leygardagur 19. apríl 1947síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
19. apríl 1947
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
kemur ut eina ferd um vikuna og kostar
kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið
MARTIN FOENSEN
ØSTERS
Brådf. bladstjóri :
Prent: Á.
HEIMATÍÐINDI
Guðstænastur.
2. sunnudag e. páskir verður lestur
lisin í Havnar kirkju.
Sama sunnudag prædikar J. Joensen
próstur í Nólsoyar kirkju.
K.F.U.M. & -K.
Sunnukvøldid kl. 81), verdur felags
fundur í K.F.U.M. Qll eru vælkomin.
Feskfiskasalgið.
Tað eru tíðindi at frætta frá monnum,
sum eru við skipum, id selja fisk i Ong-
Íslendsku
skipini, siga teir, sleppa at selja fram um
Hesin
sølutreytir enn Feroyingar.
tey foroysku. spurningur hevði
verið forvitnisligur at vita greiði á. Sum
ljóðað hevur, skulu Føroyingar hava havt
serligan »goodwille hjá Onglendingum,
og eingin tjóð skuldi hava selurættindi
teir. Vit beina hesi tíðindi til
teirra, id frágreiðingar hesum viðvíkj-
andi kunna geva.
fram um
Veðurlagið
hevur verið vánaligt. Hann kom lágt, og
tað var ynskjandi, at kavin skuldi fáast
burtur. Men heil ódn.
Sunnunáttina seinastu var stormur, somu-
leiðis sunnudagin og mánadagin: stormur,
regn og kavælingur upp ímillum. Apríl
kann ofta vera ójavnur; men nú leingist
øllum bæði fólki og fæi eftir stillum og
lýggjum veðri.
tað gjerðist
Hoyggið úr Danmark
er dýrt, men tað sigst at vera ófort fod-
urevni í tí. Stráini eru long, grøn og
kraftmikil. Neytunum dáma tað ófora
væl, og mjólka eisini ófera væl av tí.
„Rankin“
kom úr Íslandi við 130 tonsum av salt-
fiski.
Saltfiskaprísurin.
Tað er eitt sindur av tosi um saltfiska-
prisin og ivi um, hvat id givið verður.
Summi tíðindi siga, at hann er fallandi.
»Beinisvør",
trolari hjá Gardamonnum, kom úr fs-
landi við um 125 tonsum av saltfiski.
„Feroyingur“
kom á Havnina mikudagin undan Íslandi.
Hann hevði um 18000 í tali. Teir høvdu
mist bátarnar og seglini.
Til Danmarkar.
Fylkislækni K. Nygaard fór til Keyp-
mannahavnar við »Drottningini« somu-
leiðis Ernst Hansen av Tvøroyri, id fór
at taka vid lærarastarvi i Odense,
Føroya Arbeidarafelag
hevur i dag adalfund i Havn, Spurning-
urin um lønir og pristal kemur óivað at
verda høvudsmål å hesum fundi, |
Trolarin „Boyne“
fór í gjár av Havnini sín fyrsta fiskitúr.
Hin Havnartrolarin »Havborgin« væntast
at verda lidugur at fara til fiskiskap sidst
í mánaðinum. Manning er farin til Ong-
lands eftir honum.
Grind
doyði hósdagin á Havnini 264 hval.
»Smiril« hevði á veg til Suðuroyar funn
ið hana. Tað gekkst ikki væl at halda
henni til; hon var nidurstungin á heilt
djúpum vatni, og bátaskaðin var stórur
4 bátar sukku, og væl var sloppið at
ikki mannalív týndust.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
kom til auktión. Kommunurnar
keyptu allan skada-
Einki
í grindadøminum
eins og
5
mong år, og
hvalin gjørt hevur verid i
Suduroy i vard so henda
grind skift saman við heimapertunumi.
13/4 skinn vard til båtin,
Fiskasølan.
Aberdcen:
kassar £
Sigurfarið 902 2216
Skålaberg 2527 7083
Roin 516 1362
Ósi 418 1149
Silver Spray 373 1043
Tofta Regin 1376 3200
Bláfossur 28 93
Akranes 248 742
Krossteinur 2106 5200
Fleetwood:
Vardberg 1783 kits 5208 £.
Buckie:
Vesturleiki 346 kassar 722 £
Neana 198 378 -
Sundurlutanin
av prestajorðini.
Leingi hevur ljóðað at presta-
garðurin á Vibareidi, eins og aðrir
skuldi
sundur. Endiliga er komið
prestagarðar í Feroyum
býtast
so vitt at menn eru farnir undur
hettar týdningarmikla arbeiði, og
sum íkki legið er gongur mangur
maður alspenntur og bíðjar eftir
úrslitinum.
Ja, hvat verður so úrslitið?
Verður býtið tað
kemur at gagna fólkinum og landi-
soleiðis, at
num mest meguligt ella umvent?
Enn íkki
vit skulu vóna at menn her koma
veitst stórvegis, men
til eitt gott og gagnligt úrslit, sum
fult út má geva fólkinum og landinu
tað, ið má verða teirra náttúrliga
krav.
Tað
di verið at garðurin varð umlagdur
til ein landbrúksskúla, tí til tað
hevur hann teir bestu meguleikar.
Har er stór og góð innmark, slett
og steinfríð. Stórar víddir av góðum
haga liggja væl fyri at leggja inn
og dyrka upp — betri dyrkilendi
verður bert at finna í fáum steðum.
Um hettar varð gjørt kundi nógv
ungfólk — kvinnur sum menn —
komið har til fyri at lært nýmótans
landbrúk, við ellum nýmótans
amboðum. Betri hóskandi lendi til
landbúnaðaramboð
og meguleikarnir
stersta og besta úrslit vil-
all nýmótans
finnst
fyri at ein tilik umskipan vildi gi-
við nógv av sær eru avgjert til steð-
ar. Ein kann við at ein
tillkur garður, undir góðari leiðslu
vildi givið
vildi verið landinum til sterst gagn,
bæði hvat vidvikjir tí peningaliga
vinninginum, og ti vinningi ið vil-
neyvan,
rokna
sterst yvirskot, havt
di staðist av næminganna kunnleika
og læru til nýmótan: jarðabrúk, ið
vit so stórliga terva í okkara landi.
Men tíverri, og til stóran skaða
fyri land og fólk, fáa vit neyvan
eitt tlikt gott og gleðiligt úrslit.
Heldur verða vit at fáa minnst
meguligt burtur úr hesum petti av
okkara landi, hvat ein og hver ið
hevur áhuga fyri samfelagnum í
síni heild, harðliga og sárliga má
átala,
Tá hesin vegur ikki er farandi,
so er sjálvandi bert ein verunliga
at býta
garðin fullkomiliga sundur, so hann
farandi leið, og tað er
harvið kemur at verða flest megu-
ligum fiskimonnum ein góður stuðul
í livsupphaldinum, við at teir fáa
hann at arbeiða ta ársins tíð teir
mugu liggja uppi á landi.
tann ið
einki eigur av landinum vildi hettar
Fyri frammanundan
stersta týdningi.
dag ikki fær ein
einasta kjøtbita, hóast hann lívir í
kjøtbygd, vildi
verið av allar
Mangur sum í
einari, ja nærsagt
tá fingið nakrar seyðir, sum hann
nú má keypa fyri stóran pening.
og hann vildi tá haft tryggjað ein
part av tí, ið skal til lívsupphaldið,
og tað vildi so sanniliga havt sín
stóra eitt heim, id
týdning fyri
hevur »hjallin á sjónume.
árið á
hevði hann tó hettar eftir, og han-
einans
Miseydnadist sjónum, so
sara børn vildi hóast alla óeydnu,
átt lut í hesum lívsins ágóðum.
Mangur er tann ið
ódnartak, orsakað av
hevur eitt
teimun ómó-
tans amboðum — við at bjarga
fóður til eina kúgv. Eitt langt
áramál gongur tíl hann hevur
dyrkað so mikið, at hann kann
fáa sær eina kúgv í húsið, hvat er
ein lívstreyt úti á bygd. Ein stóran
tíðini må hann nýta til
fyrst fá hann fer at
góðu árini eru
part av
hettar — og
eldast — og tey
farin um bak, ið hann heldur skuldi
haft hann
nakra úrteku av sínum arbeiði. Um
nú framskygnið hevði
stórt, at landið kom hesar menn í
hug í dag, vildu teir verið spardir
nýtt til annað. fær
verið so
fyri stríð, og teirra heim
vildi samstundis verið nógv ríkari,
um teir kundu fingið lut í tí býti,
ið nú skal fara fram.
Tað var ikki óhugsandi, at menn
í dag, fyrst høvdu
fjøldina f huga, og royndi at hjalpa
so négv sum gjørligt, so
nógv
og fremst
teimum
teir gjørdust mest møguliga sjálv-
bjargnir, hvat eisini hevur sín týd-
ning fyri samfelagið í síni heild.
Óivað eru tað nógvir, ið vilja
síga, at við at býta
sundur, verður hon ongum
til gagn, kunnu spyrja
teir, ið ikki faa ein kjøtbita og
hava trupult við at fáa aðra grødi,
um hettar íkki vildi havt alstóran
týdning, og svarið frá teimun
vildi komið einfalt og greitt.
kann jerðin í
jørdina so
smátt
men vit
I øllum førum
Føroyum, undir ti rangvørgu skipan
hor nú liggur undir, við ovurstór-
um gerðum, og hartil treytaleysum
bóndum, íkki fáa minni týdning
og minni virði enn hon nú hevur,
við at hon verður býtt sundur so
flest møgulig av landsins børnum
fáa lut í henni.
Eg veit, at tað er eitt stórliga
útbreitt fólkaynski millum Vidingar,
at garðurin verður smátt sundur-
býttur, t.d. í hálvmerkur, og tað
er at vóna, at teir, ið koma at
avgera hettar býtið, eisini minnast
til teir, til fjeldina av fólkinum, tf
Nr. 16
millum teirra er tað mangur, ið
harðliga trongir til at koma so
mikið fram, at teir eisini koma at
eiga lut í okkara landi, og ikki
sum nú eru heilt avskornir við
allan ágóða av landinum, ja tf
landi, ið teir liva Í og virka fyri.
Tit, ið hava hitt avgerandi orðið
i hesum máli: Minnist til arbeiða-
rin og fiskimannin, minnist til teir
ið bera ta tungu byrðuna, teimun
skylda vit alt, eisini rættin til ein
part av okkara landi.
Ognarleysur.
Lýsing
FISKIMENN
Vegna ein tvídrátt um fatan av
„Kontrakt om Langlinefiskeri
mellem Færøernes Rederiforening,
Føroya Fiskimannafelag og Suður-
oyar Fiskimanafelag av
1947« skal formaður Føroya fiski-
14. mars
mannafelag loyva mær at geva
hesa yvirlýsing:
I.
Kontraktin er bert galdandi
fyri isfiskaveidu.
II.
Í gerðarbók semingsmansins
stendur einki um hvenn veiðuhátt
men her er,
sum grundarlag, vist å kontrakt
av 23. februar 1944, sum bert
var galdandi fyri isfiskaveidu,
og 3 broytingar harí nevndar,
viðvíkjandi: 1) kokkalenini, 2) len
og 3) útslettan av
kontraktin er fyri;
fyri tilrigning
8 11 Í grundarlagnum,
1i!.
Tá nú orðið „salt“ er komið at
standa í 8 6, punkt b í hesi nýggju
kontraktini, kann tað bert sípa til
tað salt sum gongur til frystan av
agnsild og til annað smávegis brúk
um borð.
IV.
Fyri línuveiðu tíl saltfisk er
eingin onnur kentrakt galdandi
fyri 1947 enn „Haand- og Lang-
linekontrakt for Saltfisk“ av 14.
1947.
mars
DANIEL KLEIN
i
HESS