leygardagur 20. juli 1946síða 4

20. juli 1946 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 28 —————øiGW—— Frá firma J. STEFFENSEN'S feitivøru-, pylsu-, og konserves- fabrik verður útvegað: Allar feitivorur, kjøt, flesk, oll slog av pylsum, livurpostei, salatir, marmulada o. a. STEFFENSEN'S verur eru kendar fyri góðsku, betur finnast íkki. Sendið ordrar til P-F FØROYA IMPORT TORSHAVN — Tlf. 326. ibe til Salg. Danskbygget Slup, Lasterum 55 Tons, Reg. 29,2. Hoved- reparation 1943, hvor der blev paamonteret 48 Stk. nye Spanter, ny Beklædning eg ny 78—80 HK. Tuxham Motor. Kan leveres med Transmission, Spil og Grabbe for 70--80.000 Kr., der mad disponeres } > / I omgaaende. Slupbygget Galease, Lasterum 54 Tons, Reg. 19,2, Bygge- aar 1918, nv 35—40 HK. Callesen Diesel monteret 1945 sammen med Hovedreparation, ny Straåkøl og god Dæksmoter. Pris 55—60.000 Kr. Ved Udskiftning til Motor paa 100 HK. 5000 Kr. ekstra. N. A. Eidesgaard, lórshavn. Í 1 g | g heldur áfram einaferð um vikuna millum Føroya og Keypmannahavn um Prestwick í Scotlandi. Hann ið ynskir at fáa pláss verður biðin um at tekna seg hjá okkum. P.f. Skipafelagið Føroyar. Fiskireidskapur. Linuhukar frå nr. 7 til 12. / 1 > Frsktsnør? 1'/,, 2. 2' og 3 lbs. sneri Teymastykki av hamp frå 1'/,—6 oz Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og biligast hjå okkum Okkara klædnavørur av øllum sløgum eru brått vidgitnar um alt landid fyri sóðsku og pris Arbeidaranna Trolarafelag. A m. b. Á Grót og skervur. ØL, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir, ikki kunnu heimta gråt ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Latið pening til REYÐA KROSS til neydstødd. |- SMARLÍKI! — MØLIN — TIL 543 (fimm-tjra-trj) Torshavn — | Barnabjålpin, minnist Til! SALTFISK - SALTSILD - ANSJOSER - HELLEFLYNDER og fersk TORSKEROGN købes. Saavel store som mindre Partier har Interesse. Svend Jørgensen, Færøsk Ekspost, Gl. Strand 34, København K, Telegramadresse .Derbyfisk”. [ff TO Th. P. Christiansen telf. 446 Torshavn, umboðar leiðandi veruhús í klædnaverum, skótoyi, fiskireidskapi, patrónum og m. e Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn ————————————i"———i kjøt, pylsur, flesk og konserves S. HOULBERG AS Feituvøru-, pylsu-, livurpostei- og konservesvriki > Kødbyen — København Statskontrol 352 Umbodsmadur: OTTO JACOBSEN Vestmanna Tlf, 21, 41 og 40 Vit útvega av fínasta slag Færøsk Margarine VITA Nel Vitaminiseret Færesk Produkt Fint Produkt. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR ' 19 AFDELING: THORSHAVN SyHet 1906 TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-2