leygardagur 10. juli 1948síða 4

Nr. 26 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR 10. Juli 1948 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktickapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. 11—2. Lørdag Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn Skipstroyggjur, finari troyggjur damuvøttir, hosur og vøttir. keypast til allarbesta pris. Otto Jacobsen, Vestmanna. Tlf. 21 og 41. Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. | TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« ÍSUR AGNSILD FRYSTIGODS Partafelagid HAVNAR FISKACENTRAL telefon 259 og 133 F ærøsk Margarine VITA Ne1 Vitlaminiseret Fint Produkt. | Færesk Produkt. Stevnuskrå fyri gastevnuna 1948. Leygardagin 10 juli: Skrúðgonga kl. 5.30. Kappróður kl. 6 á Vatninum. Kappriding. Dansur til kl. 12. Sunnudagin 11. juli: Gudstænasta i Sandavågs kirkju kl. 11. Hondbóltur kl. 1.30. Fótbóltur kl. 2.30. Togtogan kl. 4.15. Kapprenning og pottaslåing kl. 4.45. Síðani fólkafundur kl. 6 og dansur alla náttina. Nevndin. . . er Licitatión. Arbeiði við byggjan av dómhúsi í Tórshavn verður her- við boðið út til almenna licitatión. Tekningar og frágreiðingar verða útflýggjaðar móti 25 kr. í veðhald hjá undirritaðu frá leygardegnum tann 10. í hesum kl. 9. — Boðini skulu verða innkomin innan leygardagin kl. 12 tann 17. í hesum. Fyri Føroya løgting: Lamhauge & Waagstein, Tórshavn. Allir limir Havnar Arbeiðsmannafelags verða bidnir um at hava limabókina hjá sær í tidini frá 7/7—22/7 1948, tá felagsnevndin vil kanna limaskapin. Nevndin. Feroya Fólkaháskúli. Vetrarskúli fyri dreingir verður frá 1. okt. til 28. febr. Teir, ið ætla sær á skúlan, kunnu søkja um peninga- styrk (innan 1. sept.). Nærri frágreiðing hjá Jóhannesi av Skarði, telefon 243. Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík.