leygardagur 19. mars 1949síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
19. mars 1949 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Nr. 11 ;
an at skarvað verður av ellis- | Sónliga inntøku uppá 3.700 kr.,
rentuni og støk kr. 100, stok, tå ið inntékan fer upp
Av ti, ein vinnur meira enn um 2,500 kr. SNEDE DMPSK73. Í
p
hesa peningahædd, verða 60 p(t. Frádráttur fyri avlamisfólk N pKTIESELSKAR
frádrigin. verður roknaður á sama hátt, f
Hetta. vil siga, at ellisrentu- | men kann í ongum føri sam- F F { |
hjún missa fyrst ellisrentuna | bært løgina avdragast meira orventet ål D dll
heilt, tá ið tev hava eina per- | enn *;3 av avlamisrentuni. for M-S DRONNING ALEXANDRINE
Ellisrenturættindad fáa: Hjún tå annað FA Þr jan |
Við ársinnloku: Hjún: Støk: er renturætt. : Køliyhaen:Tlrslan-Rerhjavik
Kr. 600,— ,........., kr. 1.812,— kr. 1.212,— kr. 1.212, mr 7 ILLS TTT
1.200.— .......... > 1.638, > 858, » 1.212, Fra København... Tirsdag 3/5 Torsdag 19/5 Tirsdag 7/6
» 1800— ........, » 1.278, » 198, > 1038,— i Thorshavn ... Fredag 6/5 Søndag 22/5 Fredag 10/6
Þ 2400 —......... „> 918, » 138,— » 858,— fra Thorshavn ... Lørdag 7/5 Mandag 23/5 Fredag 10/6
p 3000— .......... > 558,- > 0,— > mmB3358,— i Reykjavik.... Mandag 9/5 Onsdag 25/5 Søndag 12/6
» 8600,— s.s... > nm18,— » (,— > 195 Fra Reykjaviík.... Tirsdag 10/5 Torsdag 26/5 Mandag 13/6
» 3700,— rs. » 0,— » 0,— » O,— fra Thorshavn ... Torsdag 12/5 Lørdag 28/5 Onsdag 15/6
Her eru ikki tikin við tey ymsu frammanfyri nevndu uppiskoyti, i København .. Søndag 15/5 Tirsdag 31/5 Lørdag 18/6
men bara grundstigini. -
Í lógaruppskotinum stendur, | so, at tað kundi fáa hjálp frá Fra København... Fredag 24/6 Fredag 8/7 Fredag 22/7
at: forsorgarútreiðslurnar skulu | tinginum. i Thorshavn ... Mandag 27/6 Mandag 11/7 Mandag 25/7
verða goldnar helvt um helvt Tað så so út sum øll figgjar- fra Thorshavn ... Mandag 27/6 Mandag 11/7 Mandag 25/7
av stati og frå føroyskari hålvu. | nevndin flokkanna vegna gekk i Reykjavik... Onsdag 29/6 Onsdag 13/7 Onsdag 27/7
Hin føroyska partin av ellis- | við til at veita Fåmenningum Fra Reykjavik .;.. Torsdag30/6 Torsdag 14/7 Torsdag 28/7
rentuni skal verða goldin úr | studning. Eg setti uppskot i fra Thorshavn ... Lørdag 2/7 Lørdag 16/7 Lørdag 30/7
landskassanum, ið skal fáa aftur- | neyndini um studning upp til i København... Tirsdag 3/7 Tirsdag 19/7 Tirsdag 2/8
soldnan frá kommunum ein | 33000 kr., og tað varð undir- re - RER
part, id svarar til 1/19 av allari | tikið. | Fra København... Fredag 5/8 Fredag 19/8 Fredag 2/9
ellisrentuni. Minnilutin (Dam og Eingin ånadi, al ósemja var i Thorshavn ... Mandag 8/8 Mandag 22/8 Mandag 5/9
Oregaard) ynskir al leggja aftrat, | i målinum, og tá ið so atkvøða fra Thorshavn ... Mandag 8/8 Mandag 228 Tirsdag 6/9
tó soleiðis, at hesin partur verð- | skuldi fara fram, varð ti ikki i Reykjavik... Onsdag 10/8 Onsdag 21/8 Torsdag 8/9
ur býttur kommunenna millum | lagl Jag Í al anså eftir, hvørjir Fra Reykjavik .... Torsdag11/8 Torsdag 25/8 Lørdeg 10/9
í mun til skattainntøkur teirra. ið vóru til steðis, bara nóg nogv- fra Thorshavn.... Lørdag 13/8 Lørdag 27/8 Mandag 12/9
ir tingmenn vóru inni. i Kobenhavn... Tirsdag 16/8 Tirsdag 30/8 Torsdag 159
i. Men so hendi tað, at Poul Pe-
Trådbanin í Fámjin tersen og fleiri fóru í stríð móti
málinum. Okkara menn vóru
ikki allir til staðar og málið
fall.
Eg reisti so málið aftur á øðr-
N. B. Ret til Forandringer uden forudgaaende Notice forbeholdes.
Í Dimmalætting” stóð grein
móti eisini javnaðarmonn-
Algangstiden fra København Kl. 18 fra Larsens Plads; fra Reykjavik KI. 18.
Forbehold tages m. H.t. Afgangstiden fra Thorshavn til Reykjavik; denne
vil finde Sted ved Udlosning.
Det Forenede Dampskibs-Selskabs
Ekspedition í Thorshavn
um í spurninginum um løg-
tingsmedal at gera ein kolatráð EIS.
TAL: um bógvi og nú varð tað
bana í Fámjin. SM ra
la áhreiðsl rælivi samtykt við øllum sosialistum,
'nda anreldsía var OræÆl{VIs hú . ;
så hvat ið viðvíkiu sambandsmonnum, 8. P. Zachu-
í hvussu er hvat ið vidvikjun
riasen og Martin Holm. a ———wwwwiowia
P. M. Dam.
javnaðarmonnum.
Mannagongdin hevur
verið . .
henda: re —""" Tolleftirlitsmenn.
Fåmenningar søktu um studn- Øl
| eiga at brúka
i )
ing.
2 aspirantar verda al seta beinan vegin vid tænastustadid
i Torshavn.
Umsøkjarar, id skulu vera fyltir 21 ár, men ikki vera yvir
30 ár, mega innan 28. mars. gjognum Føroya gjaldslovu senda
sjálvskrivaða umsókn, stílaða til Føroya landsstýri.
Lønin er 90%, av lønini, ið er galdandi fyri tolleftirlilsmenn,
við vanligum viðbótum, í løtuni 6 738,- kr. árliga fyri giftar
og 3.538,- kr. fyri ógiflar menn.
Málið fór til stýrið ið íkki | Føroyska hondsápu
kundi viðmæla studningsveitan.
William Smith og undirskriv- | frå fabrik OKKARA
aði reistu so málið aftur á tingi.
Dad varð beint í figgjarnevnd- Tit (Aa
. C
ma...
bestu målingina hjå okkum.
LANDSSTYRISSKRIVSTOVAN
Har setti eg meg á odda fyri
menningar og fáa málið skipað
—8iiiicaaeeiinee
Her verður
valamatur gjørdur...
ESBJERG TOVVÆRKSFABRIK
Hjá HOULBERG í Kjøtbynum i
Keypmannahavn starvast yrkislært
Manilatogverk . Sisaltogverk . Hamftogverk
Manilasnurruváðstog . Kokustogverk . Kokustrossar
Mamtatrawitwine . Stsaltrawlturne |
Merligarn . Skipmannagarn
Finkarsøla i Foroyum
C.C. JOHANSEN
Torshavn
fólk í hundraðtali vid at gera pylsur,
roykt svinatjógv, livurpostei, dósa-
mat 0. s. fr. av besta danska kjøti og
fleski. Matvørurnar hjá HOUL-
BERG eru altid framúr nossligar
og átuligar — minnist hetta, tá ið
tygum keypa pylsur og dósamat!
$. HOULBERG ''s
KODBYEN KOBENHAYN
Umboð:
B. Mortensen
lørshavn - tlf. 326
ið hevur vørur á goymslu, ella útvegar tær beinleiðis
frá verksmidjuni í Esbjerg