leygardagur 1. juni 1946síða 4

1. juui 1946 Danskar verur stiftir, !/' og 3, Hurðar, blakfernis og gott g6lvlakk, Seymur, frá 1”—5” " blåseym. Vindeygabesleg, við ellum Máling, Lenoleum, tilhoyri. hongsl og lás. fernis, tørrilsi, tjøra, gjegnummynstra. Alminiumsgrýtur í ymiskum steddum. Vaskibaljur, tekoppar. Allir ordrar frá ollum bygdum avgreiðast skjótt og væl. 18 8 fj Ég M. Mørk, Vestmanna Tlf. 11 Skipafelagid Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn Vit utvega av finasta slag flesk og konserves | S. HOULBERG AIS Feituvøru-, pylsu-, livurpostei- og kjøt, pylsur, konservesvriki Kødbyen — København Statskontrol 352 Umbodsmadur: OTTO JACOBSEN Tlf. 21, Vestmanna 41 og 40 Th. P, Christiansen telf. 446 Torshavn, FØROYA SOSIAL-DEMOKRA'TUR Nr. 21 Færøsk Margarine VITA Ne I Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. H EM PE LS SKIPSMÁLING Hin heimsgitna HEMPEL skipsmálingin er nú aftur at fáa frá lagri í Tórshavn: Hempel's ANTICORROSIVE nr. I í dk. á 50 kg Hempel's ANTIFOULING nr. II í dk. á 50 kg Hempel's KRONGRAA. ljós og myrk í dk. á 12!/, kg Hempel's PATENTMØNJE í dk. á 12!/; kg Hempel's TITALIN, hvít og grå í dk. á 121, kg Hempel's ANOLIN, svart og hvítt i dk. á 12!/; kg Hempel's TRAMPGRUND, hvít í dk. á 121, kg Hempel's ROSTICO. grá í dk. á 121, kg Hempel's SKIBSLAK nr. 12 i dk. á í kg og 5 kg Hempel's SKIBSFARVE Fortynding í dk. á 121, kg Hempel's KOBBERBUNDFARVE í dk. á 121/,, 5 og 11/2 kg Hempel's ISOLERINGSPATENT í dk. á Jo og 5 kg Rekið skipini væl, nýtið fyrsta flokks máling. Navnið HEMPEL borgar fyri góðskuni. Til »Impregnering« av snørum, línum, seglum, nótum, snurruváðum o. g. er besta tilfarid HEMPEL'S Garnol ið fæst í dunkum á 5 kg, 214 = FØROYA IMPORT TÓRSHAVN -- TELF. 326 kg og umboðar leiðandi veruhús í klædnavørum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. ø. Grót og skervur. ØN, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom munukantórið Grói og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjørar verða åmintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umbeðsmanni fyri kommununa. Froðbiar søknar kommuna. SMARLÍKI! — MØLIN — Tlf, 543 (finm-tyra-trj) Torshavn — | Strandgade 27 A. | København K. | Telegramadr.: Jacob Dahl Keypur allar foroyskar verur Jada Saltsild, saltfisk, klippfisk, kalvafisk, o. s. fr. Kontant avrokning. Verður telegrafiskt flutt yvir, um ynskist. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Reserver Kr. 1.350.000 3 Aktiekapital Bankforretninger af enhver Art udføres. og Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-—2. Barnahjålpin