leygardagur 13. september 1947síða 4

Nr. 35 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR alvalætt hon um garðar fer, sitt liðmjúka vel hon stettir, »Eia! eg reiddi tað síðsta ís jar, | i tt sært her er einki eftir.. | - . i, M.D. i Nye). | Hús - innbúgv - vør- Ja, ja, eg meini tað! Soleidis | ur - verða tryggjað. yrkti hetta mikla skald um meg og bóndan fyri árum síðan. Nú er øðrvísi vorðið. Fyrsti bóndin eg viljaði í ár | var mær sagt var við Svalbard, køsturin fleyt um allar tremur. Øl . 2 i : eiga at brúka Einans var kúgvin, omma mín ; plagdi siga har vóru 8 allar hennara dagar, og hon vitjadi | Føroyska hondsåpu góðu gomlu Førovar alla ævi | sína, so hon visti frá mongum frá fabrik OKKARA at siga. Hýrur mín gjørdist ringur, sum verða mátti, men, hugsaði eg, nú skal eg gista gamla vin- mann mín Guldbrand í Gørð- um, id situr á gomlum vala- garði, har man fara at verða Sí annar leikur. Skip Skrivstovan er opin frå kl. 10-1 og 3-5. Leygardag - - - 10-2. Førova Sjovåtrvgging Aftur vónbrot, motorbátar rørdur var kóøsturin, ikki var útróðrarbátar - verur annað at siga, men tómur var , hann íkki, minni enn tað. Eg verða trvegjað royndi at kveita eftir bóndanum, Telf. 372. men einki eg sá. Meðan eg fleyg framvið húsunum sá eg, at roykstovugluggin = stóð opin. Ikki gjørdi eg vandari enn so, enn at eg fleyg beint inn, ti, sum sagt, vit eru gamlir kenn- va M. P, Jacobsens málarabúð Hann var blidur, vit komu ;. å ns M få ' beinan vegin i pråt. Ikki var long løta, so før hann til hetta nýmótans tólið tey kalla radio. Spurdi eg so um nakað stór- vegis var at frætta, nei, tað visti hann ikki, hann skuldi vita um hann hoyrdi »Jokil Tinilsson«, trolaran ið hann átti í. Annars læt hann illa at heilsu, segði øxlin var mest úr lid av atsita og snara hesar knapparnar mestsum allan dagin. Vit heilsaðust og eg fór mín i | veg. væ | m Få kom mær í huga, al eg skuldi gista garð ið dani satái forðum, men sum nú, tibetur fåast hjá helt eg, var á føroyskum hondum — ar sáð er mr + i Har søgdu tey mær at bóndin p, Å, Restorffs SM, seldi tøð! Nei! Ikki haldi eg at eg komi Bygdaordrar avgreiðast beinan i aftur at ári. Tit fáa bestu málingina hjá okkum. FORNRCYSK gronsápa er lann besta Erla kongsdóttir Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Th. P. Christiansen telf. 446 Torshavn, umboðar leiðandi veruhús í klædnaverum, skótoyi, fiskireiðskapi, patrónum og m. ø. Lýsing til FØROYA SKIPSREIÐARA Hervid verda allir skipsreidarar mintir å at senda inn til »Féroya Fiskimannafelag« uppgerilsir yvir teir avroknadu tuårir, ið teirra skip hava gjørt, sambart XY 13 Haand- og Langlinekontrakt til Salt- fisk. S 8 Sáttmáli millum Felag Føroyskra Trolaraeigara og Føroya Fiskimannafelag viðvíkjandi salt- fiskaveiðu við trolarum. X 9 Kontrakt for mindre Trawlfartøjer til Saltfisk. X 8 Kontrakt for Langlinefiskeri. X 9 Kontrakt for Fiskeri med mindre Trawlfar- tøjer til Isfisk. Føroya Fiskimannafelag. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—2 Skipafelagid Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn ULLINT TEPPI ljósamórreyð og mynstrut í ymiskum litum C.C. Johansen telefon 30 13. september 1947 | | Í |