leygardagur 3. august 1946síða 3

Nr. 30 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR kemur ut eina ferd um vikuna og kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið. Brådf. bladstjori : MARTIN FOENSEN Prent: Á. ØSTER's TIDINDI Gudstænasta. 7. sunnudag eftir trin. verður lestur lisin i Havnar kirkju. Grind doyði i Vagi hósdagin. 250 hvaiir løgdu beinini. Tíðindi vilja siga, at Føroya Kol verður at lík videra. Sjálv likvidasjønin verður at bíða til aftaná 15. september. Amerikanarar vilja keypa fisk frá Føroyingum sigst. Goldið verðir í dollars. Talan er um ein pría uppá 150 oyru fob í Føroyum. Trolarin hjá Gøtumonnum sigst nú ikki at vera sum av okkum frásagt 150 føtur, men einans 140 fótur á longd. Hann varð keyptur av Óla Jákup Jensen fyri um 17000 £. Frammanundan hesum keypi vóru trolarar av somu stødd keyptir fyri 9500 og 1000 £. ikki men landið sum keypti tey einstaklingar, før, okkum tørvadi. So hevði henda ósunna kapping Tad skuldu verið millum Førøyingar til ríkan av útlend ingum ikki kunna farið fram. Við tað, at Føroyingar hava ligid og boðið hvor móti ødrum, hevur land okkara blett milliónir ov nógv. Hetta er meiri enn harmiligt, Hvalbingar hava keypt ein 150 fóta langan trolara fyri £ 17600 og Saðlingarhella í Havn ein á somu stødd fyri 18000 £. Ætlandi verða hesir bátar at liggja um 5—600.000 kr., tá id teir eru veiði- klárir. Klakksvikingar (útróðramenn) trolara fyri 650.000 kr. klåran at hava keypt íslendskan veida vid koli og greiðum umbordð. Fleiri trolarar. eins og Kvívíkingar trolara Vestmenningar hava teknad miklan pening til keyp. Rituvikingar eru eisini vid at gera trolarafelag og hava teknad nógvan partapening. Stórhvalaveiðan band. Hvalastødir- nar fáa Har id eru nordanfyri, fæst altíð ferskt hvalakjøt. Í Havnini fæst nú altid døgurdamatur í kalvi tykist at bera væl í javnan hval. frýstihús Fiskacentralinum, kjøt, eins og ein sjálvur vil. Silverlinning varð um dagirnar sett í sjógv aftur. Eitt snotiligt skip, nú tað flýtur á Tessverri hevur verið bíðað um ár yvir vánni. lovada avgreidslutid eftir motorinum. Leivur Øssursson trolarin hjá A. T. slapp ikki at Grimsby, tí tað var so yvirfylt við fiski. Hann avreiddi so í Hull yvir 2300 kits, men fekk einans slak 35000 £, hóast at fiskurin avgjørt var fyrstaflokks. Á Tingi eru enn cingi stórmál komin til vidgerd- selja í ar. „Ein hættislig roynd“ sjónleikur, sum Mourits eitur ein lítil FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Mohr hevur tytt, Føroya Ungmannafelag givið út. Málið er ógviliga tunnligt. Hending og gott, men innihaldið er personar eru fjákut. Hetta skal sjálvandi vera ein skemti leikur, men hóast skemt, so skuldi eitt sløg av salti verið í. Sjónleikir okkara hava verið ógvuliga tómligir, og tað er at mæla til, at táið fingist hevur verið við hesa líst, skuldi verið reynt at valt okkurt, sum eitt sindur av dugi var í. Ferskfiskasølan Árið er væl liðið, men ikki kann sjóvinnuni vitað sigast, at hevur væl við. Tað er ikki endiliga, at tað er so lítið fiskað, ofta verið í ólagi, og mangur fersk- men selan hevur fiskafarmurin er farin fyri einki. So tað munnu vera menn, ið hava lítið hetta árið og summarið sum fram- vinsir forvunnið líka so man undan krígnum. Hesin parturin av árinum hevur so statt givið okkum tær royndir, at ferskfiskasøla á enska fiskamark- altíð at verða litin uppá. Og naðinum fer ikki kunna sølulikindini batna i fiskiflotin kunna ikki enski kemur uppi kappingina. í framtíðini tann mun. tá ið Sjálvandi eiga vit ikki at sleppa rættindunum, vit fingu at selja í Onglandi, men vit mugu íkki alt árið bara byggja uppá fersktiska- veiðuna, tað síggja vit hetta árið. Gevur saltfiskurin okkum toluligan ikki vera óklókt at prís, so kann royna hann. Men tað kemst slíkur ivi hjá monnum, ið standa fyri fiskiskapinum og fiskasøluni. Teir, sum líkindini skuldu havt at vita eitt sindur um viðurskiftini, gretta ikki orðið; vit frætta bara einki um nakran plan at ganga eftir, bara tað, at einstek skip fara til saltfisk, skal vera góður, meðan onnur sigla við frárátt eydnuna, saltfiskaprisurin fullum farmum, hoyra at líta á og so fer farmurin til fiskamjøl í verður at koma, Aberdeen ella aðra staðnis í Brett- landi. Heldur ikki frætta vit, at nekur tiltak verða gjørd fyri at tilvirka fiskin á annan hátt, eins og gjørt verður í eðrum londum. Flakavirki o. a. hoyra vit, at menn tað ikki longri enn at tala og tosa hava talað um, men kemur Tá ið saman um kemur, kunna vit ikki siga, at okkara vinnulívs- menn fleða yvir av skaparagávum og initiativrikum virksemi. FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5. Leygardag - - - 10-2. Telf. 372. Amerikanskir 3. august 1964 gummistyvlar + langir og stuttir C. 0. JOHANSEN, TLF. 30 Flúgving Fyribils verður hildið áfram vid flågving. Farið verður: Ur Føroyum til København hvønn månamorgun. - Onglands - tysmorgun. - København- Iøroya - - Onglandi -— - £. Heinesen Vágsbotni Tlf. 83 & 240 Nýliga heimkomid: GOLVTEPPIKR FORLEGGJARAR ymiskum støddum LOYPARAR í stórum urvali LJOSAGRÅTT FRAKKASTOFF (BOUCLE) SILVURLUTIR VÆL EGNAÐIR TIL GÅVUR HARRA-CYKLIR BARNA-CYKLIR (TRY HJOL) PETROLEUMSOVNAR (2 støddir) ANILLA U,, 1 „ Ch. 1", Í og 2”) 4 5 TAKPAPP Bókhaldshjálp Innfluttningsfirma sekjur ungan mann ella kvinnu, helst við nakað av praktiskum kunnleika til skriv- stovuarbeiði. Umsékn til billett við lønkravi mrk. 12. Haldið Sosialin. — mánamorgun. P/f Føroya Flogfelag, Sørvågi. SN INDMURINGS >. & Valdemar Lútzen, tlf. 16 Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA Føroya Sjovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur ' verða tryggjað Telf. 372 Føroysk grønsåpa er tann besta