mánadagur 4. august 1947síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ib
SOSIAL-DEMOKRATUR
FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR
, Lysingarprisur fyri mm: 12 oyru å | P 2 Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og
Nr. 29 I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu | Månadagin 4. august 1947 kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið 21 årg.
Bróðurstríð.
Innlendis strid, um tað er
rápnastríð ella bert eitt politiskt
stríð, er altíð einum
fólki til ógagns.
Tá ið arbeiðisófriðurin skuldi
verða í vár, vóru tað bløð, sum
skrivaði um
okkara ungi vinnuvegur kom í,
um stríð fór at birtast millum
arbeiðarar og arbeiðisgevarar.
Hesi bløð funnust tá at teimum,
sum skuldu birta uppundir og
eggja arbeiðarunum til verkfall.
Rætt er, at ófriður millum
arbeidarar og arbeidsgevarar er
til skadis fyri vinnu- og figgjar-
liv landsins. Men ikki minni
til skadis er tad, tå id landsins
kosnu menn, menninir, sum
smíða skulu lógirnar, sum skipa
skulu fyri og gera arbeidislik-
indini lagalig og góð, standa í
opnum bardaga og kunna ikki
semjast um eina skipan, sum
starv teirra kann fara framæftir.
Øllum monnum í Føroyum
er greitt, at vit her á landi eru
farin undir eitt uppbyggingar-
verk, sum ikki hevur sín líka
landi og
fæl
tann stóra vanda,
síðan Føroyar vóru bygdar.
Somuleiðis er øllum monnum
greitt, at hetta stóra uppbygg-
ingartiltak hevur vána vónir at
eydnast, um ikki øll megi lands-
ins er uppi í og leggur sær nær,
at úrslitið skal verða hitt besta.
Og mest ástendur teimum, ið
kjósaðir eru til oddamenn. Skal
Løgting okkara aftur koma upp
í beiskan tvídrátt, fer tað uttan
iva at hava oyðandi ávirkan á
uppbygging landsins.
Tað vórðu góð boð, ið frættist
til jóla, at Løgtingið einmælt
hevði tikið undir felags ting-
ingargrundarlagi at fara niður
til Danmarkar víð.
Men jólagleðin var stokkut.
Framman undan Olavsøkuni
komu sendimenn aftur, men
teir komu ikki so samdir, sum
teir fóru. Donsk stjórn og rikis-
dagsnevnd hevur lagt til stjórn-
arskipan fyri Føroyar, og ein
parturin av føroysku sendi-
nevndini sigur seg ikki kunna
taka við hesum tilboði.
Øll vita, at í ti nationala
politikkinum hava Føroyingar
staðið og standa ósamdir; fólk-
ið hevur ymiska áskoðan, hvussu
stjórnarskipan okkara skal vera.
Tað er tí greitt, at hesar ym-
isku áskoðanir avspegla seg í
teim monnum, tjodin velur at
umboða seg. Og tað var lí eisini
at vænta, at tå id uppskot kom
til stjórnarskipan fyri Føroyar
saman við Danmark, mátti hetta
bera merki av einum >kompro-
mis«, skuldi nakað fúast á skafti,
målti = semingarvegurin verða
gingin. Hvør parturin kundi
ikki fáa sín vilja framdan, tá
var fað ikki finging og ein
semingarroynd.
Nú er Lóøgtingið
stjórnaruppskotið kemur til við-
Tað er ilt at
hesir fundir fara at
ganga. Fridartekini eru ikki
bjørt. Tad kann fáa frama í
Løgtinginum, men væl hevði
verið, um Tingið alt heyði samst
nýskipan av okkara
sett, og
fæ
S107
siga,
gerðar.
hvussu
um slíka
stjórnarreglum. Og hvat er at
velja millum? Fólkíð fer ikki
aftur at velja sendimenn at fara
niður til Danmarkar al tingast;
so sum kostirnir liggja fyri, er
æntin at fara at byggja á stjórn-
áruppskotið hetta ella at kvetta.
Tikið skal verða uppaftur, sum
byrjað var við: at vit Føroy-
ingar hava í dag ógvuliga ring
ráð og umstøður at íbirta inn-
lendis klandur, brodurstrid, sum
menn taka til. Heimurin er eis-
ini í tvidråtti og stendur framm-
an fyri hørðum bardaga. Tað
er ti enn meira krevjandi, at
hvørt land roynir at semjast
innanhýsis so væl, sum til ber.
Ábyrgdarmenn um-
fyri sær
eiga at
hugsa, at hava teir
eina skipan, sum kann
okkum arbeiðisrúmd og líkindi
geva
at liva og mennast sum tjóð,
skuldu teir
upp í samarbeiði landi og fólki
sissa seg og lagl
at gagni.
Lastvognskoyring
Anton Arge (y) Húsabrúgv
Tlf. 443
Øl eiga at bråka
Føroyska hondsåpu
frå fabrik OKKARA
Føroyar
í útvarpinum.
Ólavsøkudag hevði danska út-
varpið fyrireikað eina føroyska
løtu í útvarpinum. Danskir sjón-
leikarar lósu upp tyddan før-
oyskan skaldskap, sangur var
at hoyra eftir føroysku sang-
kvinnuni, Ellen Hójsted; tú
hoyrdi eitt brot av føroyskum
dansi og kvøðing og Lil seinast
ljóðaði >Ég oyggjar veit«, Lær-
arin S. Heinesen skipadi fyri
Tad er so sjåldsamt hjå okk-
um Føroyingum at hoyra slíkt
av egnum uppruna í útvarpi,
so øll mugu tykja fragd í og
lýða á við tokka og áhuga.
Tað er bert eitt at siga, al ein
tá ið vandir
sjónleikarar upp
skaldskap. Tað kann ofta vera
so, at tú ynskti vanlig fólk
skuldi heldur gjørt tað — helst
skaldið, id yrkt hevði, sjálvt,
etta einhvør við“ skaldsligum
gávum. Tað tykist, sum ein, ið
lærdur er at hava ein listarligan
kann ofta filast å,
skulu lesa
upplestur, beinanvegin meinslar
versið. Rytman og rimid í ørind-
unum detta burtur, ørindalagið
hoyrist ikki, yrkingin verður við
upplestrinum skapað um til
prosa.
Men burtur úr øllum
sigast, at hin føroyski dansurin
tað, ið hug-
Tey munu
so má
og kvøðingin eru
fanga okkum mest.
ivaleyst gjøgnum øll hesi ættar-
lið hava selt seg í blóðið á okk-
ara fólki, so bert kendu
ljóðini komu okkum fyri oyru,
hilna vit og kenna okkum at
verða flutt burtur í annan heim.
Tit fáa
bestu málingina hjá okkum.
hesi
M. P, Jacobsens málarabúð.
Er mathvalurin avtikin?
Tá ið grindir komu var altid
siður — vist allastaðni í Føroy-
um — forutan jardahval at leggja
mathval burtur av grindini. So
og so nógvir hvalir vórðu tiknir,
eftir sum støddin á grindini var
til, og býttir út eftir húsatali.
Mathvalurin var óivað ætlaður
til grindamenninar, hann skuldi
verða lagdur av sum skjótast,
so fólk kundi fáa feska grind
at kóka monnunum. Sjálvandi
verður tad altid ójavnt, sum
vitjad verður inn í hús aftan
á grindadráp. Summi hús fáa
næstan ikki rúmd fyri fólki, og
onnur síggja ikki menniskja —
ella kanska, sum viðhvørt verð-
ur sagt, steingja dyrnar beinan
vegin. Slíkum kann ikki verða
farið eftir, tá mathvalur verður
býttur út. Hann er forutan at
verða matur til móðar og svang-
ar grindamenn eisini ætlaður
sum ein bot fyri útlegg, ið bygd
hevur av einum grindadrápi.
Ti t. d. hjá litlari bygd er tað
stór útreiðsla við grind, har nógv
fólk kemur saman og skal hava
mat.
Tað er ti vert at spyrja, um
tað er satt, ið sagt verður, al
mathvalurin skal vera avtikin.
Er tað so, má tað átalast. Jarða-
hvalurin var avtikin, og tað var
hildið at vera rættvís gerð. Men
ístaðin fyri jarðahval er tað
beint, at bygd, har grind kemur,
fær lagdan av ein líkligan mat-
hval, ti sum ávíst er, skulu
srindamenn hava mat, og bygd-
in eigur at fáa hetta sum bót
fyri sítt útlegg og sín ómak.
Fyrrapartsgenta
fær pláss.
Prentsmj. v. á.
—
Umboð:
Otto Jacobsen
Vestmanna
Vit levera
KJØT-PYLSUR- FLESK
OG KONSERVES
FA ES SA
SAM | allar bestu kvalitetum.
TAST
S. HOULBERG %
Fedevarer- Pølser - Leverposte/ og Konservesfabriker
»
KØDBYEN
Statskontro! 352
KØBENHAVN