leygardagur 6. juli 1946síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 26
FOROYA SOSTAL-DEMOKRATUR
1946
6 juli
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
kemur ut eina ferd um vikuna og kostar
kr. 2,00 +
porto um fjórdingsárið.
Bráðf. bladstjóri: MARTIN FOENSEN
Prent: 4. ØSTEN
FERDASAMBANDID
Nógv tos er um, hvussu verður vid
ferðasiglingini millum Føroya og Dar
markar nú. Tad hoyrist, at Smiril kanska
verður at sigla til Bergen, men ikki er
nogv folk, hann kann taka. Eisini frættist,
at Ongland kanska vil læna tveir flugvu
bátar, Landsnevndin hevur verið saman
oivad fyri at samraðast um spurningin;
men ringt man vera at faa líkligt ferða
skip so bráðliga.
TEY, IÐ MISTU VIÐ TJALDRINUM
Tað vóru serliga Suduroyafolk, id
mundu missa, nú Tjaldrið gekk burtur.
Flestu høvdu sett sína vidføri umbord
onsdagin, tåid tað for frá Suduroynni
eg einstøk fylgdu eisini sjálv við. Hesi
fólk mistu alt tað tey áttu av klæðum
og ødrum nyttulutum, so tey hava ikki
annað enn tað tey standa og ganga í.
Onkur hevdi í mong ár arbeitt fyri at
sleppa nidur, mist allar sínar saman
spardu ognir og stendur ettir á berum.
Sisini onkur, id skuldi fara niður at læra,
må, ti hann misti alla sína viðferi, setast
aftur. Ein skuldi hildið, at rímiligt og
rætt var, at hesi folk á ein ella annan
hátt fingu, um tað so var nakað, aftur
av tí virði, tey hava mist.
TROLARI KOMIN
Trolarin, sum Joen Nolsøe o. a. hava
keypt úr Sveríki, kom á Tveroyri sunnu
dagin. Hesin bátur er ikki nýggjur, men
hann sær snotiligur út og sýnist at vera
sera væl røktur, Hann eitur >Fossurc.
sVESTMANNA
» Vestmanna« var inni í Íslandi vid stýri-
Herluf
gliðin á dekkinum og hevdi brøtid knæ-
manninum Hermansen, id var
skelina.
>LYRA:
sigst at koma aftur at sigla uppa Feroy
um midjan august mánada.
SOFUS I DALI
er komin til øllum godum.
Hann fór sum kunnigt vid opnum båti
til Hetlands.
Bergenn i
SKIPAFELAGID
hevur leigað >Smirile at sigla til Noregs
einaferð um vikuna.
Útheimurin kemur so statt at hava
betri samband vid Havnar enn Nord
oyggjanar við Suðuroynna, hagar ætlan-
in er, at »Smiril« bert skal sigla einaferð
tykist ikki at
landastýrisins
um vikuna. Suðuroynni
koma longri enn at vera
stjúpbarn.
TIL AMTIÐ
er hetta fjarrit sent:
Dronningon og jeg udtaler vor hjerte-
lige Deltagelse í Anledning af Tjaldurs
Forlis. Christian Rex.
Amtid svarar aftur:
Bringer Færøernes Tak for deres Maje-
steters Allerunderdanigst
Vagn-Hansen konstitueret Amtmand.
Deltagelse.
LØGTINGSSKRIVSTOVAN
frå at hon svar fyri-
spurning hevur måttikid soljóðandi tele
sigur sum uppá
gram frá sendiharranum í Reykjavík við-
víkjandi heimsendan av førøyskari ar-
beidsvinnu í Íslandi.
Bestemmelser Fær-
»Ingen generelle
ingers Lønoverførsel, Overførsel tillades
af Beløb der rimeligt
opsparet Arbejdsfortjenøste.«
antages hidrør«
LÍT Á TEG SJÁLVAN
At Førovingar mega lita á sjålv-
an seg, hava javnaðarmenn leinyi
verið meidir vvi og ikki einans
tað. Nei, eitt er at vera greiður
VVII nakað og Eitt annað er at
gera alt, 10 erast kann fyri Aal
fyribyrgja ta vanlagnu, ið okkum
rámar, ifall arbeidslovsi fær loyvi
át breiða seg her á landi
Ur Íslandi frættist nú, at islend
skir arbeiðarir síggja ikki vid blið-
um evgum, tå ið førovskir arbeið-
arir koma upp hagar. Alt ber nú
I tað borðið, at tað einans er ein
tiðarspurningur, hvussu leingi nak
ar Førovingur kann rokna vid at
fån arbeið í Islandi
Flvat cr o til ráðar at taka
Jú, tað er at skapa arbeidslikindi
her í okkara eyna landi, soleiðis
at tey lóik, sum her vak upp,
skulu kunna får arbeið í Farovum,
atnaðhvert á landi elia sjógvi
Flvørji viki, ið eiga at verða
sett á stovn eru aðrir menn køn
alt enn er at greiða; men lat me Øg
to VA mær át nevna møktir
Her í landi okkara må væl vera
møguligt at gera nógv av ti, sum
vit sjálvir nýta, soleiðis at tann
peningur ella ein partur av tí
peningi, sum nú fer út úr landi
okkara fyri lidnar verur, má kunna
verða verðandi í Førovum og
koma førovskum arbeiðarum til
góðar.
Í hesum døgum verður nóg
talað og skrivað um okkara fossa
megi, sum eisini áður hevur verið
talað Kg má síga, at eg altíð
>
um
havi saknað og sakni enn —
nikað sum eigur at hugsast um,
táið talað verður
og tað er ídnaðurella fabrikks-
um fossamegina
drift, sum tað eisini kann nevnast.
Ljós og varma av ravmagni er
sjálvandi gott, men mær tvkir, at
ovlitid verður talað ella skrivað um,
hvat annað gagn vit kunna fáa av
at nýta okkara stóru fossamegi
Her á landi verða nýtt mong tól,
flest
Sum framman fyri sagt, ert
ell
tól kunna gerast her vælat merkja
cyklar, bil-
sevmimaskinur o. s. fr.
sum all koma liðuggjerd
higar.
eg ikki wadurin at siga, um
við vinningi sum t. d.
ar, radio,
motormaskinur nýta vit so
megu gerast her á landi og mangt
mer
nógvar, stórar dýrar, at tær
annað, ið nýtist umborð í skipum.
Skipssmidjur eru her, men enn
verða mong skip bygd í útlondum
ella keypt uttanífrá. Her er altso
ovlítið gjørt fyri, at alt tílíkt ar-
beidi skal fara fram her á landi.
At grønka landið hevur verið
talað um fyrr. Her sum allastaðni
eru tað javnaðarmenn, sum royna
meguligt hjá
at gera tað ognar-
leysum at fáa rætt at gera haga
til be. Men ikki bara tað. Nei, vit
vilja, at hesin rættur skal knýtast
saman við dyrkingarskyldu. Eisini
vilja vit veita monnum hjálp fyri
nútímans dyrkiamboð eins og vit
M.s. „Glyvursnes“
fermur í Keypmannahavn um 10. juli til Føroyar
P.f. Skipafelagið Feroyar.
Flúgving.
Ætlanin er at
OyVa og
I ferð um vikuna.
seta inn flågvumaskinu millum Før-
Keypmannahavn við millumlanding í Scotlandi
Kostnaðurin verður umleið 650 ki
Hann ið ynskir at fáa pláss verður biðin um at tekna
seg hjá okkum beinan vegin.
P.f. Skipafelagið Føroyar.
TEE KEN
EYE NT TV TIE KT
SALTFISK —
SALTSILD -
YNSIOSER
HELLEFLYNDER og fersk TORSKEROGN
købes. Saavel store som
mindre
Partier har Interesse
$vend Jørgensen,
Færøsk Ekspost,
GI. Strand 34, København K, Telegramadresse
Derbyfisl
EN NNE
hava åvist penning fyri ein land-
brúksskúla; sjálvandi hava aðrir nú
tikið undir við okkara uppskotum
um landbrúksskúla. Ella lat meg
greiða eitt sindur frá hesum og
síga, at aðrir hava talað um land-
avist nakran
altíð er
brúksskúla, men aldri
her sum tað
pening, og
peningur, ið gera skal verkið
Yrbeidi til øll á sjógvi og landi
sum javnaðarmenn
er eitt mál,
hava reist á tingi og sett uppskot
fram um, sumnú er almannakunn
igt. Spell var, at hetta uppskotið
ikki varð samtykt á tingi, ti nokk
er av peningi í Førovum, bara
hann verður nýttur t. v. s. bara
verður tekur, so
hann gjørdur
menn og feløg kunna fåa lån et
keypa skip fyri.
Tað
sagt, at
var av følkaflokksmonnum
tað gjørdi ikki so nógv
høvdu so skip,
ikkt mong
bruk
nógvum fólki, at Feroyingar kundu
um vit
tí Íslendingar høvdu fyri so
fara til Íslands at arbeiða. Hvussu
skeiv ein tílík hugsan er, sæst
best nú At lita á Íslendingar fer
ikki at bera til í longdini og har-
til er heldur einki at siga
Íslendingar hava nokk við at
bjarga sær sjálvum. Teir nýta
sin avlopspening til skipakeyp
Hví skulu vit Feroyingar ikki
gera tað sama? Hví? Ja, hví?
Svarið er einans tað, at í Íslandi
ráða javnaðarmenn og kommun-
ístar meira enn her á landi. Her
ráða rikmenn og teirra umboðs
menn, og ti er so galið sum et
Í. H. Danbjørg
Matvørur
og aðrar húsarhaldsverur hjá
Karl K. Mouritsen.
Tórshavn
Lastvognskoyring |
Anton Arge (y) Husabrúgv
TIf. 443
FØROYA
BRUNATRYGGING
Hús - innbúgv - vør-
ur - verda tryggjad.
Skrivstovan er opin frá kl 10-1 og 3-5
Leygardag 10-2
Felf. 372.