leygardagur 10. juli 1948síða 3

Nr. 26 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR Bráðf. blaðstjóri: MARTIN FOENSEN Prent: A. OSTER's HEIMA TÍÐINDI GUDSTÆNASTUR Sunnudagin 11. juli: N.J. Rasmussen prestur gudstænastu við altargangi í Mikladals kirkju. Johs. Follend prestur gudstæn- astu kl. 11 í Sandavágs kirkju (Vågastevna). Í Havnar kirkju Fester Thay- sen prestur. Skriftarmál kl. 1049, Kolastoðin á Drelnesi. Teir halda, at væl gongst at lossa kol úr >Oyrnafjallic á Drelnesi. Plássið er rúmligt, og »srabbarin«, sum kavar niður eftir kolinum og tekur tað uppi kjaftin, er framvið í heilum, maktast ikki, men heldur á, um streymur er til. Betri amboð kunna vera í útlandinum, men henda kolastøðin man vera tann frægasta, vil hava her á landi. Fiskiskapurin. Fiskur var undir fslandi (å Nordlandinum) her fyri, men nú lata teir ikki væl at. >Tórfinnur< hevdi kastað nið- urá Eysturlandinum, men segði seg at vera heilt svartur. Við Bjarnoynna og í Hvítahavinum hevur verið nógvur fiskur, og trolarar koma fullløddir heim. Teir flestu sigla niður við fiski- num. Fólk nýta so høvið og fáa sær eina ferð til útheimin. »Dråttur« hevdi 20 ferðafólk við. Norðmenn royna við sama lag undir Før- oyum, og fáa teir ivaleyst nógv- an fisk. Stríð millum áítróttarfólkið Danskar hondbóltsgentur eru her í Føroyum og spæla so hondbólt ymsastadni. Hond- bóltsfelagið »Neistin« í Tórs- havn hevur boðið gentunum higar til Føroyar. Hondbólts- gentur á Tvøroyri høvdu boðið hesum donsku hondbóltsgent- unum at spæla móti teimum, og tað var játtað og fingið í lag. Men nú er at frætta, at um- boðsmaðurin fyri ítróttin í Suð- uroy hevur gjørt hesa avtalu til einkis, so ongar gentur koma. Ítrótturin er ætlaður at vera til frama og siðmenning fyri ungdómin. Men í Føroyum hevur hann oftast verið orsøkin til klandur og stríð manna millum og bygda millum. Odda- menn fyri ítróttarrørsluni mugu royna at beina burtur klandurs- málini, og helst mugu umboðs- menn ikki ganga undan at birta upp ósemjur. Sleipistoð og skipasnuðja á Tvoroyn. Yviringiniør Haumøller frá Burmeister & Wain er komin higar til Føroyar at projektera sleipistøð og skipasmiðju á Drelnesi. Olympraduferdin. Vit skulu vid limum, ið vildu luttaka í ferðini, frá, at allar vónir um at »Tern- an« verður liðug nú eru brostn- ar. Vit hava roynt at fáa annað hóskandi far til hóskandi prís, men er tað ikki eydnast okkum og verður so statt ikki farið til Lundunar. hesum siga Vegna Í.S.F. M. Holm. Feskfiskasolan. Eystfelli 611 ks. 4169 £ Álvur 135 > 532 Havsøki 393 > 1.294 Stella Arg. 2315 > 6.134 Riddarin 133 > 3.484 Njørður 147 > 1.360 flutt 21 » 218 Njarðlingur 332 > 1.118 Hvalaveiðan. Sirra 87. Heykur 19, 30, Sumba 26, Royður 7. Chila Neistarnir ruku úr ígjárkvøldið millum danska mannsliðið her í Havn og »Neistan«s I. mannslid (hond- bóltur). Eldur kom kortini ikki í. Sidiligt spæl frá báðum sid- um. Dómarin var ikki heilt gløggur. 10—10 hevði verið rættari; men dómarin eigur sjálvandi rættin: Danir 13, føroyingar 10. FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. FØRCYSK grensápa er tann besta Føroya — Sjovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur verða tryggjað ØTI eiga at bråka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA 10. julí 1948 Svenski kongurin Gust ið herlys) bevoil YO ára iodingurdiug, a - Grót og skervur. Øl, HA vilja keip rs En VIN end, sæ kom- munukantórið Grói og skervur meyu verða goldin tyrst. áðrenn lev serða heimtað. Bilstjórar verða ámintr, teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa, Froðbiar sóknar kommuna. Fiskireiðskapur. Línuhúkar frå nr. 7 til 12. Fiskisneri 1'/,, 2, 2'/> og 3 lbs. sneri. Teymastykki av hamp frå 1'/„—-6 oz. Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og biligast hjá okkum. Okkara klædnavørur av øllum sløgum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og pris Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á Føroyskt kol - útlendskt kol - koks. Arbeiðsmanna felagsins kolasela, Tórshavn — tlf. 405. Vit lata: Feskt kjøt og flesk pylsur feitivørur lå livurpostei På salatir konserves