fyrstu tíðina av valskeiðnum hev- ur verið ov víðgongdur á sjálvstýrisøkinum og hevur latið seg toga ov langt út av eitt nú Tjóðveldisflokkin- um. Men hann hevði vónað at umskiftið í flokkinum, har tað varð lagt aftur á tann gamla sjálvstýrisbógv- in við eini hóvligari stig fyri stig tilgongd, fór at venda hesi gongdini. Tá hon ikki hevur gjørt tað, og flokkurin stendur til at fáa 2,6% og nýtist 3,7 fyri at fáa tingmann, so heldur formaður floksins, at allar góðar kreftir í flokkinum mugu brúka hesar seinastu vikurnar til eitt uppbyggj- andi og skilagott valstríð. – Sjálvandi eri eg vónsvikin, men eg havi ikki mist vónina. Tvørturímóti fær henda kanning meg til at brúka alla orku til at fáa flokkinum umboð aftur á ting. Sjálvstýrisflokkurin hevur átt ein týðandi leiklut í føroyskum politikki í eitt mannaminni, og henda leiklut eigur hann ikki at sleppa. Eyðun Elttør heldur tað vera spell, at valið skal blíva ein spurningur um samband ella fullveldi, so- leiðis sum veljarakanningin vísir. Hann heldur, at ein- asta gongda leið er ein hóvlig men miðvís sjálv- stýrisleið, sum flokkarnir á miðjuni í føroyskum politikki standa fyri men sum nú verða raktir av polariseringini. Hóast formaðurin er vón- svikin, so er tað kortini hansara valdømi, sum stendur seg nógv best í kanningini. Meðan 8,1% atkvøða fyri Sjálvstýris- flokkinum í Norðoyggjum, eru tølini fyri Eysturoynna og Suðurstreym, sum fingu tingfólk seinast, ávikavist 2,6 og 2,0%. So her skal gerast eitt ordiligt hál fyri at fáa tingmann valdan. Og tað er hetta hálið, sum Elttør nú ætlar sær í gongd við av álvara. Um tað fer at eydnast vil tíðin vísa. Eyðun Elttør, formaður Sjálvstýrisfloksins vónsvikin, men hevur ikki mist vónina. Polariseringin rakar Sjálvstýrisflokkin meint Anfinn Kallsberg er ikki nøgdur við teirra part í veljarakanning- ini. Úrslitið skylast teirri støðugu polar- isering. Hann væntar tó meiri valdømis- valdar enn kanningin vísir VELJARAKANNING Heri á Rógvi – Sær ikki gott út. Hetta vóru fyrstu orðini frá Anfinni Kallsberg, løg- manni, tá vit ringdu hann upp fríggjamorgunin eftir viðmerkingum til veljara- kanningina, ið Sosialurin í samtarvi við portal.fo hev- ur latið gjørt. Kanningin gevur Fólka- flokkin seks tingmenn. Harav eru teir bert tríggir, ið eru valdømisvaldir móti teimum átta nú. Í Norð- oyggjum, Norður Streymoy, Suður Streymoy, Vágum og á Sandoynni stendur Fólkaflokkin til eitt missa ein valdømisvaldan. Hesum úrslitinum er An- finn Kallsberg ikki nøgdur. Hann trýr heldur ikki, at støðan verður soleiðis, tá valið er avgreitt. Samlað fær Fólkaflokk- urin 18,7% í veljarakann- ingini, og hetta er frægari enn onkur onnur veljara- kanning hevur givið Fólka- flokkinum. – Hetta er als ikki nøkt- andi. Eg meti, at polaris- eringin er fremsta orsøkin til, at støðan er sum hon er. Hendan polariseringin kann bara ikki brúkast til nakað, tá ið tað kemur til politikkin, sigur Anfinn Kallsberg. Løgmaður sigur seg vænta, at hansara flokkur fær fimm valdømisvaldar kanska fleiri enn. Hann heldur harumframt, at Fólkaflokkurin altíð fær eitt tílíkt úrslit í veljara- kanningunum, men hann er framvegis ikki nøgdur. – Tað er ringt at siga, hvat tað er, sum ger, at vit fáa so mikið lítið. Tað eru eisini tað smáu marginalarnir, ið gera seg galdandi í veljara- kanningi, og vit kundu kanska havt fingið sjey og Sambandsflokkurin átta, og hetta vildi broytt munandi upp á støðuna, sigur Anfinn Kallsberg. Í hansara egna valdømi, Norðoyggjum stendur verri til nú enn við løgtingsvalið seinast, um vit meta eftir veljarakanningini. Veljara- kanningin hevur tikið hvørt valdømi sær. í Norðoyggj- um eigur Fólkaflokkurin í løtuni tveir valdømisvaldar tingmenn, Anfinn Kalls- berg og Jógvan við Keldu. Veljarakanningin gevur tó Fólkaflokkinum bert tann eina mannin har við 27,7%. Sambandsflokkurin fær 17,4%, og hetta gevur teim- um ein valdømisvaldan tingmann. – Vit plaga at liggja um 29% í Norðoyggjum til løg- tingsval, og eg rokni eisini við, at hetta fer at hækka til hetta støðið aftur, sigur Anfinn Kallsberg. Hann heldur ikki, at teir hava gjørt ov lítið við hetta valdømið. Til veljarakanningina sum heild sigur Anfinn Kallsberg, at hann ikki trýr uppá, at Sambandsflokk- urin fær níggju tingmenn, men hann vil ikki undir- meta styrkina hjá Sam- bandsflokkinum. Anfinn Kallsberg vil ikki gera aðra viðmerking til samgongumøguleikar enn, at teir vilja hyggja at hes- um, tá valúrslitið er greitt. – Vit halda á við sama boðskapi og somu ætlan, ljóðar tað frá Anfinni Kallsberg. Sambært hesari seinastu veljarakanningini kunnu sitandi samgongufelagar Fólkaflokkurin og Tjóð- veldisflokkurin ikki einsa- mallir skipa samgongu. Anfinn Kallsberg: –Als ikki nøktandi úrslit Anfinn Kallsberg ikki nøgdur við úrslitið av veljarakann- ingini, men hann heldur, at tað fer at batna til valið. C M Y K 9 8 REYNI SERVICE Opið: Mán.-frí. 8.00-17.00 Vegurin Langi -188 Hoyvík - Tel. 313040 -Góðir brúktir frá REYNI SERVICE Sosialurin - 311820 STØKK INN Á GÓLVIÐ ** TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrsta skrásetingar dato. * Brúktir bilar yvir 75.000 kr. verða seldir við BRÚKT BILA VÁTTAN Sýnaður 11-00 Sýnaður 02-01 Sýnaður 05-01 TOYOTA CARINA 1,6 SEDAN Skrás.: 23-08-95 Km.: 103.000 Prísur: 87.600,- Garanti* Sýnaður 04-01 Sýnaður 03-01 Sýnaður 10-00 Sýnaður 10-01 Sýnaður 09-01 Sýnaður 06-01 TOYOTA CARINA 1,6 SED. Skrás.: 30-03-95 Km.: 53.000 Prísur: 89.600,- Garanti* TOYOTA COROLLA 2,0 DIESEL STATION Skrás.: 11-06-98 Km.: 115.000 Prísur: 120.600,- Garanti* TOYOTA COROLLA 2,0 DIESEL Skrás.: 29-01-99 Km.: 136.000 Prísur: 42.000,- Garanti* TOYOTA COROLLA 2,0 DIESEL Skrás.: 02-06-99 Km.: 78.000 Prísur: 132.000,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,3 H/B Skrás.: 27-05-98 Km.: 22.000 Prísur: 98.600,- Garanti* TOYOTA COROLLA 1,3 H/B Skrás.: 17-01-95 Km.: 175.000 Prísur: 65.600,- KIA SPORTAGE 4X4 T-DIESEL Skrás.: 02-09-98 Km.: 84.000 Prísur: 134.600,- TOYOTA AVENSIS 2,0 TDI Skrás.: 25-10-99 Km.: 50.000 Prísur: 160.600,- Garanti** TOYOTA AVENSIS 2,0 TDI SOL Skrás.: 14-01-99 Km.: 130.000 Prísur: 157.600,- Garanti* TOYOTA AVENSIS 2,0 TDI TERRA Skrás.: 29-04-99 Km.: 82.000 Prísur: 154.600,- Garanti* TOYOTA AVENSIS 2,0 TDI TERRA Skrás.: 23-11-99 Km.: 68.000 Prísur: 154.600,- Garanti* TOYOTA AVENSIS 1,8 SOL Skrás.: 10-03-99 Km.: 46.000 Prísur: 148.600,- Garanti* NISSAN MICRA 1,3 Skrás.: 25-04-96 Km.: 85.000 Prísur: 58.600,- Garanti* OPEL ASTRA 1,6 STW. Skrás.: 01-04-98 Km.: 82.000 Prísur: 95.600,- Garanti* OPEL ASTRA 1,7 DIESEL Skrás.: 31-03-94 Km.: 176.000 Prísur: 48.600,- FORD SIERRA 1,8 DIESEL Skrás.: 28-11-91 Km.: 217.000 Prísur: 38.600,- FORD SIERRA 1,8 DIESEL Skrás.: 28-11-91 Km.: 217.000 Prísur: 38.600,- RENAULT TWINGO Skrás.: 10-06-96 Km.: 86.000 Prísur: 86.000,- FIAT BRAVO 1,4 Skrás.: 22-03-96 Km.: 53.000 Prísur: 63.600,- VW GOLF 1,8 Skrás.: 16-01-97 Km.: 64.000 Prísur: 98.600,- HONDA CIVIC 1,4 SEDAN Skrás.: 09-03-99 Km.: 45.000 Prísur: 112.600,- FORD MONDEO 1,8 STW. Skrás.: 09-07-98 Km.: 30.000 Prísur: 140.600,- Garanti* CITROEN ZX Skrás.: 24-05-95 Km.: 57.000 Prísur: 64.600,- SUZUIKI ALTO 1.0 Skrás.: 21-09-98 Km.: 31.000 Prísur: 63.600,- VØRUVOGNAR MAZDA E 2200 4X4 VØRUVOGNUR Skrás.: 14-10-96 Km.: 69.000 Prísur: 79.600,- TOYOTA HILUX 4X4 PICK-UP Skrás.: 26-02-99 Km.: 63.000 Prísur: 132.600,- Lesið meira um veljara- kanninga á síðu 18 og 19