mánadagur 14. oktober 1946síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14. oktober 1946
har arbejdet mad denne Sag paa
Færøerne og til alle Givere.
Deres ærbødige
K. H. Kofoed.
videre-
Meddelelse
bringes ønsker Bornholm-Komitcen
Idet denne
paa Færøerne ogsaa at bringe sin
Tak til
til Opnaaelsen af
hjertelige alle, der har
nedvirket det
smukke Resultat.
Ein
nyggj kanon.
Aftnr enn ein Keymannahavnar-
feroyingur av ti uppøsta slagnum,
un leggur å Førovafélk i Dag-
bladnum, Sigurd Joensen frå Gjågv,
Uni-
cand. juris frå Københavns
versitet. Hansara fyrsti inngangur,
sum lærdur madur her f oyggjun-
um, er ein óflýggjalig grein í Dag
blaðnum, har hann nýtir dastið av
hann
til at tveita um seg við. Øll menn-
teim ókvæmsorðum, dugir,
iskjur í Feroyum, sum íkki vilja
dansað eftir hansara pípu, kallar
hann alt ilt, fimtukolonnistar,
danskir húskallar, trælir, bak-
stingarar og annað av sama slag.
Og légiramur er hann um ein háls,
við fáum orðum ger hann av, hvat
ið rætt og skeivt er í lógartýðirg.
Tað var beint, táið Fólkaflokkurin
gyklaði fram eitt fleirtal, sum ikki
og
tað,
maðurin;
flokkurin
veljarum
var tíl
vildi taka ráði á tingi
10g-
tað var beint, at Fólka
atkveðuni billadi
uppá sigur hesin víti
umdan
. 4“
inn, at tað at stemma
loysing aldri vildi koma at beiýða
taka
stemmiurnar til fordeil fyri loysing.
T
loysing og so áltana alla
inn viti lógmaðurin hevjar sína
redd og vælsignar Fólkaflokksins
kupproynd; og líka frá fyrsta degi
hann kemur á land, kastar hann
seg við húð og hár í armarnar á
Fólkaflokkinum, uttan vit og tanka,
uttan at rekja fyri at kanna eftir
hvussu ið til stendur í oyggjunum
Hvat skulu vit halda um sovorån
ar menn. Er hetta tað slagið, sum
skal byggja lang og ríki her
komandi (td, eru hetta ieir, ið
skulu verja rætt og skjal millum
manna og hevja forna lógtraditión
í nordurlondum. Vit høvdu sætt at
siga væntað tað eitt sindur eðrvísi,
ein mann sum eftir feroyskum
sniði gekk fram við spekt, fór hó-
liga, ja í hvussi er sámuliga, sum
tað seg
uppfatan
semir eftir ferovskari
- sóðmanna barnum. Og
væntað ein hugsandi
so hevdu vit g
mann, ein granskandi mann, ið
analyseraði vidurskiftini, sum tann
framkomni maðurin altíð ger fram
Nei,
einans
um tann minni framkomna
her er einki av tí at finna,
rabiat nationalisma av versta slag,
av tí slagnum, sum altíð, táið hon
hevur víst seg, hevur elvt neyð og
deyð yvir inenniskjur.
Tað er heldur enn ikkt hugstoytt
fyri okkum her heima at fáa okk-
ara lærda ungdóm heim aftur so
leikis vorðnan.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Meðan bardagin herjaði, landa-
markini vóru stongd og tann po-
litiska agitatíónin her gjørdist grov-
ari og 6såmuligari fyri hvønn dag,
var tað okkara uggi, at hetta fyri
tað mesta kom av, at vit vóru av-
stongd, og at alt hetta fór at rætta
seg ta ið landamarkini vórðu upp-
aftur latin; tá fóru okkara lands-
menn at koma uttanífrá við nýggj-
1
um andsstreymum og skola allan
småligan fordóm og annað burtur-
kast burtur av okkum og láta okk-
um gluggarnar upp út til ein størri
og friari heim, enn tann vit høvdu
framanundan.
Men hvat hendi? Jú, at millum
teir hundraðtals Ferovingarnar, ið,
sum man hovrdu til tey
sigur,
ystillu í landinume var ein Jitil
flokkur av ungdómi sum tann
nyheimkomni Sigurd Joensen
ið gjørdi vart við seg í skrift og
talu tóktist at hava innsogið
og
akkurát tað, sum nú tvær ferðir
í eitt mannaminni hevur sett verð-
brand. Vit niugu
ina Í spyrja,
hvussu hava hesir menn borið seg
at við at
hugtiknir nettupp av ti,
koma út av kríggstíðini
sum mu í
6 ár hevur elvt morð og helviti
millum menniskjur.
Men
sigur:
tað er eitt gamalt orð, sum
Leingi stendur mannsevni
til bata«. Tað er ungdómsins sak
Ov tann
verið
at vera bráur til verka
ungdómur, ið hevur burtur
í bardagatíðini, kemur heim aftur
til eitt droymt land, eitt land, sum
kennir Í minninum. Og
bert
hann
vit hava sætt demir um, at mang-
ur ein, sum kom, tók aðra steðu
til okkara heimligu spurningar, tá
hann hevði livað her eina tíð. Tað
verði tí hervid í allari sámuligheit
sagt við Sigurd Joensen: > Ver ikki
frá fyrsta degi at
húð
so ovrásin, líka
hár i
bía
fordémsfritt og
kasta tygum við
og
g
armarnar á Vólkaflokkinum,
eitt sindur. Tak
kanna vidurskiftini, skanta dýpið
maður og tak so steðu aftaná, sum
tað seg sømir vitum monnum. Tey
négvu ið standa móti Fólkaflokk-
inum eru ikki tey óargadýr, tygum
gera tey til í grein tygara, lít á tað.
Kanna nú eftir.
Starvsbréðir.
Húsaskattur.
Sambært 8 16 í samtyktini fyri
Pórshavnar kommunustyri verða
all tey, sum hava avhent hús síni,
tikið tey niður ella annað tílíkt,
og sum tí ikki halda seg eiga at
lata húsaskatt í framtiðini, biðin
um at boða nevndini frá tí áðrenn
tann 31. oktober í át
Torshavnar likningarnevnd, 7. okt.
1940.
II eiga at brúka
Føroyska hondsápu
frá fabrik OKKARA
Jú, stuttligir
eru teir?
Fólkaflokksmenn hava farið
so harðliga fram á almennum
politiskum fundum
tað mest í Havn, men nú tykist
fyrr var
henda framferð at breiða seg
um landið tá ein úr motst6du-
flokkunum hevur havt orðið, at
tað er ilt at skilja, hvussu hesir
menn kunna krevja, at Føroy-
ingar skulu verða mettir millum
mentað fólk.
Talufríheit hevur higartil ikki
verið forbodin í Føroyum; men
eftir øllum at døma halda folka-
flokksmenn hetta vera eitt stórt
brek, og ikki sær mætari út, enn
at teir við
trampan og hóttan fyri at:doyva
rópan og geylan,
mótpartin hava roynt at „eins-
rættað“ fólkið.
Nú vilja fólkaflokksins odda
menn siga sum so, at teir kunnu
einki gera við, hvat fundarfólk
yvirhovur ella fyri ein part ger
í so mála, og at slík framferð
við
hann, ið minnist, hvussu „Dag
ikke er teirra vilja; men
blaðið“ gjøgnum ár hevur birt
upp undir henda ófrið, ja, enn-
tá gingið so langt sum (il at
krevja alla agitasjon uttan
teirra egnu forhodna vid lóg,
hann hevur ikki lætt við al
kenna fólkaflokksleiðsluna ó-
seka í tí fundaróskili, ið verið
hevur — og sum tykist at:økjast
í hvørjum.
Undir krignum var tað hættis-
ligt at meta slíka framferð i
mun til vanligan nazistiskan al-
burð, og tað tykist sum fáur enn
vil koma inn á slíka javnmetan.
Og hevur einhvør hættað sær
til tað. hevur tað vakt slíku øði
i folkaflokksreidrinum, at
fjadrarnar hava fokid um oyr-
uni.
Á, fann jammur, ið hevur
verið millum hesar somu gævu
fólkaflokksmenn yvir politisk
tíðindi, frætt til út-
heimin úr Føroyum. Teir tykj-
sum eru
ast ikki einans at vilja mula-
binda Føroyingin heima; men
teir krevja eisini at .kontrolera“
ley tíðindi, ið útheimurin skal
bera um føroysk viðurskifti.
Men teir sjálvir! ja, teim-
um tykist einki ofort men all
at skula loyvast. Hygg hetta
vakra blómutyssi, Torstein Pc-
tersen (si „Dagblaðið“ 10. okt.
i år) rætti donsku sendimanna-
„Hroar“:
nevndini umborð á
„2... Det er lidt mærkeligt for
os paa Færderne at skrue op for
Radioen, og hore, at hele Verden
Lindenskov-Samuelsens
usandfærdige Beret-
kun kan sammenlig-
een Propaganda
fødes med
fejlagtige og
ninger,
nes med
Goebbels.
derefter uden at den har hørt
get fra Lagtinget!"
som
no-
Jú her er stuttligt at liva í
Føroyum!
Tað verður enn stuttligari
Og Regeringen handler
Nr. 40
undir einum slíkum fullveldi
sum tað, hesir menninir vilja
seta á stovn, kann ein ætla!
Hann, ið ikki ynskir nevarætt-
in á hásæti í Føroyum, hann má
vera við til at køva fólkaflokk-
in! Hetta gerst best við at seta
javnaðarmenn á ting!!
Vestfallsper.
AÐRU FERÐ —
av VICTOR DANIELSEN
Hetta er bók, sum Norrena For-
lagið hevur givið út. Hevundurin
er Victor Danielsen, sum kendur
er fólki sum gott sálmaskald, ser-
við umseting.
Evnið
frásegn
liga
Kristusar
kemur
í hesari bók er
um, tå ið hann
aftur aðru ferð.
Hendingin er legd til feroyska
bygd. Bygdin bíðar eftir sluppini
>Nólsoyar Pálle,
verið bangin um. Tá, meðan hon
siglir inneftir firðinum, hverva fólk:
menn av skipinum í tí skipið skal
kasta akkerið út og úr bygdini,
børn, maður frá konuni ella kona
sum tey hava
frá manninum.
Nógvar av hesum hendingum eru
realistiskt og livandi avmál-
Málið er
ersånarnir standa livandi, og tos-
sera
aðar. gott,
yvirhevur
ingarlag teirra dregur teir væl fram.
Hevundurin leggur fram, at hann
vevur hegni og handalag at skriva
skaldsegur.
Men bókin lýti, at
ion er tað, kalla
»tendentiøs«. Hon gevur greidliga
tað
menn
hevur
sum
til kennar, hvat høvundurin ætlar
og hverjum við.
er, at skaldsegan skal
prædika at kalla menn
tað kemur
parti hann er
FEtlanin
Vera ein
til Kristus. Men
tað er bert ein
utvaldi og har
iskju
tydiliga fram, at
Aokkur, id er hin
Kristus er at finna, og tí eru tað
bara tev, sum standa í hesum
flokki. ið verða heimkallað, meðan
hini Øli
um partinum, ti verdsliga og gud-
ganga eftir fólkini í hin
levsa, eru sera ódámlig, meðan hini
eru lýtaleys.
Har er presturin Henriksen,
>ófrelstur av verðini, ein tæn-
og
ari sum er stersti avgudur
hjá tí óumvendu verð: Kirkjan og
hjá ti,
tað tjóðskaparliga ........
Olsen,
sum mangir av tí stattinum: Tað
Og lærarin, Peter »var
materiella var honum alt, religiénin
einki — Ein 6religiøsur religións-
lærari«.
Hesir báðir fólksins blindu veg-
leiðarar gerast so eisini hugstoyttir,
tá ið teir frætta, hvat hent er, og
teir fáa so eisini harðar ábreiðslur
frá teimum, sum teir hava leitt út
í Gføri.. ..
Hetta er onnur ferðin, at bókin
kemur út. Vit mæla serliga fer-
oyskum prestum og lærarum at
lesa hesa bók.
Barnahjálpin