mánadagur 28. oktober 1946síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
28. oktober 1946
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
kemur ut eina ferd um vikuna og kostar
kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið.
Bráðf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN
Á. ØSTER's
CV OD DO SO DD
Prent:
ákupsstovu vid at lýsa hann burt
F 5
ur úr flokkinum, so sárt tað enn
fall, tí Føroya javnaðarflokkur hevur
risauppgávur at loysa og tess vegna
brúk fyri øllum teim ungu kreftum,
ið vilja leggja evni og hug til at
fremja hesar uppgávur.
Jákup í Jåkupsstovu hevur roynt
at borið í beturflaka fyri stødu
sína við at ikki
liggur javnaðarmanna
stjórnarsteðu enn rikisstjørnarupp-
skotið, javnaðarmenn,
ið við følkaatkvøduna greiddu at-
kveðu fyri ríkisktjórnaruppskotinum
siga, at loysing
longri frá
og at teir
ti sviku stevnu sína eins nógv og
hann, sum greiddi atkveðu fyri
loysing.
Hetta er ikki beint,
Fyri tað fyrsta er at síga, at
teim 5 hevur
eingin tingmaður av
brúkt tingmannasess sín at fremja
varð
javnaðarveljara at
stjórnaruppskotið, men latið
til einhvønn
velja millum loysing ella ríkisstjórn-
aruppskotið og at teir 5 eins og
lokksleiðslan hava tað steðu, at
teir = valdu javnaðartingmenninir
ikki áttu at nýta tingmannaman-
dát sítt til fremjan av ríkisstjórn-
aruppsketinum, uttan so varð,
teir við einum nýggjum vali vórðu
valdir til tess.
Fyri tað
millum loysing og
tað tó ein
stjórn-
næsta er
munur
aruppskotið, atseinranevnda byrjar
líka sum tað nú
boði at taka
við at síga, at
stendur Feroyingum í
vil tað til eina og hverja
frite at
loysing,
ið standa Feroeyingum
taka loysing, um ein mezriluti sein-
ri, sjålvt um ter nú valdu at taka
vid ríkisstjórnaruppskotinum, skuldi
komið til ta
var at velja fram um
åsannau, at loysing
rikisfelags-
medan hitt fyrra
ikki
skapin við Danir,
loysingin — kann gerast
um aftur.
Ríkisstjórnaruppskotið kundi so
statt, seinri
broyttst ella verið avloyst av
um tað varð samtykt,
eini
soleiði; ikki ein
meða
einaferð er
loysing. Tað va:
endalig skipan, leysingin
er endalig, um hol
avgjøid.
Jákup i Jákupsstovu er til hetta
valid tað sama sum fólkaflokks-
menn, Hann og fólkaflokkurin siga
eins, at loyst er og loyst skal
yEra.
Hann, ið velur Jákup Jákups
stovu ella fólkaflokkin, velur loys-
ing
greitt. Ti
loysingarfélk velja Jákup í Jåkups-
stovu ella fólkaflokkin.
Meðan tey, ið velja lista C, ið
gamla sjálv-
hetta er nú hverjum manni
uttan rein
kann eingin
umboðar javnaðar- og g
stýrissamgonguna, velja at verða
Í rikisfelagsskapi við Danmark við
FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR
fríari og frælsari stjórnarskipan,
ið gevur Føroyingum atsteður til
óskert sjálvstýri við umboðingar-
rætti út eftir
Rikisstjørnaruppskotid er felt og
burtur
Tad
hetta uppskot,
úr søguni
er ikki talan um at fremja
men at fella vill.
manuagerðina, ið loysing må sigast
at vera fdag, so óbúnir og
reikaðir, vit
Men lovsingin
ófyri-
standa.
eigur einans at
verða feld við at ynskja at fáa
sett í gildi eitt so frælst og s
stjórnaruppskot sum tað av
aðar-
uni framborna.
javn-
og gamla sjálvstýrissamgoeng-
Tí má hver veljari, ið
ikki er loysingarfólk, velja
LISTA C
Sandavágur, 22.-10.:46.
P. M. Dam,
JAVNAÐARMENN
STANDIÐ STINNIR!
Tað
p. t.
Fólkaflokkssanigong
an hevur tað í kvittanum al klúgva
Javnaðarflokkin. Hon vil tølu
Javnaðarmonnum við
sæst, at
føgrum orð-
um, fáa teir at svíkja sínar odda
menn og so spjaða teir. Tad hevur
eydnast henni ymsastaðni. men al
vona er, at Javnadarmenn Íáa eyg
uni sundur og duga al síggju og
Skilja, at slíkt split verður. tei
og arbeiðarastættinum til ógagns. Ti
fm
vussu heldur arbeiðarastætturin, at
ein stevna, sum heldur allan stør
kapilalin í síni miðju, kann gerast
ionum hollur? Hvussu verður hann
umboðaður av bankastjóra Petersen
og hansara líkum. Og um onkur
kanska otrågvur fiskimaður
arbeidari teljist har upp i. Hvat
fer hann? Hvørvur hann ikki mill
um hesar rådariku førararnar, sun
iva smurt bæði munn og penn?
Gangið ikki av leiðini, Javnaðar
menn, um teir eyknevna tykkara
álitismenn Sambandsmenn. Stór
menn í øðrum londum hava eisini
rópt seg fosturlandsvinir og nationa-
listar. Men vit hava so at siga aldrin
funnið tað, at þeningamaðurin er so
fosturlandskiærur, at hann vil
dovggja og lata alt fyri f6dilandid,
Oftast og altíð er hann egoistiskur
og verjir egnar interessur. Og í
man hin føroyski peninga-
maðurin vera bróðuri sínum í út
heiminum líkur. Vit minnast um
allar Sambandsognarmenninar, sum
fóru yvir í Vinnuflokkin og seinri
í Fólkaflokkin.
Mundi tað vera, tí teir
liga vóru umvendir til
ismuna“, hina føroysku
ella
hesum
so knapp
„national
„national
ismu", sum hinir fátæku Fóroving
arnir høvdu barst Íyr.. Vil hug
ikki.
Farið ikki av fótum, Javn-
aðarmenn, og svíkið ikki
tykkara álitismenn. Klúgvið
ikki Javnadarflokkin!
Veljið Javnaðarmanna-
listan!
Sildatunnurnar og Dagblaðið.
Finasta, ið „botn“ hevur av (i,
sum hetta margháltliga blaðið Dag
blaðið nú ber fram til folk, eru hinar
tómu sildatunnurnar hjá Chr. Holm
Tað eru gitingar um,
skuldi við tær.
Dagblaðið fer al
„problemini“ i
Foroya
Jacobsen.
hvat, ið gerast
Summi halda, at
salta tev førovsku
teimum og býla ley út til
fólk í vetur.
Nr. 42
Bekendtgørelse Nr. 39
frá
Brændselsnævnet tor Færøerne
Det bekendtgøres herved,
at alle Bevllinger,
der helt eller
delvis lyder pan udenlandsk Brændsel, er ugyldige efter Ud-
gangen af Oktober Manned 1946.
Fra og med I. November
es eller
til Afskrivning nye Bevillinger, der
eller senere.
Forbrugere,
sel, enten alene eller sammen med færøske Kul,
Bevillinger vil derefter blive tilstillet Forbrugerne —
Brændselsnævnet. Nye
1946
udleveres udenlandsk Brændsel, med
er udstedt
ikke af Forhandlerue sælg-
Forbrugerne fremlægger
November 1946
maa der
mindre
herfra den I.
som er i Besiddelse af Bevillinger paa udenlandsk Brænd-
maa indsende Bevilliuger til
eller bestemte Forhandlere, hvis dette ønskes af Forbrugerne — iden Række-
følge, hvori de gamle Bevillinger indgaar til Brændselsnævnets Kontor.
BRÆNDSELSNÆVNET FOR FÆRØERNE, den 25. Okt. 1946
E. B.
Mangt er I nøydini nýtt.
Liggjas bóndi Husgard tekur til at
skriva í Dagblaðið fyri at skava út
vvir sín ósíðaða atburð á fundi i
Gøtu.
Ja. henda Líggjasar undarliga
grein ber á sama bord sum hansara
dundur á fundinum: at fora einum
motstodumanni í at síga sína mein
ing: lalifrælsi skal ikki vera Íyri
hvønn mann her á landi, heldur
Lísgjas. tað er eyðsaæð. A fundi
dundraði hann, so eingin skuldi
hoyra, hval tsløðumuðurin segði.
í Daghlaðnum slær hann áftur i
sign frå, at tað val
M. Dam at røru við
hvonnsmanns suk
á landi, tað hava
aftur, fyri al
áflýggjaligt av Þ.
SØSU ; tuð er ikki
at røra við søgu her
vit leingi varnasl; tað hevur bert
verið ein klíka, sum seint og tíðliga
hevur jabbað við endavendari søgu,
lika frá Gríms Kambans døgum.
P. M. Dam talaði á fundinum um
smúmunnsins bardaga moti tí undir
kugan, ið verið heyur. Her drog
hann domir fram, og var akkural
komin til, hvussu ta danska slayns
þandið hant tann dansku bondan
niður. tá brast kyli8 á Líggjasi, li
tå ræddist hann ívaleyst fyri. at:tað
skuldi fella nøkur orð um, hvussu
vorið ið var her heima fyrr á dóg
um. Men tað skuldi P. M. Dam lá
vitað. at: tað má hann ikki. tí søgan
er ein síða av ti nationali, ið Fólki
flokkurin longu langt síðani heyut
tikið monopol uppá. Og Dam skuldi
vitað tað, at:søgan sigur bara alt gott
um Førovingar; her hava allir menn
til allar tíðir verið einglar. Nei,
men les Dagblaðið gjøgnum tíðirnar.
Lat Liggjas og hansara líkar síga
tykkum søguna, so síggja tit, at all
tað illa í søguni hava danskararnir
gjort, teir hava longu tíðliga í tíðini
brotið inn í vælsignað:a
einglabøli og gjørt skomm og
Hetta er tann søga, ið okkara
ungdómur skal hava og okkara fólk
skal lesa í bløðum, øll onnur søga
er óflýggjaskapur.
Men koyr bara á,
vera lygum eitt hart hoyggj at draga
at målbinda fólk í Førovum.
okkara
skaða.
Liggjas, tað skal
Viðvíkjandi lí, lygum síga, at P, M.
Dam í talu síni kastaði skarn eftir
forfedrum okkara, so er fyrst tað ai
síga, at hann segði bert ein søgu
ligan sannleika, sum í vissum forum
t. d. núverandi valstríði interes
serar okkum ógvuliga nógv. Hart
til kemur, at Dam jú ikki talaði um
Kørovingar, men um Danir, Og
fyri tað annað, hval er 190, at hån
forfedrarnar? Er tað íkki heldur
tað, at bróta alla gamla tradisjon enn
al siga frá einari lóg, sum hevur
verið til fyrr á døgum?
Hugsi lygum nú, Líggjas. Halda
tvgum, af tygum í tygara framferð
á nevnda fundi hava hildið nakran
arvaðan standard. Mundu tygara
nærmastu forfedrar, um teir høvdu
tilstaðar, hildið, at tygum,
róptu og dundraðu, á
verið
meðan tygum
N. Mortensen.
heyjaðu fornan
hava livað her í
bøndur á tygara
hábærsligan hátt
andsarv, Vit, sum
umráðum, vita um
garði, sum í orðsins bestu meining
vóru patriarkar í síni bygd, menn,
sum vóru sjályskrivaðir undan-
gongumenn og hvørs hús var góð-
tikið av bygdafólkinum sum bæði
handaligt og andaligt middepul.
Menniskjagóðsku, vit og fordragilig-
heit var teirra eyðkenni. Líggjas,
aðaltradisjón Í
Ja, vit krevja
hevja lygum hesa
tygara bygd í dag?
ikki at fáa men tað kundi
fruktbart, um hæði lygum og
hugsaðu eitt sindur um so-
áðrenn lit fram i al-
hløðum og leggja menn
skarn eftir okkara
svar
verið
fleiri
vorðið.
mennun!
undir al
forfedrum.
Nei, latið
háð moti forfedrunum at tala um
eina tíð, ið skapaði lógir, áløgdu
fátækum fólkum tenastuskyldu. for-
iðu teimum giflarmål, løgdu báts-
band á og annuð Men af
bord og
háð móti
tíðin skift
tann skuld
sleppa endanum.
Her koma vil so aftur lil tað sama,
st hugstovtt fyri
øll hugsandi menniskjur, at tað at
vera nationalur sær út til at vera
vorið ein orðaleikur, eitt tomt dund-
ur. Tað at pynta seg við knøppum
og spennum og hava stór orð á
munni, sær út til at nóg mikið
fyri at ein kann taka patent uppa al
vera Førovingur og rópa háðarorð
eftir ørðvísi hugsandi landsmønnum
Andsinnihaldið tykist vera gloymt;
tann, 10 hæði loyvir sær at bróta
tinefrið. kirkjufrið og fundarfrið í
Førovum, tykist mangan at bera
høvdið hægri enn tann, ið eftir føri
muni heldur fornan undsary Í
og rovnir at hyggja víðari á tað
støðið. tey undanfarnu løgdu.
Karl.
koma
kasta
okkum ikki kalla lað
sum
meira.
Íradisjón Yvir
hala, tað er
kasta alla
enda afturi á
forfedrunum. Vil er
i slorumm, men fyrit
vit ikki rætt til al
hava
lað sana, er so
vera
Lýsing.
nýggju hámarksprísirnir fyri
Teir
ísfisk, ið komu í gildi í Bretlandi
10./10. eru at kalla óbroyttir frå
fyrr. Undantil ið er bert, at nú
kostar avhevdað hýsa 7 sh. 7 d
avhavdað longa,
pr. stone og
brosma eg kongafiskur 5 sh. 9 d
pr. stone. Kalvi, toskur og upsi
má ikki avhøvdast.
Ministry of Food boðar frå, at
selja í ár upp til 3000
Bretlandi, frá
|Oyvt er at
saltfiski i
Feroyum.
tons av
Tórshavn, 21.-10. 1940
Útfluttningsnevndin.