mánadagur 15. november 1948síða 1

ú di FRÆLSI Lýsingarprísur fyri mm: Síðu, 10 oyru á 3. | Nr. 44 | 4 SKATTUR vinnulívsmanuna Tingið, áðrenn tað fór heim, Osti fólk upp vid at leggja ein eykaskatt á vissar inntøkur. Tað vóru stórar innløkur, sum fáa skuldu henda skattin. Inntøkur sum lógu oman fyri 20.000 kr. Skatturin var soleiðis álíknaður, at tad, sum inntøkan var oman fyri 20.000 kr. skuldi verða skatt- að vid 259 Tað er ein royndur lutar, at ongum dámar skatt, hvørki stór- um ella smáum inntøkumonn- um. Hetta var skattur, sum kom aftaná hin verunliga løglings- og kommunuskattin, og teir vóru ivaleysa høgir, verður sjálvandi hildið. Løgtingið broytti sítt rakstrar- år, so tað er ikki hitt vanliga roknskaparárið, og hesin eyka- skattur kann vera orsakaður av hesari broyting. Men um hetta er ein verun- ligur eykaskattur, so er ikki heilt beint at siga, at Løgtingið hevur verið so ilt við vinnulivid og vinnulivsmenn at hetta góða Ting, sum fær so mangt oman yvir seg, hevur rættiliga ligið teimum eftir lívinum — figgjar- liga sæð. Mangur maður vil heldur halda, at Tingið hevur verið sera gott við vinnulívsmenn, tikið teir heilt at hjarta sínum. Tingið setti á stovn Vinnu- lánsgrunnin, sum sigst at hava verið sera blíður við øll, sum viljað hann hava. Hann hevur vist heldur ikki rivið hann ella leir úr haminum eflir rentum og avdráttum av lánum, um slíkur peningur ikki er inn- komin rættstundis. Hildið var eisini, at í skatta- málum fór Løgtingið ógvuliga væl við vinnulivi og vinnulivs- monnum. Menn hava tíðum knarrað um, at stórir vinnu- livsmenn hava sloppið undan øllum skattum. Teir sluppu at avskriva so nógv av sínum skipa- inntékum, at einki var eftir at skatta, og gruggað hevur verið um, at menn, sum eiga mongd av skipum, trolarum, húsum og øðrum føstum ognum eru so at siga leysir frá allari skattabyrði ella hava ikki mætari skatt enn ein verkamaður við inntøku, ið hann kanska knappliga livir av. og 4. síðu JAVNAÐUR 12 oyru á Men tað kundi verið ein stutt- leiki at hugt eftir, hvussu nógv nú hesin eykaskattur um skatlin hjá teimum, ið so óhepp- in eru at vinna so nógy, at ley komu undir hann. Vit kunna taka tvær inntokur, lat okkum siga -30.000 kr. og 50.000 kr. Skattaprosentin kann vera 9% tíl kommunu, sum skuldi verið hin hægsta sum verið hevurnú um hetta mundið. Vit fáa tå við 409%, hækkan av teimum 30.000 kr. ein kom- munuskatt uppá 3780 kr. + løg- tingsskatt 1660 kr. Tað verður tilsamans 5440 kr. Síðan kemur eykaskatturin 259 av 10.000 kr. Tað verður 2500 kr. Allur skatt- urin kemur so upp til 7940 kr. økir 350.000 kr. geva 6300 kr. í kom- munuskatt og 8313 kr. løgtings- skatt. Tilsamans 14 613 kr. Aftur atkemur so eykaskatturin 7500 kr. Hesin skattur verður so tilsamans 22.113 kr. Hetta er sjálvsagtstórur skatta- peningur, men eilt sindur verð- ur eftir. Eftir fyrra døminum verða 22.050 kr. eftir, og eftir seinra verða 27.887 kr. Vit hava nevnt at menn hava fingið stóran skattalætta við av- skrivingarreglurnar, og somu- lætta við um- leiðis fáa menn væling av ogn síni. Og so er til seinast at síga, at langt ifrå allir eru vinnulivs- menn, sum hava slíkar inntøkur, at tær fáa eykaskatt. Nógvar av inntékum í Føroyum koma nettupp ikki av vinnulivinum, og mest av teimum innløgum, ið Løglingið hevur, gongur at livga um vinnulivid: vegir, havn- ir ella beinleiðis stuðul. Fara vit so at hugsa um inn- tøkurnar, sum li niðanfyri 10.000, og sum eisini skulu lata skatt, hóast tad ikki er ein eyka- skattur, tá mugu vit siga, at tær gr gja eru verri farnar. Og eykaskatt- urin er heldur ikki fyri tid og ævir. Gjøgnummynstrað LINOLEUM í ymsum litum Vakrir KOKOSLEYPARAR í yinsum breiddum og líkaleiðis KOKOSMÅTIUR i fleiri stéddum fåast i møbilhandlinum hjá HANS P. POULSEN Tlf. 238. | | Månadagin 15. november 1948 er "aø—— | kostar kr. roer P Frá ríkisumboðsmanninum; Fra statsministeriet har jeg modtaget meddelelse om, at der efter aftale med de engelske myndigheder i dag onsdag den 10. november 1948 fra stals- udsendes følgende pressen vedrø- for- ministeriet meddelelse til rende de engelsk-færøske handlinger: »Efter de fornylig i stedfundne forhandlinger mel- lem ropræsentanter for Fær- Gerne og for Storbritannien og nde drøftelser i Køben- der nu truffet aftaler, hvorefter den gældende ordning for landing af fersk fisk fra Storbritannien op- London efterfølge havn er Færøerne i retholdes. Endvidere vil Færøerne i hen- hold til en i dag af det britiske finansministerium udstedt be- kendtgørelse nu ophøre med at være indbefattet under de såkaldte »Scheduled Territories« (sterlingområdet) og efter for- z handling mellem den danske regering og færøske repræsen- tanter indtræde i et Danmark (og Grønland) såvel som Fær- derne omfattende valutaomráde. Denne ændring bercrer te den direkte handel mellem det forenede kongerige og Fi ne, som vil fortsætte og forhåbent- lig forøges. Mellem de danske og de færøske myndigheder er der truffet aftale om, at alle færingernes sterlingindtægter skal stilles til deres disposition, ligesom de danske myndig- heder vil stille s beløb til nødvendige til af de udestående som Færøerne skylder brittannien.« Endvidere ådanne sterling- som matte dækning betalinger, Stor- rådighed, være har man mod- taget meddelelse om, at der fra statsministeriet samtidig ud- sendes følgende pressemedde- lelse om de dansk-færøske for- handlinger: »I tilslutning til de forhandlinger engelsk-færøske København mel- London førte om ophør af den enskomst har der været ført forhandlinger lem en lagtingsdelegation og en regeringsdelegation om færøske valuta- og seddelspørgsmúl, kontrol med import og eksport med videre. Man er herved enedes om at indstille en ord- OVer- Blaðið verður bilagt á posthåsinum, og 2,00 + BROÐURSKAPUR 22 árg. | | porto um fjórðingsárið | ning, der sikrer at Færøerne selv kan disponere over den af dem indtjente valuta og at dernes forsyning med fremmed valuta ivrigt i fornødent om- fang sker gennem Danmarks nationalbank. Nationalbanken udsteder særlige færøske nenge- sedler, der er det lovlise be- talingsmiddel på derne og hvis kroneværdi er den samme, som de danske sedlers. Der nedsættes et færøsk udvalg og et regeringsudvalg, som hver for sig og i forening skal for- handle løbende spørgsmål i forbindelse med den nye ord- ning«, Hvilket herved meddeles. A. Vagn-Hansen, kst. Samrådingarmål lad er glediligt at frætla, at Førovingar ið burtur hava verið i landsins besta bæði í Dan- mark og Bretlandi, sótu samdir. 1ad må av sonnum sigast, at fingið eitt gott teir eisini hava g at raða yvyvir Olium øðrum valuta, vit vit rætt til t av »Kongeriet Va- tørvar tað. 18] )o H . Harai at fáa okka Danmarks Nationalb ftrat faa ra på anks« luta, um okkum at fáa í bæði posa og sek! Tað má eisini sigast at vera óført úrslit soleiðis sum okkara aseðium. egnum pening Ikki minst forvilnisligt er, at allur handilsskapur, inn- og út- fluttningur, er vorðin sermál, og inin nú er at skipa handi- ramleiðslu okkara sam- Í budgelt, t. V. S. samm- {llum al ætli lin og tiona eftir pláni vinnu avøllum landsins kre so tað, íð mest torvur er á at vinna fyrsta rættin í bart eitt nal einum fyri verdur okkara uppbygging og fram- leiðslu. Avtalurnar um marshall hjálp- ið eisini nú verður at koma Føroyingum til góða eins og skrásetanin av okkara avreið- og handilsrættindum ið gera, at burtur- sterlingøkinum ikki interessur í verða ina, ingarrætti í Brettlandi, faringin úr nervar okkara Brettlandi á minsta hátt,