mánadagur 28. oktober 1946síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
28. oktober 1946
Kunngerð.
Tórshavn
Valstýrið í
verða fríggjadagin 8
lýsir. løgtingsval i
november 1946
Í tingstovuni í Tórshavn,
Tórshavnar valdemi at |
| Fiskireidskapur.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Nr. 42
Fellid fólkaflokkin 8. november
Línuhúkar frå nr. 7 til 12
/
Viskisneri 1'/, '/, og 3 lbs. sneri
Teymastykki av hamp frå 1'/,—6 og
| Ravmagnsperur
Stemmað verður í tíðini frå kl. 10 f.p. til kl. í s. p. og frå kl. 3 |
.p. til kl. 8 s5.p. og verður tá givið uppat, so skjótt steðgur kemur í
Uttanfyri km frá valstaðnum (Ungstovunt) verða hesi piáss |
ioknad at vera:
Hvítanes, Hovvfk, Hoydalir evstanfyri Hoydalså, Argir og einstøk
hús í Havnadali og fyri innan Svartafoss
Fyri valstýrið í Tórshavr
C. Niclasen
fm
AKTIESELSKABET
F ØROYA BANK I
HOVEDKONTOR
THORSHAVN
AFDELING:
TRANGISVAAG
>tiftet 906
Aktie
1) :
Bankforretninger
) T
kapttal og Reserver Kr. 1.350.000
af enhver Art udføres.
Lørdag 11 —
Kentortid Kl.
- MOLIN
| — SMGRLÍKI | -
| Vilaminiserei
Færøsk Produkt Fini Produkt
Skipafelag:0 Føroyar |
Telefonir 209 171 274 |;
| Tórshavn
Th. P, Christiansen
telf. 446 Tórshavn,
| umboda leiðan:
skótavi, A
eruhús í klædnaverum,
kt:e1ð skapi, patrónum og m. ø
Maður og kvinna av húsi 8. novbr. at
velja List C
|-
|
|
|
Færøsk Margarine ||
VITAN I |
— 1 543 (inn- -lýra- trý) Tórshavn |
|| Sjóvátrygging
frå fabrik OKKARA — |
SKE! uttan
| Øl eiga at brúka |
| Føroyska hondsåpu
sllum steddum eru bestar og bíligast hjá okkum
Okkara klædnaverur
av øllum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris
Arbeiðaranna Trelarafelag.
A m. b. Á
Grót og skervur.
Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom-
munukantórið
Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað.
Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella
við
communuriå
einum lími av vesnevndini ella einum umboðsmanni
tyri
Froðbiar sóknar kommura.
FØROYA
BRUNATRYGGING
Hús - innbúgv - vør-
að
TESS í
ur - verða tryggjað.
sú
Skrivstovan erepin frákl 10-lec 2-8
| Leygardag - 10-Z
TzIf.
RAPID
Valdemar Liitzen, tií. 16 PORTLAND (Isbjørn)
- MURSTEN
"ØTOVYa MELKALK
Valdemar Giilze:
Skip motorhátar
Føroysk grønsåpa
er tann besta
útróðrarbátar - verur
verða tryggjað
Til viðskiftafólk okkara.
at viðskiftafólk okkara altíð
| kunna fáa tey best bakaðu breyð
hava vit hildið tað verið
Fyri
og kekur
Í neyðugt at seta upp nýggjar ovn
Met, arbeiði
fullfiggjad, mega tit umbera okkum,
altíð fáa tað, tit kundu
til hetta er
lit fáa
bestu málingina hjá okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð,
|
vnskt
| Við håvirding
l'rants Restorffs bakarí.
|
| um tit íkki
|
Í
|
Lista C