leygardagur 25. september 1948síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
fS
OYA
»
*
SOSIAL: DEMOKRATUR
FRÆLSI JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR
Lýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á : Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og |
Nr. 37 Leygardagin 25. september 1948 kostar kr. 2,00 + porto um fjørdingsårid | 22 arg.
I. síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu
SKATTUR OG BYRÐUR
Fáur letur sín skatt til ríki | sum ein inntøkugevandi men
og kommunu glaður av hendi.
Skattaspurningurin kann upp-
øsa sinnini, so tey gerast til eitt
óróligt hav rættuliga. Tað kann
spekjast viðhvørt, men tå ið
tann tíðin nærkast, at skatta-
seðlar koma út aftur, harðnar
av nýggjum.
Tað er sjálvandi, at tå id út-
reiðslurnar til hitt almenna
tingjast, fer hin skattaskvldugi
at spyrja, hvat ið skatturin og
aðrar byrður, ið lagdar verða
á landsins íbúgvarar, fara til.
Hann knarrar og heldur, at hin
almenni peningurin verður illa
umsitin. Teir, ið ráða fyri borg-
um, skøtta ikki um, tí pening-
urin er ikki teirra, og lata hann
blása burtur til einkis.
Atfinningarmaðurin kann sjálv-
sagt hava nógvan rætt. Admi-
nistratión landsins kann vera
ov dýr og kundi kanska verið
gjørd einføld, so hon varð bíl-
igari. Tey verk, hitt almenna
tekur sær uppá at gera, verða
skilaleysa dýr, mest ti at ring í
ella eingin eftiransing er. Her
er nógv í okkara tíð, sum kann
vera vert at taka fram til al-
menna umrøðu og spyrja, um
ikki onkur bót kundi fingist
uppá tað.
Men ábreiðslan og spurning-
urin um útreiðslur og byrður
hjá fólkinum til hitt almenna,
kunnu eisini verða vend til
privatmannin. Privatmaðurin,
sum hevur vinnuligar fyritøkur
at røkja, hevur so sanniliga
eisini ábyrgd fyri, hvussu hann
umsitur sína fyritøku. Hann er
ikki einsamallur um at arbeiða
í hesari fyritøku. Hann hevur
arbeiðarar undir sær, sum á-
virkast av fíggjarstøðum, fyri-
tøkan stendur í. Útreiðslurnar,
sum fyritøkan skal bera, koma
í mongum førum at falla á ar-
beiðaran ella fiskimannin, fólkið
í síni heild, og verða teimum
ein byrða, eins og tann skattur,
tey skulu út við til hitt al-
menna.
Privatmenn kunnu eisini fara
av landinum handilsørindi, og
verða ikki hesar útreiðslur
tiknar sum rakstrarútreiðslur og
roknaðar sum ein »driftskostn-
adur«? Tað verður í hvussu er
á ein ella annan hátt lagt á
handilskap og vinnu og íkki
sum ein útreiðsluberandi táttur.
Flestu menn eru samdir í, at
skattur og byrður í okkara sam-
felagi, eru ovstórar — og at tær
eru ójavnar. Nú er oftast so,
at maðurin við hini stóri inn-
tøkunum heldur, at hann verð-
ur rændur, hann verður brand-
skattaður. Hann hevur nógvar
ferðir størri skatt enn ein ann-
ar maður, sum nýtir sama
rættin av samfelagnum. Hann
heldur kanska eisini, at hann
er mætari maður í samfelagn-
um enn hin, hann hevur vunnið
pening, og tað er hansara dugi-
leika at takka fyri. Slíkar
menn skal styrislagid vera gott
vid og livga um og ikki leggja
so tungar byrdur á.
Henda áskoðan er
Sjálvandi hevur maðurin, sum
setur virkir á stovn stóran týd-
Men ar-
rong.
ning fyri samfelagið.
beidid, ið ein ger, kann ikki
altíð metast í peningaligum
virði. Og tað verður altíð so,
at tær stóru inntøkurnar sleppa
lættast. Tær fáa nógvan skatt
frádrignan inntøkuni, og um
tær lata ein heldur stóran skatta-
pening, so kann verða nógv
eftir.
— Hesum spurningum við-
víkjandi so er tað at gera: at
ansast má væl eftir hinum al-
mennu útreiðslunum, so ikki
almennur peningur fer óhent
burtur. Og síðan má ansast
eftir, at inntøkurnar til hitt al-
menna fáast á slíkan hátt, at
byrðurnar falla javnliga, og at
tey sum hava tey góðu ráðini
| gjalda eftir sínum ráðum.
Her í Føroyum hevur skátta-
lóggáva og skattaeftiransing nú
ofta verið til umrøðu, og grund-
ir eru til tess, inntil betri skil
fæst á enn er.
Lastvognskoyring
Anton Arge (y) Húsabrúgv
TIf. 434
lit fáa
bestu málingina hjá okkum.
M, P, Jacobsens málarabúð.
Javnaðarmannastýrið
Í Svíaríki varð sitandi,
Erlander.
Aftaná eitt av heitastu og é-
dámligastu valgstríðum, Svíaríki
hevur havt, varð úrslitið tað, at
javnaðarmannastjórnin við ríkis-
ráðharra TAGE ERLANDER á
odda varð sitaudi. Stýrisflokkurin
misti 3 sessir, men hevði yvir
300.000 stemmur í framgongd.
Tann flokkur, id mestu fram-
gongd hevði, var liberali flokk-
urin, har Bertel Ohlin hin kendi
fíggjarfrøðingurin, er fremsti
maður. Hann vann 31 sessir og
hevdi um 00.000 í stemmu-
framgongd.
Erlander sigur, at
flokkurin vil ganga fram í somu
sporum, sum ætlanin hevur verið.
Serliga vil hann leggja størsta
dentin á at økja um framleiðsl-
Javnaðar-
una.
Vit lata:
Feskt kjøt og flesk
pylsur
feitivørur
livurpostei
salatir
konserves
Norðurlanda kappingin
í fótbólti
SVØRÍKI—NOREG 19/9 -48.
Á Ullevál stadion fór fram
landakappíngardystur um meist-
aratittilin fyri Norðanlond.
Dysturin var væl leikaður og
spælið fór fram kvikliga mestur
alla tíðina; tá serliga í fyrsta
hálvleiki.
Norðmenn høvdu yvirtakið í
spælinum allan fyrra hálvleik;
kortini endaði hann við 2—2.
Tá id 11 min. vóru gingnir
fekk Noreg 1 mál; tað var Gunn-
ar Dahlen, id skeyt. Men skjótt
javnaðu Svenskarnir út aftur
við 1 máli, tað var miðfram-
herjin hjá Svenskinum, Gunnar
Nordahl, id skeyt hetta mál og
rar tað 24 min. aflaná byrjan
av leiki. Nú gekk bólturin eina
tíð mál úr máli uttan, at tað
eydnaðist at fáa hann í mál hjá
hvørgum parti, men so tá ið
gingnir vóru 33 min, fingu
Svenskarnir aftur yvirlakið við,
at Gunnar Nordahl gjørdi 2. mál-
ið, og tá ið 44 min. vóru farnir
javnaðu Norðmenn aftur út, og
var tað hesu ferð Gunnar Thore-
sen, ið skeyt, og endaði sostatt
1. hálvleikur sum sagt javnur,
92
2. hálvleikur. Táið 17 min.
vóru gingnir skeyt Gunnar Nor-
dahl sítt 3. mál, og táið 20 min.
vóru lidnir skeyt Andersson tað
4. svenska málið og táið 36 min.
vóru farnir skeyt hin sami; tað
5. svenska málið. Soleiðis var
munurin nú 2—5, og fyrri hålv-
leikur, sum sá so góður út fyri
Norðmenn, gav nú eitt heilt
annað bilæti; men tå ið 391/,