leygardagur 27. apríl 1946síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 16
FØROYAN
SOSIAL DEMOKKATUN
kemur út eina ferð um vikuna og kostar
kr. 2,00 + porto um fjordingsårid
Brådf. bladstjøri : MANTIN FOENSEN
ØSTER's
OT
Prent: ÁA.
einans til nøgið at referera tað fokt
íska úrslitið av samráðingunum.
Tygum komu inn á millumspælið
hvat ið hent var undir sjálvum san
ráðingunum. Ég havi einki imoti, at
millumleikirnir og uppritið av leim
munnligu ordaskiftunum á samráð
ingarfundunum i odd og egg verðu
drigið fram og „kommenterað“.
Vit hava í hvussu er einki al rodna
vvir,
april 1946.
P, M. Dam
A Tvøroyri, lann 17.
V rr .
árið
Tað hevur verið eitt av teim ring
várunum í vár. Tað er rætt í tí, sun
útlendingar siga, at vit Førovingi:
liggja nógv undir tí, hvussu veður
lagið ber seg: um tað er lagaligt ella
olagaligt. Og nógv av tosinum hj
okkum melur um veðrið. Gamalt var
tå ið menn komu saman, at talan alt
fyri eilt fór at snúgva seg um, hvus
veðurlagið hevdi skikkað sær: Vet
in so ringur, sum ikki minst á
Stormur í heilum, so ein var nær um
fokin til havs. Ella várið, heystid
ringt, av teimum ringastu. Ikki bátur
á sjógv í langar tíðir og knappliga
farandi eftir einum torvleypi.
Ella so aftur á moti tað, id sjáldan
hendi, at árstíðin hevði verið so góð
merkiliga góð, eitt vælsignað summ
ar, og sjógvurin givið av sær i ti
mesta.
Soleiðis var tað, og soleiðis er tí
enn, og einki løgið er í tí. Vit Foro
ingar eru so treytaðir av veðrinum,
meira enn flestu fólk, at okkara hugs
an og tala melur eina mest um tað
Vit kunna leggja alt so væl til
ræltis, búgva okkum út av tí
gera okkum skip og bátar í fráger:
góðan stand, og so er tað veðrið, ið
spillir okkum spælið. Veðrið fløkti
okkum allar útrokningar. Fiskurin
okkara innløgustuðul. treyt ikki,
hann kundi standa inn í dyrnar, men
veðurlagið loyvdi okkum ikki at
sleppa eftir honum.
Vit høvdu sett stórar vónir til hetta
várið, og tað hevði nógv al tyda fyri
samfelagið, at tað eydnaðist væl.
Mongd av nýggjum skipum og båtum
vóru keypt, sum roynast skuldu til
nýggjar veidihættir. Tey skip, vil
høvdu frammanundan, vóru aftur
farin sjálv at veiða, og mangur fiski
X
besta
maður. sum kanska onga ferð. ella
fáar ferðir hevði gjørt undir krig
num, var sloppin sær við aftur, hóast
tað so var til hitt gamla andstyggi
lign bandið. Tað galt tí nógv om hjá
øllum pørtum at fáa nakað burtur
úr vårinum; men, tað hevur svikið
veðrið hevur verið so ringt, at ikki
hevur verið fiskandi. Einastu før
ið fingið hava stórvegis burtur úr
royndunum, eru trolararnir, og tað
sýnir okkum, at hetta eru so tel
trvggastu og mest álítandi førini.
Trolarin tolir betur tað ringa veðri:
enn hitt minna skipið. Tað skal ver
burturgangandi veður. hann
ikki rovna, hann kann kleyva við
hesum sterku maskinunum skjótt
ímillum, og hann kann fara langar
leiðir. er ikki fiskurin fyri
har. so fer hann aðrastaðnis at: taka
hann. Tað er, sum vit taka til: at
tað kann meira leggjast til við hon-
um enn við nøkrum øðrum av teim
um fiskiførum, vit hava. Men bar
fyri kunnu vit ikki bert saynn saman
trolarar. Veiðan eisini viðvíkjandi
førum má kombinerast,
av skipum, stór og smá, og ymiskir
veiðihættir.
Men tann stóra spurning, vit fån
burtur úr slíkum ringum våri og
fiskilikindum, er hann: hvussu
kann
honum
sløg
ymisk
FØROYA SOSFTAL-DEMOKRATUR
27. april 1946
|
|
I
|
menn, sum tikið hava lån pa
skip fyri og inn: via
entlur og a tl enn en
burtur teinum I ille Í,
av stendst? Skulu ini | |
hvat skal atkvøð 0 |
i Í 1
losast ) NOV, í telt i FONSU
eisini millu manna. Vit trúgv |
íkki, at slíkt verður ) men vil
itala hardli in líka San og
verða settur ál I á monni i
rini liki i tu n P !
kvldur. teir hava | lið sem lil or
sum lógligur rætiut nn KM |
teimum. Vit taka uppaltur M
tað almenna må kor I ( eva
monnum stundir at koma fyr!
rovna veiðihætlir og sleppa at baks
sær tær sjúkur, nýggjar mr lit
koma í. Nationuløkonomisk er tað
altíð ein vinningur, at menn sleppa
at takast við produktivt arbeiði, un
hitt almenna skuldi mid til
hjálpar við teimum hyrðum, menn
; gø
inir hava åtikid sær fyri
arbeiðis.
Vit kunnu taka sum d nenn. ið
fingið hava sær bát við láni frá
hanka og tí almenn líkin
hindra, at teir ha í ]
nar, Teir kunnu ikk
upp á fjall. Teirt ri
altíð lagt nokad il I 1
in h ur verid nation kon i í
eð til gagn: Feir mu fi tund
at rovna aftur. Slíkt verður altid
hera á Í okkara vinnulivi, innføl
líkindini verða vn. og ti mugu
landsins peningaston h
út at taka móli slíkum tíðum í
hjálpa monnum ið kom il viða
undir teimum
Órnaruppskoti
yfi a
Forsd n, nit ) il Í pp
kotið um stjórnarbro 11 fyr i
ovar fyri á Løgtingi
Tað ? i nd i ] lol i
ein ålvarsdåm á okka hállvirdi
tinghøll. Ahovrarar litu við forvitn
og virðin it okl um smonn
um tó. nakað hevdi ein burli u
ti. ið framkomið er í bløðunum, :etl
10 ster, hv tt
úr fundunum
Thorstein Petersen I
for at spyl
flokksins vegna, o hov
stað okkum, frálýsti hann allar
part í hesum uppskoti. Hann hev i
hvørki niðri í Danmark ella her upp
SI
nakrantíð kunna givið høvuðsheil
unum í hesum tronga mtslíkn
andi tilboði silt viðhald og sjal
indi hevdi flokkur han Om
iskoðun. Heldur ógreitt var al skilja
hvat ið skuldi spyrjast burtur úr, n
uppskotið varð „forkastað“ so heilt
Danir og Danasljórn at hava toxgi
seg so net, sum teir kundu, við
víkjandi sjálvst til Foro o (
sýntist hann tó at meina, al Dani
ikki vóru ímóti at ungi um okkur
annað uppskot frá Føroyingun
Hann mælti annars til, af um helt
ongar sømdir fekk á Tingi, so
einki annað at gern uttan at fara ti
fólkuatkvøðu um spurningin
Oregaard losaði ÍM lavnaðar
flokkin. Hann greiddi tutt fra Sam
rådingunum, fram vóru farnar I Dan
mark og ávísti tað samljóð, sum vert
hevdi millum Fólkaflokksins o
Javnaðarflokksins ndimenn., lað
ikki kundi fáast at para saman vii
Ih. Petersen hereiDing, Men hva
ið fyri var í ið har niðri fekst bes
at vita munnligu tinging
arnar vóru kunngjord og tað heyði
bædi Ting og Fåroya fólk krav uppa
Hetta in! Kr. Djút
huus undir við. Tað beinast, at
øll sóu, hvørja støðu menn har niðri
í Danmark høvdu tikið til uppskotið
frá teirri donsku stjórnini
A. Samuelsen tók ålvarsdåmin
burtur úr tinghøllini. Hann hevur
skemtandi gávur, og hann fáa áhoyt
um fær
krav tók eis
val
arar at la Hann helt, at eftir teirra
áskoðan yu Danir farnir ovlangt.
Tel óru elt imoi irri 1, ið
) ki rum vóru fo
U boi ii knyltust tari at
mark. I enda á røðuni nam h
T í við teir rørandi streingir
G visti Í Í ) G vi Ho y
stand. aman við Dusms;k o
lann vanda vit, eisini national
komu í, um vit royndu at loysa okk
um haðani. Men hóast hesi hjartoligu
lofti, so kundi
at hugsa, at slíkar
semingarorð vóru å
ein ikki byrgja seg
argandi talur, hvussu sannar og stutt
ligar tær eru, tó hava tað lyndi ikki
á sinnini, men heldur
ær lovsingar-aldur, ið ganga
Danmark.
kovra olju
t
Foroyar og
spenningur á fólki al
Tingið kemur til.
í eina sjeymanna-
úrslit
íta, hval
(Málið varð beint
nevnd).
Av hesum fyrsta fundi fær ein tað
tilfar til at her hjá
okkum bara Fólka-
uppskoti
umhugsingar,
hendir einki.
flokkurin tekur ikki vid
num, tí tuð gongur ov stutt, og Sam
| sj
| þandsflokkurin skjytur tað frå sær,
ti tað gongur ov langt. Javnadar-
flokkurin kann einki gera einsamall-
5 so fellur sjálvandi uppskotið.
Ftiri er al fara til fólkaatkvøðu. Men
9 Lovsing, Í flest, at
hevur ikki hug at taka.
ftiri? Tað
loysing alda
folk
de hvør støðu er tå eitiri
el nmilstodan
hana ið Sambands
| fl kkurin er fegin at tako aftur.
val hava teir nalionalu tá vunn
y? tl kki uppskotid ' íðari r:cs
ul hin gamla støðan?
len | meirlutin fegnast al
in! kal henda og hevur ætlað, at
inl kal hu la, Bara togan i sama
tað. og lata so øll tey tydningar
| miklaslu málini li |
| Førova fólk ynst it fáa klárleika.
Í imtidis er eisini at ynskja, at
Men
tað kundi klárna politiskt fyri fólk-
inum. so tað dugdi at meta um hend-
um sann
ingarnar og dugdi at meta
leikan og lótir.
| 4.
Rættleiðing
| Av t1 at
millum manna, at Konge-
tann misskiljan var
min ul
rr Danmarks Fiskeribank ikki
læna til partafeløg, (aktie
VII
selskøp), bóðu P.M. Dam og Kr.
Diurhuns um eina telegrafiska
rættan av hesum.
Stjórin fyri fiskaribankan hevur
ojvið hetta svar:
} Lactnosmændeni Dam og Djur
|
| ruus, Lagtingskontoret, Thorshavn.
| Í Besvarelse af Telegram af Ii.
| Mril meddeler Fiskeribankens Be
| styrelse, at Banken stadig yder
| [aar saavet Aktieselskaber og
| Partsrederwr som Enkeltpersoner
| efter de hidtil vældende Regler.
| Aksel Sørensen
| Besøg paa Færøerne
Þa)
| Med »Dronningen« í næste Uge ventes
| hertil 5 Bestyrelsesmedlemmer fra >Kir
kelig Forening for Indre Mission í Dan
| mark Det drejer sit yn Formanden,
Sornepræst C. Barthold) Haslev, Lands
kretær 7. Sørensen, og Hotelejer Þs
j ». København. Endvidere Rejsepræst
| Pedersen, Fred a, Th. Willer.
| nepræst, Hunnerup. D€ to sidstnævnte
| har tidligere aflagt Besøg paa Færøerne.
| Det er Hensigten at foretage Drøftelse
| vedrørende det tilsvarend: Arbejde paa
| Færøerne, samt holde Gudstjtnester og
| Møder i Thorshavn og enkelte andre
| eder. Dette bliver dog í meget be
Omfang, da Besøget kun vil
| rrænset
strække sig CA En Uge.
»mmer I
Nærmere
Bekendtgørelse k Bladene.
C. Thulesen,
Samfundsraad,
Indr. Miss.
Form. f.
LYSING
Í sl ve ur her ØJør kure,
| a! ø 1Us«hald, +krivstovur 0. 4,
sum n in vidir ti kommuur-
fol:OV | hav kvldu til
Te »]ONSs!iØe iOSK1; (11
Í ar had
steddum, og skulu hesi Hør standa
við
við vatni 0. a.
afturlarin loki, soleiðis at tey
ikki fyllast ti., sum
ver renovasjónskoyringina iorlørd,
Um hesar reglur ikki verða fylgdar
kann konumunan ikki taka ábyrgd
færi. at renovasjónin verður burtur-
tikin,
Tórshavnar býráð, tann 16. apr. 1940
Føroy:
Sjóvátrygging
Skip - motorbátar
útróðrarbátar - verur
verða trvggjad
Telf. 372.
Eykaaðalfundur
28, april kl. 3
Klubbi evka-
Sunnudagin tann
s. p. hevur Havnar
iðalfund.
Dagsskrá :
) Roknskapurin fyri 1945.
)
2) L6sbroytan.
NEVNDIN
»r .
Lysing
Månsdagin 6. mai er fiskamarkn-
stongdur
Aberdeen og
aðurin Í
verður eisini nógv frárátt at landa
frivvjadagin og leygardagin framm-
anundan, altso 3—6 mai.
Sum heild hava ell skip skyldu
ikki at koma til
landingar 2—3 dagar
undan almennum bretskum heilig
dagum og frídegum (i Aberdeen
til um meguligt
framman-
eisini fríggjadagar og leygardagar)
og kann enntá forboð setast fyri tí
av bretska valdinum.
Førshavn, 13. april 1946.
Utfluttningsnevndin.
Mandlige og kvindelige
Plejeeiever
i Alderen 20—28 Aar kan antages
Løn i Elevnaret Kr. 100,—, 105,—
Ske matil Ansøgning kan rekvire.
res paa Hospitalet.
Sindsygehospitalet i Nykøbing Sj.
Dynamit
og annað spreingievni
0. 0. JOHANSEN
TORSHAVN TLF, 30