leygardagur 15. februar 1947síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
15. februar 1947
Nr. 7
FØROYA ikki komið fyri seg, tað tingast við tn
Onglendingin enn. 2 oe
SOSIAL DEMOKRATUR Nordmadurin ella hesin Føroyingurin, 7 AN, ri
kemur åt eina ferd um vikuna og kostar sum borid hevur tidindini, hava verid | dr En; Vit ievera
ov bráðir, teir eru lopnir fram av í sín- ØV ØL
kr. 2,00 + porto um fjórdingsárið.
MARTIN JOENSEN
A. ØSTERS
Bráðf. blaðstjóri :
Prent:
HEIMATÍÐINDI
Guðstænasta.
Sunnudagin føstuinngangur prædikar
J. Joensen prostur i Havnar kirkju kl. 11.
Talvan gongur fyri ta føroysku sjó-
mannsmissiónina.
K.F.U. M.
Sunnukvøldid kl. 81, heimligt samver,
Allir menn vælkomnir.
Føstulåvint mánakveld verður felags
veitsla í K.F.U.M. Atgongugjald kr. 1,50.
Brúðarvígslur.
Sunnudagin 16. februar verða vígd í
Klakksvíkar prestagarði frk. Hanna Lena
Hansen, Klakksvík, og Ole Joensen til-
stundandi bóndi, Klakksvík.
Sunnudagin 16. febr. giftast í Kollu-
firði frgv. Nikolina Johansen og Dalberg
Hansen, bæði úr Kollafirði.
Fiskasølan.
Landad i Fleetwood:
Rankin 2244 kits 5814 £
Bacmur 2565 - 7179 -
Dragaberg 2602 - 7833 -
Landað í Grimsby:
Vesturvarðin 2462 kits 6870 £
Heine Havreki 1433 - 4133 -
Landað í Aberdeen:
Norðbúgvin 3091 kassar 7269 £
Tróndur í Gøtu 2680 - 6453 -
Polarstjørnan 1320 - 4239 -
Vidoy 936 - 2134 -
Landad i Hull:
Vardberg 2600 kits 7376 £
Krossteinur 1923 - 5634 -
Skipakeyp.
Fåminingar ætla at keypa stora skon-
nart. Tað er Johs. Larsen úr Fámjin, id
býr í Keypmannahavn, sum er seljari.
Hon er um 300 tons, hevur sterkan og
nýggjan motor, er utgjørd til linufiski-
skap og skal kosja 270.000 kr. Um n:enn-
inir keypa, er ætlanin at fara til saltfiska-
veiðu.
Á Bankanum.
»Nellie« fekk eitt sløg av fiski á Dank-
anum her fyri. »Ørnanipan« var eisini,
men teir hildu, at greiðirnar vóru ov-
smáar. Nú gera teir seg til at fara av-
stað aftur og skulu hava størri og sterk-
ari greiðir.
Legtingstíðindi úr útheiminum.
Undarligt er, at ein fær tíðindini úr
Føroyum fyrr í útlendskum útvarpi enn
hiðani heimanífrá.
Nú eitt kveldið segði norska útvarpið
frå, at tað var mestsum avgjørt, at Løg-
ting okkara skuldi geva enskum feløgum
rættin til at byggja radiostød í Føroyum.
Nordmadurin visti eisini at siga frå
treytum. Vit skulu fáa 3 milliónir í leigu,
hava leyvi til at nýta útvarpið 2 tímar
um dagin. Og Feroyingar skuldu eiga
stødina um r5 ár.
Hetta hildu vit íkki
indum. Hetta mátti frøa hvert loysingar-
hjarta. Vit, sum hava telvast so mong ár
um figgjarevni Føroya — nú fáa vit 3
vera eiti á tíð-
milliónir fyri púra einki. Klára Danskin
og fáa eina heila millión til avlops. Ja,
tá fóru Rikard Long og Dam ikki aftur
at trætast um >fíggjarhalle.
Men, nú fingu vit kalt vatn í blóðið.
Nú hoyra vit tað vanliga: Legtingið er
ari frgi.
Lurtari.
Hvalasteðin
í Lopra er vaxin. Hon hevur fingið ein
bát aftrat. So nú eru tríggir.
Kolaneyðin
her i Føroyum fer eisini at kennast eins
og í útlondum. Fólk renna eftir petro-
leumsovnum. Tað kann dáma oljuseljar-
um; men vit halda tó, at Løgtingid skuldi
skunda sær at gjørt okkurt.
Salt.
Grikskur dampari er komin til Føroya
Hann hevur verið á ymsum
í gjårkvøldid
við saltfarmi.
plássum og skipað upp;
var hann liðugur at logsa í Havn. Skip,
id fara á saltfiskaveidu, hava tikid salt
beinleiðis frá borði.
Fiskaprísurin.
Í Klakksvík verður
fyri fisk, ið avreiddur verður til saltingar.
nú givið 75 oyr.
Prístalið
er til viðgerðar á Legtingi í ár.
Arbeiðarafelag hevur kravt príslalsskip-
anina broytta soleiðis, at lenirnar verða
hækkaðar. Eisini Havnar Arbeiðsmanna-
felag hevur heitt á Løgtingid við kravi
um hægri lønir uttan at tær verða orsøk
til príshækkan. Umboðsmenn fyri arbeid-
Foroya
ararnar hava havt fundir við Løgtingsins
Pristalsnevnd um spurningin; men enn
er einki álit komið á tingborð í hesum
máli.
„Akranes“,
ið Sørvingar
30 tons snurruváðsbátur,
keyptu úr Danmørk í summar, var týs-
dagin á Toftum eftir sild. Hann skuldi
fara á Bankan at royna við sneri. Teir
skuldu vera 14 manns, og ætlanin var at
salta fiskin.
Fiskasøla: Í Aberdeen »Stanley« 627 ks.
1875 £. Í Hull „Stella Argus« 2362 kits
7176 2.
Pappirstrot í Danmørk.
Danska ríkisstýrið hevur noyðst
at avmarka og minka um inn-
pappíri og tilfari til
framleiðslu av pappíri. Tað hevur
minkað keypsluloyvið við 1509/o til
dagbleðini og 409/, til vikubleðini.
Danska
vent sær til ríkisstýrið við ben um
at fáa hetta býtið meiri útjavnað
og nøgdina munandi ekta, annars
vil, sigur felagið, stórt arbeiðsloysi
verða fylgjan. — Arbeiðsloysi
hevur tey seinastu árini verið ókent
Auttning av
prentarafelagið hevur
millum danskar
PANTING
Tað verður her gjørt kunnigt,
at dómarin hevur góðkent, at eftir-
stødur av kommunuskatti og kamin
hálvár 1946.
fyri 1946 og eldri eftir-
prentarar.
reinsan fyri seinra
vatngjald
sum áður eru pantaðar til
við
steður,
einkis, verða íimnheintaðar
panting.
Farið
uttan aðra ávarðing tann 25. fe-
verður undir pantingina
bruar í ár.
Tórshavnar byråd, tann 11. febr.
1947.
Umboð:
Otto Jacobsen
” Al - TY TE
5 HOULBERG %
Fedevarer- Pølser - Leverpostej og Konservesfabriker
KJOT-PYLSUR-FLESK
OG KONSERVES
a
HO allar bestu kvalitetum.
{ Yostmanna ES NOBENHAVN
SEINFØRNI Skattaprosentin
Tad blød
seinførni hjå Løgtinginum,
eru sum klaga um
og tey
tykjast at vissum monnum
ikki
so heimkærir og
geva
sert av skyld, teir skulu vera
liggja burturi í
heilum.
Vit ikki
so nógv um tingarbeiðið hesa setu.
ið skriva, og
skulu, og kunna, siga
Tað eru aðrir menn,
sum síta nærri við tingborðið, teir
kundu sagt sonn og greið tíðindi
frá hini háttvirdu tinghell — eisini
okkum, hví alt tingarbeiði
gongur so stríltið. Ti tað er ikki
nýkomið, at tingmenn hava fingið
sagt
atfinningar fyri at vera seinførir,
Og ivingasamt man vera, um tað
eru vissir menn, ið ikki búgva í
høvudsstadnum, og sum onkuntið
kunna gera eina erindaferð til
heimið, ið
fyri at stórmálini standa í botni og
ongan veg tykjast
mugu øll halda, at tingmenn skuldu
havt tíð at fingið hatta vælsignaða
mestu skyldina hava
at ganga. Nú
stórmál frá hondum. Men flokkar
eru, sum hava drýggjað tað í
fjøruti år, og tað er ikki heilt
óhugsandi, at okkurt av tí gamla
andanum situr eftir í tinghellini,
so tað verður drýggjað nekur ár
tað onnur mál,
sum fiski-
madurin og arbeidarin, heldur eis-
ini tørva at ferd kemur å. Um-
bodsmenn fyri fiskimenninar hava
Tórshavn og við
útgerðamenn um sáttmálar. Hesar
Annars eru
enn.
hin meinigi maðurin,
verið í tingast
tingingar hava eingi úrslit givið,
og málið er latid Løgtinginum upp
hetta verður
at teir
í hendi; men tá ið
skrivað, er einki frætt um,
skjótferu menn í tinghøllini hava
avgreitt hetta so týdningarmikla
mál. Javnaðarmenn á Legtingi
hava tó verið so frægir, at teir
hava lagt uppskot fram; men sein-
ført tykist at gangast, áðrenn menn
tora at taka nakra steðu til tað og
so allan henda spurning
Klaksvig.
Tandlæge Kaaber praktiserer atter
i Klaksvig fra Tirsdag den 18. og
Maaneden ud,
M.
í Havn er í ár 8,2.
Lastvognskoyring
Anton Arge (y) Húsabrúgv
Tlf. 443
M.s. „Borglyn“
til sølu við ellum greiðum.
Skipið liggur á Trongisvágssandi.
Suderø gensidige Fiskeriforsikring.
Lýsing
Fyri at kunna leggja til rættis
feskfiskalandingarnar í tíðarskeið-
inum 1. mars 1947 til 31. august
1947 sambart nYgjørdan sáttmála
við Ministry of Food og fyri at
kunna geva neyðturvilig skrivlig
landingsloyvi fyri teir fyrstu tveir
mánaðirnar, verða allir skipaeigarar
bidnir um beinanvegin at taka
bindandi steðu og siga okkum frá,
annaðhvert í brævi ella fjarriti, nær
skipini verða klár ut fara á veiðu
og hverja veiðu, tey ætlast at lut-
| taka í.
Neyðugt er at uppgeva skipa-
nevnini, so vit kunnu síggja, um
avlopsloyvi verður at flyta frá ein-
ari deild til aðra.
Tórshavn, 10. februar 1947.
Útfluttningsneyndin.
Persónvognur