leygardagur 8. mars 1947síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8. mars 1947
tí vit
hava
andslív er einki. Tað hevur ongan-
tíð verið
Og tað, id kemur úr útheiminum
eru »chokolaturomanir« úr viku-
ongar bókmentir hava. Vit
tómt glågvandi tos, men
meiri øskukalt enn nú.
bleðunum og stutileikab6kunum,
Øll tey sum halda, at eitt land
krevur andsliv og bókmentir eiga
ti av øllum alvi at livga andslivid,
satt og friskt andsliv, og draga
bókmentirnar upp úr durvi heldur
eun at styggja einhvenn burtur, ið
hug hevði at skapt okkurt.
Minstaløn
til fiskimenn.
I byrjanini av krígnum vóru
fiskimenn ílla fyri, tt vinnusått-
málarnir viðvíktu bara fiskiskapi,
ið menn fóru frå yvir til at flyta
fisk.
Hesin nýggi vinnuháttir var ikki
bert uttan sáttmála, men hann tók
eisini beri ein litlan part av fiski-
monnum i sína tænastu,
Úrslitið av hesum var, at fiski-
til siglingarnar
Onku:
siglingarnar fyri
menn góvu seg
fyri eina spottløn. hevði
bjóðað seg til
einans 100—200 kr. um mánaðin
bara fyri at sleppa burtur úr
arbeiðis- og innleguloysis forbann-
ilsinum.
Javnadarmenn reistu so målid
um lóggávu fyri at verja fiski-
mannin. Samráðingarnar um hetta
varð ein lóggáva, sum trvøgjadi
siglingsmonnum minstulen og góð-
ar procentir av yvirskotinum.
Henda lóggáva hevur vérið mett
sum hin besta, id fiskimaðurin til
ta tíð hevði fingið,
F. F.
áheitan um
og verkfallslógina.
So sum landið liggur í dag við
hevur lagt inn á ting
at avtaka verkbands-
tí ógvuliga dýra og stóra nútímans
nýggja fiskiflota, vit fingið
okkum og sett alla okkara múgvu
í veð fyri er tað hættisligt at fara
út í stríð.
Javnaðar- og sjálvstýrisbólkurin
hava
legdu tí tidliga í hesi tingsetu full-
figgjad uppskot um at veita fiski-
monnum eina minstuløn tryggjaða.
Uppskotið hjá javnadarmonnum
kom ikki óbroytt fgjøgnum, men í
hevuðsheitunum varð tað samtykt
á tingið.
Tað samtykta uppskotið verður
uppafturtíkið her:
Bráðfengis fyriskipanir fyri Føroyar
um stovnan av
Lenjavningargrunni fyri skipsfískimenn.
Settur verður á stovn grunnur,
nevndur Lenjavningargrunnur
skipsfiskimanna, til at tryggja løn
føroyskra skipsfiskimanna. Fyrisæti
grunnsins er ! Tórshavn.
$2
verður
Goldið
t 9/9 av søluvirøinum av ellum ski,
til henda grunn
ið við skipi er veiddur frá 1. jan.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
til 31. december 1947 og 1) verður
útfluttur sum feskur fiskur ella
saltfiskur, 2) umskipaður frå før-
oyskum veiðiskipi til luttnivgsskip
i havn uttan fyri Førovar, 3) upp-
skipaður sum saltfiskur til virkan
til klippfisk ella aðra virkan. Tollur,
frakt og landingskostnaður verður
at draga frá seluvirðinum. Tann
gjellari fyriskipan gjaldinum við-
víkjandi verður givin stýri grunn-
sins upp í hendi at gera, tó so at
landsneyndin skal góðtaka hana
Av fiskifarmum, ið
eru eftir galdandi sáttmálum, sum
verður ikki
avroknaðir
tryggja — minstuløv,
goldið tað í hesi grein nevnda
gjald til grunnin, um tilsamans er
latið meiri minstuløn enn tað
fyrisetta procentið. Um minni ella
einki er latið, eigur grunnurin
miurn
ur
>
3
Styri grunnsins verður 3-manna-
>
nevnd, og velur Legtingið ein lim,
5
fiskimannafeløgini ein og Reiðara
felagið og Trolarafelagið ein lim.
Stýrið setir roknskaparførara, 19
innheintar tey í 8 2 nevndu gjeld.
Hann verður lentur av grunninum.
Roknskapurin verður at ørannskoda
av roknskapargrannskodara Leg
tingsins og at leggja fyri tingið til
góðiakingar.
84
Allir, sum skulu svara gjald til
grunnin, hava skyldu at geva
grunninum neyðturvuligar upp-
lýsingar, fyri fyrra hálvár 1947
innan IL. septembei 1947 og fyri
seinra hálvár innan 1, februar 1948.
Hålvårsgjøldini, ið falla til vjald
ingar I. september 1947 og 1. febr.
1948, verða at senda roknskipar-
1.1
føraranum, og kunna, um tey ikki
verda goldin eftir at hava verid
kravd einaferð, verði inuheintsØ
við panting,
Gjald, sum ikki eru øoldin í
seinasta lagi 1 manað aftaná gjald-
dagin, verða at:renta vid 1/4 9/9 fyri
hvønn byrjaðan mánað aftaná gjald
dagin.
Fiskimenn, bestumenn og skip-
fiskiskipi fyri alla
fyri 500
arar, sum á
veiditidina ikki hava veit
kr. upp Å mánaðin, kunnu úr |
grunninum fáa peningaviðbót til
at fár teirra mánaðarlen upp í
henda pening.
Útjavningarviðbótin verður latin
eins væl til menn í samveiðu og
í sjálvdrátti.
Um maður verður sjúkur um-
bord, og sjúkan verður váttað av
lækna ella
lanarviðbót samsvarandi teim ann
skipara, eigur hann
ars valdandi reglum.
$ 5.
Innan 1. februar 1948 skulu teir,
|}
sum halda seg hava rætt til løn-
javningarviðbót = úr erunninum,
skrivliga venda sær tl grunnin og
viðleggja uppgerð.
86.
Um útjavningargrunnurin íkki
>
røkkur til, skal Legtingið lata upp |
í eina helvt av tí peningi, ið 1%
gjaldið gevur, og verður av hesum
ikki nóg mikil peningur til at javna
lenina upp í 500 kr., verður hon
at lækka í tann mun, sum hon
fæst býtt úr grunninum.
Um peningur ver'ur til avlops í
grunninum, tekur Legtingið avgerð
um, hvussu hann verður at nýta.
87.
Henda fyriskipan kemur í gildi
beinan vegin og geldur árið 1947 út.
Tað, sum javnaðar- og sjálvstýris-
bólkurin vildu hava aftrat, var, af
allar avrokningar skuldu verða
kannaðar av rekspertum>, af tingið
ikki bara við 1/59 aftrat grunn-
skuldi
ins 19 fult út tri egja
(1) 55.
fiskimonnunum minstulenina, at
minstalønin skuldi verða tryggjað
fyri tíðina millum hverja ámynstr-
ing og avmvastring.
Men tað samtykta kann tó sigast
at vera eitt hitt størsta framstig,
fiskiimevn lønaliga hava vunnið.
Seyðurin.
Nógva staðni fær seyðurin ikki
strå av jerðini, sum nú er stætt,
og ti mugu vit geva meir enn nakr-
an tíð áður.
Hovggj minkar
>
stórum hjá
mougun og fyri at drýggja um
SEVA kr iftfóður
áftur at ti.
Vit kunnu geva nevtunum um
helv! minni hoyggj, enn vænt er,
tá tev fáa kraftfóður aftur í staðin.
blandað
kral:fóður Íð gevur ca. 107 fóður-
Lindshandilin hevu:
eindir pr TOO ky
dk |
Hvussu nógv ein skal geva sevdi
iv hverjum slagi verður ti eftir
sum mann eigur hovggj til.
Best var um seyðurin fekk 1/, kg
kraftfóður
hovgej og 100 øram
pr. sevð pr. dag.
Vit kunnu eisini geva 1/, kg av
hoygj og so 120—150 gr. kraftfóður
ella meir,
Men seyður sum ikki er vandur
við kraítfóður, kann bliva bleytur
um hann fær í meira lagi av tí,
og | minna lagi av hoyggj, serliga
tara sevdur. Gevi heldur í minna
lagið av krattfóðri, inn til hann
hevur vant seg við tað.
Tað ið um ræður er, at bera so í
band, at eingin seyður fer í raki
ella hungri, so vitt tað stendur í
mannsmakt, at forða ti,
Sum ofta er skriva fyrr, vit hava
ikki loyvi til tað hverki fyri Gudi
ella monnum.
Seyðhúsini eru ikki bert hent og
tek hjá seyði at standa í, tey eru
fóður Ti, er
rætt atborið, so fer lítið hoyggj
beinleiðis sparandi.
undir traðk tá givið er inni og har
til krevur seyður, sum má standa
útt ) síngum veðri, væl meira fóður
en hann fO koma kann i hús.
Sjúrður Patursson,
seyðarádgevi.
Nr. 10
FOSSAMÁLIÐ
Hetta mál hevur nú í langa tíð verið
til viðgerðar á Legtingi. Eitt stórt fyri-
reikandi arbeiði er gjørt.
Seinasta summar var heildarprojekt, id
útarbeidd var av ingenigrkantórinum,
sent til kanningar hjá »Norges vassdrags-
og elektricitetsvæsen«, sum góðtók pro-
jektid; men hækkaði kostnadarætlanina
frá 6,6 til 8,2 mill. kr.
At Legtingið enn íkki hevur tikid
endaliga steðu til málið sigst at koma av
at danska elektricitetsráðið, ið eisini
hevur havt sama projektið til kanningar,
fyrst nú hevur avgreitt málið.
Tad er einum og hverjum greitt, at tað
er løgtingsingeniørur Fonsdal, sum eigur
størstu æruna av at hetta mál er nátt so
langt sum tað er — men nú kann ein
lesa í norskum blødum hesa frasøgn:
>Som driftbestyrer ved Kongsberg
kommunale elektrisitetsverk har ver-
kets styre innstillet som nr. 1, Harry
Fonsdal, fylkesingeniør på Færøyene,
nr. 2 Margido Staufbøll, Troms fylkes
kraftforsyning og som nr. 3 Rolf Bjar-
nar, Vestopland komm. kraftforsyning.
Det var 15 søkere til stillingen«.
Tad er nu at ynskja, at Løgtingid i
hesi setu tekur eina avgjørda og positiva
stødu til elektricitetsmålid — soleiðis at
vit ikki missa aftur av landinum eina
arbeidskraft, sum adrir kappast um at
fáa. Vit treingja harðliga til kvalificer-
adar menn i øllum føri, men eina mest
i hesum, og ti vona vit, at vit ikki missa
harra Fonsdal, men at hann verður at
halda fram við arbeiðinum her.
Hjálp
til neydstødd eysturríks børn
Sum øll vita, er tað stór neyð
í teimum kriggsherjadu londunum,
og hóast tað er torført hjá vaksnum
at klára seg, er tað nógvar ferðir
verri hjá bernum. Í stórbýnum
WIEN eru tað sostatt børn í
tíggjutúsundtali, sum í mánaðar
íkki kunna koma út fyri dyr, tí
tey hava ikki klædnaplagg upp á
kroppin.
Og her er tað, at vit biðja tygum
rætta eina hjålpandi hond. Tygum
óivað brúktum
klæðum, sum børn eru
vaksin frá. Sjálvt um tað er stoppað
og bett, vil tað koma væl við hjá
Hosur,
undir-
hava nakað av
tygara
teimum, sum einki
buksur, kjólar, trovggjur,
klæðir. og skógvar, alt verður mót-
tikið við gleði.
Gerið so væl at leita millum
tygara gomlu klæðir og sendið
okkum tað, sum tygum íkki nýta.
Skuldi tygum íkki átt nekur
gomul klæðir, men kortini vilja
vera við at hjálpa, vilja vit við tekk
taka ímóti tygara gávu í peningi,
sum so verður nýttur at keypa
klæðir fyri.
Føroya Reyði krossur vil býta
tað, sum innkemur til. tey neyð-
støddu Wienar-bernini.
Og eitt aftrat: SÆjót hjálp er
dupult hjálp. Gerið so væl at senda
tygara gávu skjótast gjørligt.
I forhond tekk, og minnist til,
at alt kann nýtast. Hvussu lítið tað
enn er, so vil tað gleða ein lítlan
Wienar-drong ella -gentu.
rerið so væl at lata ein av
undirritaðu fáa tygara gávu.
Foham Ziska, Richard Bugatsch,
Harry S. Johansen.
eiga.