mánadagur 21. januar 1946síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
21. januar 1946
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
kemur út eina ferð um vikuna og kostar
kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið.
Telf 374 tekur móti lýsingum.
Brådf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN
Prent : A. ØSTER
andi gremjingina um „dette
fattige, elendige og enfoldige
Folk udi Færð.“ Ti hóru hesir,
ognamenninir, kongsbóndurnir,
prestarnir seg altid undan at
bera landsins byrðir og neyð-
turviligu vildu ikki
byggja virki og verða landsins
vernd og verja, sum menn aðra-
staðni. Vit nútímans menn vera
ikki væl hyrdir av at hoyra
orðatakið: „betri er at flýggja
enn at falla.“
Tá id vit nú til dags hoyra
reaktiónina tíðliga og síðla tala
um nationalitet, um ta farnu tíð-
ina, so minnast vit ikki bert
jarðaánaran og tann protestant-
skattir,
iska prestin, sum sótu mettir og
væl settir, men eisini arbeiðs-
konunå og húskallin, sum ar-
beiddu bæði burtur og heima og
ikki altíð vóru turr og mett, at
tey eisini bjargaðu sær eitt sind-
ur av andligum lívi í
kvæði og søgn er ikki teimum at
takka, sum tóku sær landsins
ognir og landsins vald. Teir vóru
aldri nakrantíð „klansmenn“ har
øll vóru lika í ríkidømi og få-
tækradømi, nei, teir tóku tey
fátæku til at tæna sær.
Tað hevur verið Førovingum
til stóran skaða, at vit gjøgnum
øldir hava livað skúla og bóka-
leys. Har eingin skúli er, og
eingin bók uttan tær, ið valds-
harrar lata sleppa út til almenn-
ingin, har kann einki gott skap-
ast burtur úr. Og tað vita vit nú.
(ad var ikki tann dansk-norski
ståturin, ið stongdi ta síðstu
skúlahurðina í Førovum, men
feir menn, sum høvdu fingið sær
jørðina og rættindini. Á fundum
her heima hoyra vit seint og
sálmi,
tíðliga skyldina fyri neyð og
vesaladøm verde skotna á
danskin; men vit síggja, at hetta
er blóðskeiv søgutvðing.
Frammanfyri trúbótina dyrk-
aðu menn stórvegis av haga til
bø her, tann vituga katólska
kirkjan gav sínum uppsitarum
góð arbeiðskor á sínum jarðum.
Hon hevði jú eisini skúlaskap.
kirkjuliv, sjúkrahjálp og få-
tækrahjålp í sínum hondum. At
skúlar vóru betri tá í tíðini enn
seinri er ivaleyst. Taðsær út til,
at tann seinra miðøldin, frá 1540
til 1856 hevur verið ein niður-
gangstíð i Føroyvum. Tá hvurvu
skúlarnir, tá tóku tey, sum
høvdu fingið sær jørðina og
valdið, meira og meira rætt yvir
teim fátæku, tann sama klaga
um „os fattige, elendige og en-
foldige Folk udi Færø“ kom
aftur frá teimum, ið ognirnar
állu, og sum søgdu seg ikki at
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Útbjóðing av renovasjónskoyring,
Renovasjónskoyvringin í Havn verður her útboðin.
Arbeiðstakarin má sjálvur halda hjálparmenn, bilar o. a.
Bilar til 'renovasjónskoyringina kunnu útvegast av kommununi
og yvirtakast av arbeiðstakaranum við lagaligum trevtum.,
Nærri frágreiðingar hesum starvi viðvíkjandi fáast frå Eiler Dam
umsjónarmanni ella á býráðsskrivstovuni.
Tilboð mugu
kl. 12.
boðini.
vera i 1 í hendi innan 28. januar í
era býráðnum í hendi innan 28 uar í ár
Býráðið skilir sær rætt til óheft at velja millum tey innkomnu
Tórshavnar býráð, tann 17. januar 1946.
Øllum båkhaldsskyldigum skattaborgarum
verður her gjørt kunnigt, at sjálvuppgáva teirra verður ikki vidgjørd
uttan so, at tað saman vid rakstrarroknskapi og figgjarstandi verður
sent nevndin? undirskrivad sjålvuppgåvuskjal.
Tórshavnar líkumgarnevnd, tann 18. januar 1946.
kunna liva her, uttan tey ognar-
leysu arbeiddu fyri tey. Ein
kann siga um lógina av 21. maí
mmm
1777 hvat ein vil, men prøgv um
menniskjakærleika ella vælvild
fyri tí ognarleysa sýnir hon ikki.
Sjálvsagt er orðið skúli ella ar-
beiðsfrælsi ikki at finna í henni.
Tó hevur hon tað lyfti, sum tann
dansk-norska og danska reger-
ingin allar dagar hevur haft á
lofti, at lata tann jardarleysa
fáa jørð til dyrkingar, tað sama
lyfti, tann sosialistiska
regeringin Stauning gav
tinginum at takast vid og rikis-
degi og kongi at samtykkja. At
minnast
sum
Log-
føroyskir sosialistar
hetta og virðismeta hetta er
einki at undrast yvir. Vit taka
ikki natiomalitet sum eitt am-
boð at teingja fólk inni við, ikki
nakað til at gera fólk tápuligt
við, ikki nakað til altíð at fjasa
um, men sum ein realitit til at
arbeiða við, til at geva víðari út-
sýn og lagaligari líkindi til at
fáa fólk at fata andlig og hand-
lig virði.
Vit skulu íkki gloyma, hvat
søguligir tilburðir hava framt á
hesum oyggjum. hvussu vil
hava verið fyri tí vanlagnu
oftari at hava fingið reaktión
enn aktión, at vit nú á døgum
mugu dragast við lað ótoliliga
at hava ringar fólkaskúlar og
mangan undirernerað børn, sum
kanska- ikki hava drukkið
ótyrst í mjólk, síðan tey vóru
løgd av brósti, og tað á hesum
oyggjum, har gróðralíkindini
eru so góð, at vit kundu oyslað
við mjólk og harvið umgingið
ringar sjúkur, sum nú herja
okkum. Komið ikki og sigið, at
Danskurin hevur skuldina, geri
okkum ikki trælskari og trilsk-
ari, enn vit eru! Tað var ikki
Danskurin, sum stongdi mið-
aldarsKúlarnar, men tað var
hann, sum royndi at fáa skúlar
á stovn i 1845. og sum í 1851, tá
Forovingar høvdu tikid skúl-
arnar av, royndi at gera sítt til,
at fólkið ikki skuldi verða heilt
bókablint.
Tað, at føroyskir sosialistar
ikki hava tikid harðari uppá
reaktionina, er ikki flokkinum
til rós. Tað er neyvan i gjøgn-
um øldir komin ein lóg, sum
kann hava verið fjøldini í Før-
ovum til frama og til fastari
rættarst6du, uttan at leir jørð-
eigandi og jørðleigandi hava
verið ímóti og klagað
klagað. Tað var tí ikki at undr-
nú-
verandi Eru
Føroyingar eitt vakið fólk, og
vilja teir hava frælst og frítt
fólk her, so mugu vit ganga ta
leið, sum fedrar traðarlógar-
innar vístu okkum, og berjast
fyri at tann her á landi, ið hevur
evni og anlegg til at arbeiða við
jørð, skal sleppa framat. Vit
mugu burtur frá hesum býtti-
skapinum, at menn f6dast til
jørð, sum leir ikki eiga, tað er
ein pína og ein vanlukka fyri
okkara land! Harav kemur tað
syndarliga, at menn fjasa um
jardavidurskifti, um lutir og
lunnindi, uttan al nakað
við ta fjalda ríkidømi, sum før-
oysk mold goymir. Føroyskir
sosialdemokratar mugu hava ta
hugsan um føroyska jord, at hon
er fólksins ogn, og at bert tey,
sum kunnu gera nyttu år henni,
hava rætt til at sita vid henni.
Vit orka ikki longur at siggja
leikin vid niðurløgdum bvling-
um og bygdaløgum, vid tómum
skúlastovum, og vit orka heldur
ikki at hoyra tvætlið á stevnum
og fundum um fornøld og
kappabrøgd, vit mugu fáa ar-
beiðslíkindir í landinum, tí vit
eru nationalir, vit trúgva, at
landið kann verða grønt, og at
fólk kann búgva og nørast her.
Og vit vita, at tað er ein misgerð
at taka skúlar av og við arva-
rætti at avreiða okkara bygda-
løg, so fólk má flyggja til har,
ið tað kann bjarga sær. Tað
er ikki bert havið her, ið er ríkt,
og hvat høvdu vit vitað um
havsins ríkidømi, um skipaband
heyði hvílt á okkum, sum båts-
band á okkara forfedrum. Sosi-
og for-
ast á at teir reistu seg, tá
jarðarlóg kom.
gera
aldemokratar mugu gera alt
fyri at loysa bond og ikki at
knýta fastari. Vit vita alt ov
væl, hvat ið spurdist av jarðar-
bandinum, ið lagt varð á teir
fyrstføddu á leigugørðunum í
Føroyum.
Heimatíðindi.
Javnaðarfelags ársveitsla.
Leygarkveldið tann 12, januar helt
Froðbiar sóknar javnadarfelag sina års
veitslu, id plagar at vera hin hugnalig-
asta og besta veitsla.
Í ár var hon framúr góð.
Um 250 limir felagsins vóru komnir
saman í høllima hjá T. B., har id um 325
menniskjur kunnu sita til bords ísenn.
- . . ,
Veitsluhøllarveggirnir og borðini vóru
prýdd av einslistum. Prentaðir sangir
vóru lagdir við hvønn bordiskln.
Eggjandi og lyftandi fylkingartalur
vórðu hildnar.
Rudolf Niclasen helt eina talu við
javnadarmonnum í Danmark, og alt
veitslufólkið heiðraði Staunings minni
við at reisa seg.
Heilsanir til Frodbiar sóknar javnadar
felag vóru upplisnar, har ímillum ein
yrking frá J. H. Danbjørg, lærara.
Dansur var í Klubbanum, bæði før
oyskur og eingilskur.
Sendimenninir
fóru til Danmarkar við »Dr. Alexandrine«
Sakin
millum amtid og Sjóvinnubankan reyk
við, at amtid varð dømt at veksla
£ 250.000 + £ 60.000, id hann áður hevði
fingið vekslad.
Ætlandi appellerar amtið.
Erlendur Patursson
hevur verið í løgtingsørindum í Íslandi
at gera nakrar nationaløkonomiskar kann-
.
ingar.
Hann leggur nú tilfarid til rættis og
uppá ein úrskurð til løgtingid.
arbeidir
Til sóknarstýrisvalið
i Klakksvik 7. februar eru innkomnir 5
listar og til skúlaneyndina 4.
Fossanevndin
hevur hildið ein hóp av fundum í sein
astuni.
Ojavni millum amtsverkfrødingin Fons-
dal og verkfrødingin Deimar tykist at
koma at tarna einum skjótum og góðum
úrsliti.
Deimar umbodar menn ið halda uppá
at byrja at byggja Leynarvatn, meðan
Vestmenningar og meginlutin av Fossa-
nevndini halda uppá Fossá í Vestmanna.
Um hitt samlaða
folkatalid fyriliggur einki enn. Í Klakks-
vík sigast at vera 2500 menniskju og
um 2000 í Frodbiar sókn.
„Leivur Øssursson"
var inni á Tvøroyri við 22 kossum.
Hann hevði roynt á Halanum. Lítil og
eingin fiskur hevdi verið fyri trolinum.
„Skálaberg“
var á Havnini hósdagin. Hann hevði um
800 kassar.
Fleiri íslendskir trolarar
eru farnir til lands at keypa fisk.
Dynamit
og annað spreingievni
0. C. J0HANSEN
TORSHAVN
TLF. 30