mánadagur 2. september 1946síða 4

Nr. 34 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 2. september 1946 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI! HOVEDKONTOR ; 9 AFDELING: THORSHAVN sunt 1990 TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-2 Færøsk Margarine VITA Ne I Vitaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt. Th. P, Christiansen telf. 446 Torshavn, ; umboðar leiðandi veruhús í klædnavørum, skótoyi, fiskireidskapi, patrónum og m. ø. Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn Vit útvega av fínasta slag kjøt, pylsur, flesk og konserves S. HOULBERG AS Feituvøru-, pylsu-, livurpostei- og konservesvriki Kødbyen — København Statskontrol 352 Umbedsmadur: OTTO JACOBSEN Vestmanna Tlf, 21, 41 og 40 SALTFISK - SALTSILD - HELLEFLYNDER og færøske strikkede ULDVARER købes til højeste Dagspris. Hurtig og reel Afregning. Svend Jørgensen, Færøsk Eksport, GI. Strand 34, København K, Telegramadresse .Derbyfisk”. pylsu- og konserves Frá firma J. STEFFENSEN's feitivøru-, fabrik verður útvegað: Allar feitivorur, kjøt, flesk, oll sløg av pylsum, livarpostei, salatir, marmulada o. a. STEFFENSEN'S verur eru kendar fyri góðsku, betur finnast ikki Sendið ordrar til P-F FOROYA IMPORT TORSHAVN - Tlf. 326. Fiskireidskapur. Linuhkkar frå nr. til 12. 7 Hiskisneri 1'/,, 2, 2'/, og 3 lbs. sneri. Teymastykki av hamp frå 1'/,—-6 oz Ravmagns] Jerur av øllum støddum eru bestar og biligast hjå okkum Okkara klædnavørur av øllum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á Grót og skervur. Oll, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Havið Barnahjálpina í huga! | SMBRLÍKI! — MØLIN — Tlf, 543 (fimm-fýra-trý) Torshavn | Føroya Sjóvátrygging motorbåtar Skip útróðrarbátar - verur verða tryggjað Telf. Øl eiga at bråka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA CEMENT | | Faroysk grønsåpa — 372 Valdemar Liitzen, tlf. 16 RAPID PORTLAND (Isbjørn) er tann þesta í MURSTEN | MELKALK | Valdemar £Æiåtzen | vroya Sosialdemokratur | tlf. 16. er gott lýsingablað.