leygardagur 4. september 1948síða 1

rl ØROYA OSIAL: DEMOKRATUR FRÆLSI JAVNADUR BROÐURSKAPUR | Lýsingarprísur fyri : ru i | aðið v ílagt á åsi i | „Ýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á : Bladid verdur bilagt å posthåsinum, og Nr. 34 1. síðu, TO ovru á 3. og 4. síðu | Leygardagin 4. september 1948 kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið | 22 årg. EYDNULANDID Í ævintyrinum »Fyrtøjet« eftir H. C. Andersen er tad ein få- tækur hermaður, id uttan ómak, á ævintýrligan hátt, vinnur sær ríkidømi. Hann er ikki vanur við slíkt veldi, og hann oysir peng- arnar frá sær til vinir og kenn- ingar úr øllum ættum. So at endanum situr hann eftir á ber- um, Men ævintýrini sleppa ikki vin sín upp á fjall. Teir stóru hundarnir, sum gullið, koma til hansara, og teir bera honum alt, ið hann vil hava. Føroyar vóru ikki vanar at sita í slíkum korum sum nú aftaná kriggið. Tær høvdu sum hermaðurin vunnið sær góðar ognir, sum stóðu fastar í út- heiminum, pund í Bretlandi. Fyri hesar ognir vóru keypt tól, sum skuldu leggja inn og fylla upp í aftur, har id tomt var. Men sama hugsan ráddi her sum hjá hermanninum. Nú var komið til valdið nýtast. Hetta var eitt av teim fáu londum, ið einki skuldi tvørra. Her skuldi einki eftirlit haldast, tað var bert ein vitleys, teoretisk hugsan: Eftirlit legði virksemi í fjøtur. Eftirlit og uppi- leggjan stongdu fyri góðum nýti- ligum vørum og bundu alt fólk- ið. So varð alt tveitt upp á vid- verja vald, og nú skuldi an vegg, og einki eftirlit varð havt hvørki við vørum ella peningi. Hetta land mátti vera eitt satt eydnuland fyri hvønn útlending, sum í heimlandi sínum ikki fekk vent sær fyri eygum styrisins. Ferðafólkið vitjaði oyggjarnar. Tey róssu vakurleikanum: eitt satt Napoli. Litir, id eingin hevði droymt um. Og tey fóru avstað við minninum um vakurleikan, litirnar og so nakrar tungar pakkar aftur at. Skipini løgdu at, og skipsmenn kundu keypa, sum teir vildu. Føroyingurin vildi eisini sýna, at hann var eingin kloddi long- ur. Nú hevði hann pening, og nú kundi hann fáa tað, ið onn- ur máttu sakna. Tað var synd í hesum ólukkudýrunum aðra- staðni, sum ikki fingu loyvi at keypa sær mat ella klæðir. Og gávupakkarnir runnu av land- inum Tað hevur Og nú eflir á nú verið sum eitt sita vil sum berum. ævintýr. hermaðurin, Pundini, útlendispeningurin, ið útgerð skuldi verða keypt fyri eru eingi. Vit hava pundsskuld. Vit hava nakrar mill. krónur standandi í Danmark, og um vit skuldu fingið umvexla tær til pund og goldið skuldina, so stóð næstan á jøvnum — kanska vit áttu nakrar krónur á. Sjálvandi hava vit keypt skip fyri pundini og eisini útgerð, men síðan kríggið helt upp at hava vit eisini vunnið pund aftur at, og tað er skiligt, at ikki øll okkara pund eru farin fyri skip og útgerð. Nógv av vøru er komið fyri pund, sum ikki harðliga trongdi, og nógv er farið av landinum, ti eftirlitið hevur verið ringt ella einki. Í ævintýrinum koma hund- arnir við peninginum, sum trýtur. Ivingasamt er, at vit fáa slíkan góðan stuðul — tað hevði verið laga manni. Nei, tað fáa vit ikki. Einasta er at snúgva sær til Landsstýrið og biðja Landsslyrismenn venda spóninum og royna av nýggjum. Taka sær um reiggj og gera tey tiltøk,sum kunna bjarga okkum. Og so leggja fram at at skapa eitt eftirlit, ið forðar fyri, at vit koma aftur í somu kor. Gera teir ikki tað, so fer tað at hava fylgjur, id teir ikki nú kunna yvirskoða. Vit hava fingið eitt stýrisvald, og tað kann verða eitt tvieggjad svørð fyri mangan, sum eitt blað tók til nú ein dagin. PANTING ps Tad verdur her gjort kunnigt, at dómarin hevur góðkent at eftirst6dur av kommunuskatti og kaminreinsan fyri fyrra hålvår 1948 og vatngjald fyri 1947 verða innheintaðar við panting. Fari verður undir pantingina uttan aðra ávarðing tann 14. september h. á. Tórshavnar byråd, tann 1. september 1948. ——e Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 434 faar Nú er føroyska flaggið lyst kunnugt fyri alheim- inum av Fríðr. IX kongi. Tað forvitnisliga er, at ríkisstjórnin er gingin við til fólkatingsmann P. M. DAMS åheitan um, at Føroy- ingar i Danmark skulu hava sama rætt at nýta før- oyskt flagg har niðri sum Danir hava at nýta danskt flagg á landi í Feroyum. a. Þ På 5 NG | Um kongsins skråsetan av ti føroyska flagginum yvir fyri alheiminum skrivar »Politiken« av 29. august við stórari mynd av okkara flaggi : Færøernes Flag godkendt. Færinger, der opholder sig i Danmark, Ret til at hejse deres eget Flag. Den færøske Selvstyrelov aner- kendte det færøske Flag og gav i sin endelige Form ogsaa Fæ- ringer, der opholder sig i Dan- mark, Ret til at flage med det. Denne sidste Bestemmelse var ikke indsat i Lovforslaget, da det blev forelagt Folketinget, men paa en kraftig Henstilling fra den færøske Socialdemokrat, Peter Mohr Dam, blev Forslaget ændret, saaledes at Færingerne nu kan være helt tilfreds med Løsningen af >Flagstridenc. I en kongelig Kundgørelse af 25. Juli, men først offentliggjort i Gaar, fastslaas det, at det fær- øske Flag har denne Form og Farve: Det færøske Flag er hvidt med et højrødt Kors med mør- keblaa Rande. Korsets råde Del svarer til 1/8 af Flagets Højde, den blaa Rand til Halvdelen af den råde Del. De hvide Felter nærmest Stangen er kvadrati- ske, de ydre er dobbelt saa lan- ge som disse. Flagets Højde og Længde forholder sig som 8 til il. Henda støða, ið Danir so av- bera frisinnadir hava tikið, verð- ur teimum til miklan heiður tjóðanna millum og eiga teir stóra tøkk frá okkum Føroy- ingum, sum altíð av hjarta hava unt okkara flaggið mesta heiður og sóma. Føroya Sjovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur verða tryggjað Tit fáa bestu málingina hjá okkum. M.P, Jacobsens málaraðbú,