týsdagur 5. november 1946síða 2
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 44
støðu: sambandið ella fólka-
flokkurin?
Ein undarligur spurningur, vil
madur i fyrstu syftu siga, sambands-
menn kunnu ikki hava drivid ein
politikk, ið hevur ríkið Førovyingar
út á loysingarrøðina?
Jú, tað er júst tað, ið sambandsins
oddamenn hava gjørt!
Ein óhugnaligur veruleiki!
Men so er.
Hetta er sannleikin
sannleiki.
Søgan
so er.
Eg skal her taka
ómótsigandi dømi:
Í 1906 kom eitt
sjálvstýristilboði frá
steriinum.
Men ístaðin fyri at taka hetta til-
bod til sidiliga og náttúrliga viðgerð,
østu sambandsins oddamenn fólkið
til eina ónáttúrliga mótstøðu og
kyknaði tá hitt ræðuliga nationala
og politiska stríðið, ið hevur hildið
á, til vit nú standa á loysingarrøðini.
ein dapur
prógvan sannleikan av, at
nøkur klár og
einum
mini-
eiti av
danska
Nú finnist valla tann sambands-
maður, fólkaflokksmaður, javnaðar-
maður ella gamla sjálvstyrismaður,
ið ikki undrast á, at stríð skal hava
staðið um hetta lítla sjålvstyristil-
boðið frá Dønum, borið heim av
Jóannes bónda Paturssyni.
Ein kann av hesum siga, at sam-
bandið eigur sín stóra lut í íbirtanini
av stríðnum, ið stendur á herðingini
nú.
Náttúrliga reistist kravið um
móðurmálsins rætt í skúla og kirkju
og seinri sum lógarmál javnbjóðis
donskum.
Men ístaðin fyri at viðgera móður-
málsspurningin við forstáilsi og
uttan partapolitiska merking, reisti
sambandsins oddamenn harðastu
mótstøðu og stóra øsing. Ja, teir
fingu enntá samtykt $ 7 í skúlalóg-
ini, ið setti móðurmálið í skammi-
krók sum undirvísingarmál og læri-
grein í skúlum okkara.
Hvat ilt hevur ikki stríðið um $ 7
gjørt!
føroyskum
møtti sam-
Kravið um at veita
fullan rætt í kirkjuni
bandsins mótstøðu.
Tá ið tað vann sómdir á tingi,
mótmælti formaður sambandsins og
nógvir sambandsmenn við honum
hesi samtykt í øði.
Undir krígnum samtykti ein meir-
luti, harímillum javnaðarmenn, før-
oyskt sum lógarmál javnbjóðis
donskum.
Men hvat hendi?
Allir sambandsins tingmenn lupu
upp í øði og førdu hitt harðasta
mótmæli til løgtingsins gerðabók og
noyddi amtmannin at sýta at seta
samtyktina í gildi.
Hetta elvdi eilt politiskt ragnarok,
ið gav fólkaflokkinum 6 nýggjar
tingmenn aftrat teim 6, teir høvdu
frammanundan. altso næstan reinan
meirluta.
Hitt harmiligasta av øllum strid-
num hjá sambandsins oddamonnum
er, at teir hava gjørt tað í „Dansk-
hedens Navn“ og soleiðis vent ill-
støðuna ímóti Dønum og gjørt teir til
syndabukkar í øllum tí nationala
stríðnum, ið fram er farið.
Nú seinast á tingi og niðri í Dan-
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
mark undir viðgerðini av stjórnar-
skipanarmálinum finna vit sam-
bandsins oddamenn bera seg at á
sama hátt, tvørar og ímóti, uttan
uppskot um nakra broytan, men
principielt haldandi uppá at eingin
stjórnarbroyting skuldi henda, men
alt skuldi verða aftur sum undan
1940. Ja, teir deildu ministeriið fyri,
at tað var gingið ov langt í sínum
fyrsta tilboði, og at døma eftir
uppritinum í sinnisrørslu og við
gráturødd noyddu Kristian Djurhuus
og Johan Poulsen ministeriisins
menn at taka seg aftur.
Sambandsmenninir Kr. Djurhuus
og Johan Poulsen vóru soleiðis
høvuðsatvoldin til, at einki kom
burtur úr samráðingunum niðri. Ikki
bara tað, teir vóru eisini teir, sum
fingu statsministarin at krevja at
seta alt uppá eitt brett við at siga:
Annaðhvørt tað av sambands-
manna tvørleika og mótstøðu skerda
uppskot frá ministeriinum ella
loysing.
Her skulu verða tikin nøkur út-
talilsir frá Djurhuus og Johan Poul-
sen úr uppritinum frá teim munn-
ligu samráðingunum:
13. fundur, síðu 61:
„Joh. Poulsen Kan man fra
de færøske Parliers Side ikki gaa
med hertil, maa det færøske Folk
selv ved en Afstemning udtale sig
om, hvorvidt det ønsker dette For-
slag gennemført eller en fuldstændig
Adskillelse. Jeg er overbevist om, at
der i Folket vil vise sig et meget be-
tydeligt Flertal for en Opretholdelse
af Samhørigheden paa Grundlag af
Regeringsforslaget.
2. fundur:
„Johan Poulsen .... Vi kunde
tænke os en Udvikling paa Grund-
lag af det Styre, vi har haft forud
for Krigen....“
3. fundur:
»Djurhuus .... Jeg mener, at det
vilde være bedst, at vi for Færøerne
havde de samme Skattelove som her-
nede....“
Sami fundur, síðu 16:
„Djurhuus Det maa kunne
ske í Samarbejde under samme For-
mer som før Krigen....“
4. fundur, síðu 21:
„Djurhuus .... Jeg mener, at Lov-
givningsmagten bør blive í Rigsda-
gen, og saaledes at man udnvtter det
“
lokale Kendskab til Forholdene..
Henda sambandsins tvøra støða
og haldan ímóti at broyta nakað
fordi til, at eingin semja kundi fåast
í lag, men at tann av Johan Poulsen
fyrisligna fólkaatkvøða um loysing
ella ríkisstjórnaruppskotið fór fram
og tað var um eitt hår at gera, at
hon ikki bar okkum út í loysing og
kvetting, burtur úr ríkisfelagsskap-
inum.
Ein og hvør, sum setir ríkisfelags-
skapin og felags bú-, virkis- og
lærdómsrættin, vit eiga saman við
Dønum fremst, og sum tað avger-
andi, eigur tí ikki at greiða atkvøðu
fyri sambandinum líka so lítið sum
fyri fólkaflokkinum, loysingarmonn-
um, men seta krossin við lista C,
sum avgjørt hevur bestu atstøður til
at fáa stjónarfløkjuna loysta.
Ein treisk støða aftrat frá sam-
bandinum ber loysingarflokkin upp
um 50 %, altso á mál.
Hetta megu sambandsins veljarar
gera sær greitt, um teir ikki vilja
spæla hazard og sjálvir orsaka loys-
ing.
Javnaðarveljari.
Javnaðarflokkurin og hin Gamli Sjálvstýrisflokkurin
vilja hava eitt rúmligt sjálvstýri fyri Førovar, sum er i tråd
við fólksins nationala longsil, og sum arbeitt kann verða
undir. — Tí megu bæði fólkaflokks- og sambandsfólk taka
saman við javnaðarmonnum og Gamla sjålvstyrismonnum
velja Lista (
5. november 1946
... e
Veljið ikki kvettingarmenn, tí teir føra landið út í óføri
og harðræði! Veljið heldur ikki sambandsmenn, teir vilja
einki gera men hava hina gomlu støðuna, id bara klandur
stendist av.
Veljið jvnaðarmenn og Gomlu sjálvstýrismenn, menn-
inar á lista C. Teir hava eina fría sjålvstyrisstevnu, ið vil
bera frama fyri Føroya land! —
landi. Teir kunna klára problemini
við „universitetum““, serskúlum,
hospitalum og tílíkum. Alt eydnast
fyri teimum, síggja tit so ikki, at teir
hava rættan politik, rætta trúgv, rætt
álit, ja stutt sagt: rætt í øllum. Oh,
tað verður ein tilvera! Einki af
hugsa, einki at stúra, eitt lív sum í
Slaraffenlandi. Hvat skulu vit
Førovingar leggja lag í at takast við
Dagblaðs hugsunnar-
háttur.
Menninir, sum fáast við Dagblað-
ið, vilja ikki hoyra tos um tey før-
oysku „problemini“ um vit eftir
teirra áskoðan hava nøkur problem
ella ikki.
Haðani frá er ætlanin, at eingin 2 38 ; )
skal hugsa ella seta ivan fram. Tú loysingar-problemini? Hesir klóku
skalt bara vera hugsunnarleysur og dugiligu menn hava tikið undir
trúgva blint, Thorstein og Fólka- loysingina og so er einki at stúra
flokksmenn skulu greiða allar gøtur | fyri henni. Sigla bara við fullum
fyri teg, tær tørvar einki at hugsa | Seglum beint fram. — á
Ja, er hatta ikki hin gamli hús-
og einki at gera, teir hugsa og gera
fyri teg. Teir fáa tær trolarar og
skip og alt annað bæði á sjógvi og
Kunngerð.
Valstýrið í Tórshavn lýsir legtingsval í Tórshavnar valdemi at
verða fríggjadagin 8. november 1946 í tingstovuni í Tórshavn.
Stemmað verður í tíðini frå kl. 10 f. p. til kl. I s.p. og frá kl. 3
s.p. til kl. 8 s.p. og verður tá givið uppat, so skjótt steðgur kemur í.
km frá valstaðnum (tingstovuni), verða hesi pláss
kallaandin, so veit eg ikki.
Hin ivingasami.
Uttanfyri 2
roknað at vera:
Hvítanes, Hoyvík, Hoydalir eystanfyri Hoydalsá, Argir og einstek
hús í Havnadali og fyri innan Svartafoss.
Fyri valstýrið í Tórshavn
C. Niclasen
fm.
Harraundirbuksur til long Þein, stedd 36 og 40, prisur 6/50 og 7/00,
Harraundirtroyggjur, stuttar ermur, stødd 36 og 40, prisur 5/25 og 5/85.
Dreingjastivlar, stødd 11—5, prisur
Impregneraðir damufrakkar í ellum
Blátt yvirallstoy, prísur 3/50 pr. m.
Avbygdaordrar avgreiðast umgangandi,
20/00 — 30/00.
støddum, prisur 60/00.
Arbejdernes Trawlerdrift, Tvøroyri. Tlf. 3—5—29.
/
J 7 Vit levera
NJ
KJØT-PYLSUR-FLESK
OG KONSERVES
aj allar bestu kvalitetum.
S. HOULBERG %
Fedevarer- Pølser - Leverpostej og Konservesfabriker
Statskontrol 352
Umboð:
Otto Jacobsen
Vestmanna
KVDSY.N KØBENHAVN
EO
.
ER BEDS.
SALTFISK - SALTSILD - HELLEFLYNDER
og færøske strikkede ULDVARER
købes til højeste Dagspris. Hurtig og reel Afregning.
Svend Jørgensen,
Færøsk Eksport,
GI. Strand 34, København K, Telegramadresse .Derbyfisk”.