leygardagur 29. mars 1947síða 4

Nr. 13 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR 29. mars 1947 „SMIRIL“s FERÐAÆTLAN verður um páskini broytt soleiðis: Mi = 2/4 k : Térshavn—Skålavik—Tvøroyri— Våg. Sk r k : Vág Fveroyri —Skélavik— Tórshavn. Ley lagin 5/4 kl. 8: Tórshavn —Koltur—Miðvág— Vestmanna—Tórsh. 2. | ig kl. 9: Tórshavn —Skálavík—Tveroyri— Vág. »SM/R/L«s ADMINISTRATOR Fiskireiðskapur. Linuhukar frá nr. 7 til 12. Fiskisngri 1'/,, 2, 2'/> og 3 lbs. sneri. Teymastykki av hamp frå 1'/,—-6 oz. Ravmagnsperur av øllum steddum eru bestar og bíligast hjá okkum. Okkara klædnaverur av øllum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. Á m. b. Á Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada FØROYA PILSNAR Hindber limonada Jerðber limonada EKTA MALTØL Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Grót og skervur. Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Th. P, Christiansen telf. 446 Torshavn, umboðar leiðandi vøruhås í klædnaverum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. ø. Færøsk Margarine VITA NE: 1 Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR sut 190 AFDELING: THORSHAVN Stítet 1906 TRANGISVAAG Akttekapital og Reserver Kr. 1.350.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdeg 11-2 FÆRØSIT Måling, tilvirkad í Førovum av føroyskum tilfari, fæst nú í heildsølu í reyðum, brúnum, reyðbrúnum, gráum og ljósagráum litum FÆRØSIT er gitid í Førovum og eðrum londum sum tað besta evni móti rusti og er avgjert sýrufast. FÆRØSIT fæst sum múnja, vanlig måling og asbest máling. Eisini gera vit F. I. pakksalvu sum verður nógv nýtt í útlondunum og egnar seg sera væl til at pakka damp-, vatn- og gassrør, flansar o.t. PIGMENT- 08 MÁLINGAVIRKIÐ FÆRØSIT Stykkið. Ringið til tif. 15 í Kvívík ella tlf. 548 i Havn. Foroya FOROYA Sjóvátrygging | BRUNATRYGGING Skip - motorbátar | Hús - innbúgv - vør- útróðrarbátar - verur | yr - verða tryggjað. verða tryggjað Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5. Telf. 372. Leygardag . - =- 10-2. RAPID PORTLAND (Isbjørn) | Føroyska hondsåpu MURSTEN : MELKALK frå fabrik OKKARA Valdemar Litzen | + ; i tf. 16. Barnahjålpin