leygardagur 8. juni 1946síða 4

Nr. 22 Neytasýningarnar 1946 verða hildnar soleiðis: 20/6 Nólsoy og Kaldbak, 21/6 Kvívík og Hósvík, 22/6 Hvalvík og Haldórsvík, 24/6 Norðadalur, 25/6 Velbastað og Kirkjubø, 26/6 Tórshavn. Um broytingarnar verða gjørdar í omansettu skrá verða tær lýstar pr. telefon við dagsfyrivarni. Føroya Búnaðarfelag. Ex ide akkumulatorar til radio 2 volt, til motorsyklur 6 volt. S. H. JACOBSEN, radiohandil. Tlf. 282. ss SMIRIL skal á sleipisteð 15. til 19. juni 1946. m/s ROKUR siglir í staðin fyri. Smarils administrator. Th. P. Christiansen telf. 446 Tórshavn, umboðar leiðandi veruhús í klædnaverum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. ø. Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn Vit útvega av fínasta slag | kjøt, pylsur, flesk og konserves S. HOULBERG AS Feituvøru-, pylsu-, livurpostei- og konservesvriki Kødbyen — København Statskontrol 352 Umbodsmadur: OTTO JACOBSEN Vestmanna HTlIf, 21, 41 og 40 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR 8. Juni 1946 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver Kr. Bankforretninger af enhver Art udføres. 1.350.000 Kontortid Kl. 11 — 3. lerdag 11—-2 Strandgade 27 A. Rena K. | Telegramadr.: Jada Jacob Dahl Keypur allar føroyskar vørur Saltsild, saltfisk, klippfisk, kalvafisk, o. s. fr. Kontant avrokning. Verdur telegrafiskt flutt yvir, um ynskist. H EM PE LS SKIPSMÅLING Hin heimsgitna HEMPEL skipsmålingin er nå aftur at fåa frå lagri i Térshavn: Hempel's ANTICORROSIVE nr. I i dk. á 50 kg Hempel's ANTIFOULING nr. II i dk. á 50 kg Hempel's KRONGRAA. ljós og myrk í dk. á 121, kg Hempel's PATENTMØNJE í dk. á 12!/, kg Hempel's TITALIN, hvít og grá í dk. á 121, kg Hempel's ANOLIN, svart og hvítt í dk. á 121, kg Hempel's TRAMPGRUND, hvít í dk. á 12!/, Ég Hempel's ROSTICO. grá í dk. á 121, kg Hempel's SKIBSLAK nr. 12 í dk. á 1 kg og 5 kg Hempel's SKIBSFARVE Fortynding í dk. á 121, kg Hempel's KOBBERBUNDFARVE í dk. á 121/2, 5 og 1! kg Hempel's ISOLERINGSPATENT í dk. á 10 og 5 kg Rekið skipini væl, nýtið fyrsta flokks máling. Navnið HEMPEL borgar fyri góðskuni. Til »Impregnering« av snørum, línum, seglum, nótum, snurruváðum o. 9. er besta tilfarið HEMPEL'S Garnol id fæst í dunkum á 5 kg, 21, kg og 1 kg. = FJROYA IMPORT TÓRSHAVN -- TELF. 326 Færøsk Margarine VITA Ne I Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. SMORLÍKI! — MØLIN — TI 543 — (fimm-tjra-try) Tórshavn BARNAHJÁLPIN |