leygardagur 3. september 1949síða 4

3. september 1949 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR r. 32 FRÁ LØGTINGINUM - - - Suðuroyar Fiksimannafelag hevur eisini lagt aðrar sakir, onnur mál inn á ting. Men av ti, at tingið varð skjótt slitið eru summi málini goymd, til aftaná tingslitið millum onnur eru hesi: 1) Broytan av trolarasáttmál- unum, soleiðis, at sympaliverk- fall kann verða loyvt. 2) Peningurin fyri part fiski- manna verður við hvørja sølu beinleiðis settur á serliga konto til fiskimenninar. 3) Fer fiskifar til tvangssølu, må Landsslýrið og Løgling treða hjålpandi til so fiskimenn ikki missa teirra pening. Tað er tó best at skoyta her uppí, at soleiðis sum Logtingid løtuni er samansett, eru ringar vónir fyri, at henda umsókn fær nakran frama. Tað er ti neyðugt her at gera fiskimenn at sjopantirætt- urin fellur burtur, tå id gingin er tann tíð sum er eilt ár frå ti degi, ið peninghrin av rættum átti goldin at verðið. Fiskimenn gera ti klókt at venda sær til teirra felag í rættari tíð. Annans kann henda, at felagið einki kann gera fyri at skaffa pen- kunnugar við, ingin. 1) Fiskimenn megu fáa sama rætt sum reiðarar og aðrir at draga frá til skatt allar útreið- slur. Sum kunnugt verður inntøka fiskimannsins gjøllað kannað fleiri ferðir og hvørt oyra skatt- að, meðan aðrar inntøkur ikki verða eins gjølla kannaðar og mangt og hvat drigið frá. 5) Lønjavning verður goldin við tað maður mynstrar og so fyri mánaða, meðan maður er burt- Tað ið hann so vinnur meira, fær hann, tá ið árið er úti. 6) Føroyskir sjómenn eiga at fáa tollfrítt tubbakk til nýtslu sjómennn i sama, íá ið hvønn umborð eins og øðrum londum fáa tað sokall- aða bonn. Um hetta mál var orðaskifti á lingi, og meintu summir, at hetta fór illa at bera til vegna tess, al eingir tollarar eru í Føroyum uttan í teim allra- størstu bygdunum, og tí kann smugling i land av ótollaðum tubakki kanska verda gjord teim plåssum, har eingin tollari er. Men målid verdur kannad. GAGNAST VÆL Post og ferða- sambandið Ibúgvararnir í Funningsfirdi hava heitt á lingið um at fáa eilt av tingsins skipum til at s'gla regluliga inn á Funnings- fjørð Lt. v.s. til bygdina í Funn- ingsfirði. Tá ið hetta málið var til vid- gerðar á tingi, var Poul Peter- sen fyrstur, ið hevði orðið. Hann var harmur yvir, at sigl- ingin hjá »Ternuni« norður eftir var dottin burtur. Væl vilsti hann, at ikki ferðaðist fólk við »Ternuni« uttan hendingarferð og góðs var litid og einki, men sjálvur hevði hann verið ein túr norðan fyri við >Ternunic í summar, og var tad ein frá- líkur túrur. Hann tók nógvar myndir á ferðini og helt, at »Ternan« egnadi seg væl til slikt. Øregaard mælti til at ganga umsøkjarunum á moti soleiðis, at eitt av løgtingskipunum fer at sigla inn á Funningsfjørð í minsta lagi einaferð um vikuni. Hann mælti annans til, at nakað verunligt verður gjørt fyri at vegurin millum fjarða verður gjørdur liðugur so skjótt sum gjørligt. Hesin vegurin kemur at sambinda norðara og syðra helming Eysturoyar soleiðis at tann norðari parturin av oynni kann fáa sama regluliga sam- band við Havnina, sum nú tann syðri helmingurin hevur, Kl ti má hesin vegur gerast fyri tin sins rokning beinleiðis nú. Dandjørg undirstrikaði tann stóra tydning, ið akvegir hava fyri ferðasambandið og kundi styðja Oregaard viðvíkjandi veg- sambandinum í Eysturoy. Hann segði, at menn finnast nógv at ti, at »Smiril« siglir so nógv suðureftir. Men hevði akvegur kunnað komið um alla Suður- oynna, so kundi »Smiril« silgt annanhvønn dag Havn—Tvør- oyri-Havú og annanhvønn dag Havn—Vág— Havn. Fólk og post- ur varð so flutt til og frå »Smiril« við rutubilum. Tá fingu norðanfjørðs bygdirnar »Tern- una« aftrat »RITUNI«, Tit fáa bestu målingina hjá okkum. M. P, Jacobsens málarabúð, Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv TIf. 443 ESBJERG TOYVÆRKSFABRIK | Aktieselskab . Esbjerg | i | | Sisaltogverk . Hamptogverk Manilasnurruvådstog . Kokustogverk . Kokustrossar Manilatrawitwine . Stsaltrawitwrrne Merligarn . Sktbmannagarn 0. $. JY. Einkarsøla i Føroyum CC. JOHANSEN Torshavn ið hevur vørur á goymslu, ella útvegar tær beinleiðis frá verksmidjuni í Esbjerg Manidatogverr . / AMPSKTE gs SEE kr, hvosena NN“ Forventet Fartplan for Motorskibet »DRONNING ALEXANDRINE« i Ruten København—Thorshavn—Reykjavik Fra Kébenhavn....... 20/90 6840 25/10 13/11 6/12 i Thorshavn........ 23/0 910 28/10 18/11 9/12 i Thorshavn... ... 21/9 11/10 29/10 19/11 10/12 i) Reykjavík ....... 26/0 18/10 31/10 21/1) 12/12 fra KSK AVik ..... 27/9 13/10 1/11 22/11 15/12 fra Thorshavn ..... - 29/9 17/10 3/11 24/11 17/12 i Kobenhavn ....... 2/10 20/10 6/11 27/11 20/12 NB. Ret til Forandring uden forudganende Notice forbeholdes, 18 00 fra Larsens Plads. 18.00. | Afgangstiden fra Kobenhavn KI. Fra Reykjavik Kl. DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB Expedition i Thorshavn VANDEX Eru hús tygara ikki tålt, so er VANDEN avgjørt tað, tygum skuldu smyrja húsini við. VANDEN fæst í litum: hvilt og grátt. Tygum spara måling við at smyrja við VANDEN og vinna tann fyrimun, at húsini ikki slaða longur. VANDEN er altíð á soymslu hjá okkum! Ordrar avgreiðast beinanvegin! Trawlerdrift Arbejdernes Trawlerdrift Tvøroyri Telegramadrs. : Telefonir: 3 5 29 a.ni.D. a. Einsølurætt fyri Førovar. Telefonir 209 171 274 Tórshavn Skipafelagið Feroyar 7