leygardagur 15. januar 1949síða 2

15. januar 1949 Trolararnir lagdir »Felag føroyskra trolaraeigara« hevur å fundi vidtikid at leggja trolarar sinar. Teir verja hetta stig við at bera fram, at sátt- málatíðin er útgingin, og fyrrenn nýggjur sáttmáli er fingin í lag, lata teir ikki førini út at sigla. Teir flyta eisini fram eins og í summar, at trolaraveidan gong- ur ikki, uttan manning og yvir- menn skarva munandi avlønum teirra. Sambart hesa meining leggja teir fram uppskot til nýggjan sáttmála. Hesin sátt- máli er nógv broyttur frá tí, ið var, og er hann stórt afturstig viðvíkjandi inntøkulíkindum hjá manningini. Um so >Felag føroyskra trol- hevur lógligan rætt at leggja førini, so má vera sagt, DD» araeigara« at atburdurin er beinan vegin avbjóðandi Menn máttu kunna tingast, íhussu so var, um við- urskiftini og latið trolarar siglt til tingingarnar vóru lidnar, og alt var roynt fyri at koma til semju. Sum hava privatmenn og -feløg ar- beidisambodini hóast tað, so mugu teir standa samfelagsskipanin er, í hondum, men samfelagnum til svars, hvussu teir umsita tey, og ikki taka stig, sum beinanvegin eru samfelags- skaðilig. Í hesum umrødda føri er farið samfelagsskaðiliga fram. fiskilíð og Vit nærkast bestu g bestu s6lutid, og nú at fara og leggja allan trolaraflotan verður eitt so stórt peningatap, at lað, ihvussu so úrslitið verður, fer at gera eitl ógvuliga stórt skarð í alla vinnuna fyri hetta árið. Viðvíkjandi sáttmálanum frá rolarafelagnum man hann skerja so nógv av inntøku fiskimanns- ins, at hann aldri gongur við til hann Tá ið trolaramannsins, má ein fer at kanna løn vera sagt, at hon er einki ógvulig. Og í ringum sølulíkindum kann hon ikki vera minni. Her síggja vit fiskimannsins lønkrøv frá tveim- um sjónarmiðum. Dyrtidin sten- dur vid, og hin gifti fiskimað- urin man ikki vinna meir, enn fær endarnar alt Annað er, at hann rokka saman. havfiski- skapurin er so ótýdligt og krav- tað vegin bert í bestu árum, at mað- ur heldur til tað. Hartil er al fiskiskapurin er við- víkjandi vinnu landsins lívæðr, mikið starv, at er beinan- sign, al og leir, sum røkja hann kunna ikki vera við sviði sod. Teir Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 434 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR mugu kenna, at tad liggur em framtíð eisini á sjónum, Einki at ivast í eru útreiðsl- urnar við trolvinnu stórar, og hjá mongum trolara kann vera trupult at bera seg. Men so ringt sum vit halda, man tað ikki vera. Trolarar, sum hava verið uppi í midlingi, standa seg og leggja fitt niður. Eitt annað er, tå id trolarin er gamal og i ringum standi og kann ikki fåa fisk. Samfelagið má vóna, at henda træta fæst at leggjast. Her er so nógv um at gera, at her mugu góðir menn uppí og fáa skil á. Spurningur má setast fram, um ikki útreiðslur kunna skerast niður við øðrum enn at leggjast á manningarlønirnar. Um ikki útgerðin kann fáast bíligari, og lánrentan verða minkað. Samfelagið hevur stóran pen- ing standandi í skipum — trol- arum og øðrum — og enn meir má samfelagið kenna sær rætt og skyldu til at leggja uppi og bøta henda skaða, áðrenn hann gerst ovstórur. Skattaáleggingartíðin nærkast Vit eru farin um árskiflið, og nú koma ut aftur skattablank- ettirnar, sum hvor maður hev- ur skyldu at seta ársinntøk- una uppá. Skatturin, vita Landshusarhaldid, vil, skal úl. skal hava pening. Meira og meira verdur kravt av ti almenna og tad skal verða goldid. llentleikir, sum menn kalla, fåast íkki fyri einki. Men tað er mest skattaójavn- an, sum skattaborgarin gremur seg um. Hann krevur skatta- lógina broytta, so hon sam- svarar skattalogum í øðrum londum. Hann ynskir, at ikki bara summar inntøkur, ið lættar eru at koma at, skulu síðsta fon, men allar. Skattaborgarin klagar íkki bara upp á soknarstyri, tí hann veit, at mangan ganga hini skattavaldini móti skattaálegg- ing sóknarstýrisins. Og siga tey, Menn so lógirnar. krevja soldast til at lógirnar eru so. broytið broyting, sigur hann: Og fæst ikki borgarar valg. So mugu teir fáa menn til ræðið, sum skapa vilja rættvísar reglur og lógir. Borg- arar kunna ikki tola, at ognir og stórar inntøkur sleppa skattafríar. MERGJAR Barnahjálþarmerkin Nr. 2 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 Bankforretninger af enhver Art udføres Kontortid Kl. 11 — 3. Leraso 11 —-2 ÍSUR AGNSILD FRYSTIGÓÐS Partafelagið HAVNAR FISKACENTRAL telefon 259 og 133 Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn Færøsk Margarine VITANe1 í Vilaminiseret | Fint Produkt. | | | Færøsk Produkt. Grot og skervur. Øl, id vilja keypa skerv ella gråt eiga at venda sær til kom- munukantórið. Gråt og skervur megu verða goldin fyrst. áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna.