leygardagur 3. november 1945síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
3. november 1945
5
monnum í Føroyum heldur enn aðra
staðni.
Tað skal vera sagt eina ferð enn
Sjóvinnubankin hevur fleiri ferðir
vekslað pengar tjentar í Íslandi í
summar fyri tann lægra kursin
uttan at siga monnum frá, at teir
eiga meir. — Summir hava enntá
noyðst til sakførara at ráðføra seg
móti bankanum; — tað ryggjast ikki,
og havi eg bevis um hendi um hetta
L.
KORTANEI
— onga lovysing!
Tað er merkiligt, at fólkaflokksins
oddamenn, sum í Førovum rópa
uppá fullveldi bæði her og har, so
skjótt teir koma út um sjómarkið
ikki eru loysingarmenn longur.
Fh. Petersen á síni viðgitnu Keyp
mannahavnarferð: Ikki talan um
nakra loysing. Ein realunión var tá
tað sáliggerandi.
Nú er C. Holm-Jacobsen farin at
ferðast. Hann hevur ikki meir enn
fingið fótin fastan á norska jørð,
fyrr enn hann sigur við ein blað
mann hja "Bergens Tidende" (25.
okt. 1945.):
Det har vært valg til Lag
tinget også under krigen. Í Lagtin
get er ná 12 menn av folkeflokken,
d. v. s. Paturssons sjålvstyremenn,
» sostalister og 8 sambandsmenn.
De 13 holder í all fall pá samar
heidet med Danmark. Forresten er
der ingen på Færøuyan som for
fiden vil hel lasrivelse fra Dan
mark, men monge onsker at sam
beidet skal foregå i former som
for færoyingene fóles friere,
Hesir báðir menn eru tær stórstu
kanónurnar fólkaflokkurin = eigur,
ein má ti spyrja: Hvat vil hesin
merkiligi flokkur?
P. K
Harri I. Patursson.
Tygum spyrja P. M. Dam í "Dag
hlaðnum" 19. okt. og aftur 26. okt.,
um fad eru Danir ella Fórovingar,
ið utreiða tann pening, sum “Førova
Sosial-Demokratur" kostar at senda
ut.
Tygum tykjast altráður eftir at fáa
henda spurning greiddan, men tað
sær út, sum P. M. Dam ikki leggur í
at svara tygum. Hann heldur óivað,
at tað kemur tygum einki við; men
nakrir av okkum, sum standa í felag
við honum, halda tað vera synd, at
tygum skulu forvitnast um hetta og
einki fáa at vita. Tygum kunnu jú
ikki hava stórt skil á blaðútgávu,
og eg veit, at lygum ikki hava
smæðst fyri at taka móti útlendsk-
um peningi til utgåvuna av “Krossi"
í sínari tíð. Hast tað sjálvsagt íkki
kemur tygum nakað við. um tann
peningur, blað okkara verður af út
reiða fyri at koma út, er førovskur,
danskur, norskur, franskur ella hvat
tvygum annars kundi funnið uppa at
mitt, so skal eg lá síga tvgum, at vit
javnaðarmenn eftir fórimuni hava
rovynt at stuðlað blaðið á besta hált
peningaliga, og hevur tað higartil
eydnast væl at fingið tað út. Vit
hava latið frá nøkrum fáum kr. upp
til smáar 1000 kr. Tað kann tykjast
at vera ein stórur eykaskattur at bera
árliga; men eg skal siga tygum, at
mangir av hesum pengum eru
komnir til hlaðið uttan Aheitan
so tygum fata, at javnaðarmenn eru
altíð tilreiðar at gjalda fvri
politisku hugsjón. tað skuldu tygum
roynt at fingið tygara flokksmenn at
sina
gjørt eisini um teir eiga nakrar
hugsjónir.
Enn skal eg leggja aftrat, at eisini
einsøk feløg hava styðjað blaðið
heilt væl.
Nú vóni eg, at fað er lættnað so
frætt frá hjarta tygara, at tygum fáa
sovið róliga til 6. november.
Jacob M.
Lista G
Monritsen.
FØROYA SOSIAL.-DEMOKRATUR
INGOLF KIRKHOLM
STATSAUTORISERET REVISOR
VESTERBROGADE 57
KØBENHAVN V
Tórshavnar tekniski skúli.
Tilmeldilsi av næmingum til tekniska skúla má verða innan 10.
november til STEINGRIM WINTHER tlf. 138.
Skúlin verður nú í vetur
V. B. V., gamla húsið á Skansa-
vegnum, — Seinni verður lýst í blødunum, nær skúlin byrjar.
Havnar Handverksmeistarafelag,
Fólkaflokkurin kastað
grímuna.
Ein, ið hevur lurtad eftir Thorstein
Petersen á leim ymsu fundum hans
ara, hevur ikki funnið nakra ávísa
stjórnarstøðu hjá honum, Eingin
visti av honum, hvar ið hann og
og følkaflokkurin stjórnarliga flutu.
Men nú hevur fólkaflokkurin kast
að grímuna og sýnt sítt sanna andlit.
Hann hevur í li nýbakaðu samgongu-
stevnuskrá klárt og greitt "erklerad”,
at hann er loysingarflokkur. Hann
vil kvetta øll bond við Danmark.
Ein av flokksins kandidatum,
Hákun Djurhuus, segði á fundum i
Nordurovum, af nú skuldi oll bond
við Danmark verða kvett, ikki ein
tægr skuldi vera eftiri. Stovnast
skuldi ein føroyskum ståtur, +
Hetta eru rein orð fyri pengarnar
Nú vita veljararnir greið beskeð
um fólkaflokkin (?). Hann og hon,
ið velja hann, skulu vita, at tev vilja
loysing, kvelling.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verða foroyskir fiskimenn vvirhovur
eingi skip at kunna keypa í Norðan
londum, ti við eini serligari forovsk
ari krónu kann einki keypast uttani
frá uttan við fremmandari valutu,
og fremmanda valuta kann ein ikki
fána uttan við at selja vørur.
Vit hava ongar vørur at selja til
Danmark og hini Norðanlondini, og
ti fáa vit ongan norðurlendskan
valuta og kunnu so statt einki keypa
frá Norðanlondum, hvørki skip ella
vørur, og tí koma vil heldur ikki at
kunna hava nakað andaligt samband
við Norðanlondini. Ein kann jú ikki
liva, ferðast í einum fremmandum
landi uttan pening. Og peningurin,
ið brúktur verður í viðkomandi
landi, kann ein sum sagt ikki fáa
uttan við sølu fil viðkomandi land.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
avtekur hann einkarrættin hjá
Tryggingarsambandinum at lryggja
alt, ið Irvggjast skal i samfelaginum.
Avtoka av Tryggingarsamband-
inum verður ein av landsins ónatio
nalasta og skaðiligasta gerð.
Ti megu vit ikki velja fólkaflokkin !
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verður oljuhandilin framvegis af
liggja hjá tveimum privatmonopol-
um til taps og stóran skaða fyri
fiskimannin og vinnulívið í síni
heild.
Ti ma eingin av okkum velja fólka-
flokkin!
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verða í langar tíðir ikki rad til at
lívga tey gomlu, sjúku og neyð
staddu.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
einstakir innflytarar við at
einkarrættin til innflytan av
vørunum. Nýggir menn verða ikki
at sleppa uppí part sum handils-
menn, ið hvussu so væl teir duga.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verður kursin aftur 22,40 og Sjó-
vinnubankin sleppur tá frá at tapa,
meðan tað føroyska fólkið verður
verða
hava
aftur at keypa tær dýraru vørurnar,
og teir, sum fingu sín pening øktan
við 15 %, verða at missa hesa øking
aftur og koma til at fáa 15 % minni
fyri sín pening.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verða arbeiðararnir í Hvalba at fáa
15 % minni í løn við eini kurs upp
á 19,34.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verður Forovingurin at missa sín
veiðirætt í Grønlandi javnbjóðis við
Danir, og lá ið Íslendingar hava sett
tað krav til Fórovingar fyri at geva
teimum veiðirætt haruppi hjá teim
um, verður tað kanska trupult hjá
Fórovingum — yvirhøvul at "for
handla” sær somu veiðirættindi,
sum teir hava fingið higartil í Grón
landi.
Fær fólkaflokkurin meirluta,
verða Førovingar prisgivnir til ein
staklingsins, stårmannsins OR
peningamannsins náði og miskunn,
við at teir vilja skipa fyri, at alt
liggur hjá ti privata, og hitt almenna
skal vvirhøvur einki gera.
Eingin vil tå tora at mukka. Talu
og handilsfrælsi vil tá í mangaferðir
størri mun enn nú vera latið undir
lás, og fólkið, ið gleddi seg til meiri
frælsi og fríheit, verður vónbrotið
og lagt í eitt økonomiskt træla
band, sum aldri áður í Førova søgu.
Ein ásannan.
Í “Dagblaðnum" fyri 23
er ein grein av Grækaris Madsen, hai
hann noktar fyri at hava sagt á ein
um veljarafundi í Kvivik, af j
oktober
javn
aðarleiðin var fann, vit nú máttu
ganga.
G. M. man neyvan hava verið við
sínar fullu fimm, tå hann hevur
skrivað hesa Krein, ti móti endanum
á fundinum bað hann um orðið,
reisti seg upp og við hjartaligum
orðum takkaði hann P. M. Dam fyri
bóklingin “Arbeiði til øll á
og landi" og had hann um at fáa
sent hann inn í hvørt hús í Fórox
um, tí hann var so góður, at hann
átti af vera lisin av øllum. Við hesum
orðum ásannaði G. M. nettupp tað, at
javnaðarleiðin var tann, vit nú máttu
ganga, ti fad var jú javnaðarleiðin,
ið bóklingurin vísti á. Nakað annað
er tað, at G. M. aftaná fundin fekk
ábreiðslur frá sínum partamonnum
fyri áðurnevndu tokk, og tað er væl
tí, at hansara mótmæli er fram
komið.
G. M. fortelur fyri fólki, at Hans
Iversen og P. M. Dam røddu á áður-
nevnda fundi og komu heldur væl
a samt. Nógv hetur komu Grækaris
Madsen og P. M. Dam ásamt, tað
kunnu øll vátta, ið vóru á fundinum
G. M. nevnir einki um hin eina
rodarin á hesum fundi, hann ið um
hoðaði fólkaflokkin. Nei. tað var
kanska betur at tiga við ti, eftirsum
hann so aggiliga var settur á plass.
G. M., tå ið tygum fara aftur upp
at: tala á politiskum fundum, hugsið
tygum tá eitt sindur hefur um
frammanundan.
SJÓEVI
Khovyrari.
Listi C.
Nr. 45
FØROYA
SOSIAL DEMOKKATUR
hvønn leygardag og kostar
A
porto um fjórðingsárið
kemur ut
kr. 2,00
Telf 374 tekur móti lýsingum
Blaðstjóri P. M. DAM
Prent: A. ØSTER
Gloyp ikki tí
nationala agninum.
Fólkaflokkurin
við fólkið at gera' Hann ei
samansettur av “fólksins monnum"
men av einum flokki av “fórarum
ið eru komnir til maktina við peng
um, og sum vilja grundfesta og økja
sína makt. Fyri at
—at tryggja og ókja sína persónligu
hvat hevur hann
) ikki
máli
náa hesum
makt — royna hesir menn at lokka
“fólkið", altso teg og meg við
nationalum skvaldri, teir eru ikki
sjálvir nationalir í orðsins rætta
týdningi.
Tessverri hevur tað víst seg,
hetta agnið ofta hevur verið got
"Føolkid', ja, bæði lu og eg
hevur lyndi til at halda væl um ter
ið seta føðilandið høgt. Og tað
nationala kann vera ógvilig gott, tá
ið tað vísur seg sum ektaður fostur
landskærleiki og samhald nillun
landsmenn.
Men sum politisk! agn er tað av
ti illa. Við igni eru størri
tjóðir enn tann førovska gingnar til
grundar. Lat lað ikki henda
okkum
hesum
ama
Pengar eru makt, men
Sjálvt um tú hevði so nógvar peng
ar sum grátið á Førova landi,
tú tó hjálpaleysur, um so var, tú fekl
ongan at arbeiða fyri teg. Tí penga!
hava í grundini einki virði. Alt virð
ið liggur í arbeiðsmegini
Tann forovski sjómaðurin og ar
beiðsmaðurin hava arbeiðsmegin:
tað eru teir, ið hava siglt og arbeit
pengarnar inn til teir menn, ið eigi
skipini og útgerðina, og nýta tex
til at spekulera við fyri at ríka seg
sjálvan enn meira upp
Tú førovski sjómaður og
ari! Tin er maktin
Sel teg ikki til tann, ið ríkar
av tínum arbeiði Statt saman við
tínum starvsfeløgum Førovum og
starvsbrøðrum í øðrum londum
Tíðin er skjótt komin til at arbeiðar
skal verða frígjørdur |
teim flestu Norðanlondunum hava
arbeiðsstættirnir ræðið
Sjómaður og arbeiðari! Far til val
november og minst til hetta
Tin er maktin, um tú bert dugir at
fata og innsíggja hetta. Við maktin
í tínari hond kann tú innrætta sam
felagið eftir sum tað hóskar best fyri
Tekur tú ikki ta politisku makt
stóð
arbeið
eisini politiskt
seg UDD
astatturin
tann 6
teg.
ina. so verður tú framvegis at slíta
og sleipa pengarnar inn til aðrar
sum tú harvið gevur makt til at ráð:
vvir tær.
Lýsing.
Tað verður
at tann av
fíggjarætlan
reiðslur hjá kommununi, havnini
og elektricitetsverkinum fyri
1946, er til skjals á býráðsskriv-
oktober til 14
fra kl. 12 til 14
her gjart kunnigt,
býráðnum
inntøkur og út-
samtvkta
vvir
árið
stovuni frå 31!
1945.
Térshavnar býráð, tann 30. oktober 1945
Forova
Sjóvátrygging
Skip - motorbátar
útróðrarbátar
verða tryggjað
Telt. 372.
november
Var ur