leygardagur 29. oktober 1949síða 2

29. oktober 1949 FØROYA SOSIAL"'DEMOKRATUR BLUFF OG HUMBUKK Sambandið á tingi gevur sær og »Dimml.« frammanå Ágangandi og — fyri at tala við Kjartan — kalt og kyniskt gartaði »Dimmalætting« sum ein varðhundur móti, at tingið skuldi rætta fingurin út fyri at fáa kol heim við Oyrnafjalli at leggja á goymslu til trolararnar. Ikki talan um, at landshand- ilin skuldi taka sær av ti, helt blaðið (og so hevdi tað fyri bara nøkrum fáum vikum síðani í álopum sínum á trolararnar uppá kvamsvís skotið uppá, at útgerðin skuldi verða keypt í stórum, og á tingi hevði sam- bandsins ráðaríki landsstyris- maður í einum skrivi látíst sum, at hann vildi at útgerðin møguliga við landshandilsins hjálp kundi verð keypt bíligari). Kolið er hin avgjørt stórsti og dýrasti táttur í trolaraútgerðini. Vit hava hitt besta kolagoym- slustað fyri tåsundum av tonsum, fult ut kappingarført við hitt mest moderna í útlandinum. Og vit hava ein við sera handils- kønum stjóra mannaðan lands- handil at skipa fyri keypinum, ein stovnur, ið stendur beinleid- is undir okkara »fine handels- ministerc. Alt skuldi so statt verið lagt væl tilrættis fyri handilsmini- staranum, um hann hevdi meint nakað við skrivi sínum til ling- ið, at tíkið við kjansinum og latið landshandilin keypt kolið og samstundis hjálpt løgtingsins skipi at vunnið peningin heldur enn at lata hann fara i útlendsk- an lumma. Men hann segði nei. Bardist ímóti. Ikki bara tað. Hann fekk sínar menn at berjast við sær. Og ikki nóg míkið við tí. Hann fekk »Dimmalætting« at fara fram — í oddagrein enntá við skammiligum álopi á roynd- irnar at fáa kol til trolararna: og á Oyrnafjall, skrivað á donskum fyri at eisini teir, sum í Danmark hava unt skipinum og harvið Føroyum væl, skulu fáa at vita, hvussu ræðuligt tað er við hesum løgtingsins skipi. Og á tingi fann blaðsins skemarálop á Oyrnafjall ekko »hos den fine minister«. »Dimmlættingar« og sam- bandsins ødi móti, at Trolkol skuldi gerða hjálpt at keypa kolid, var ikki minni enn róli landshandlinum. Men hvat hendi? Aftaná at hava leikað í móti kolakeypinum greiddu allir sambandsmenninir uttan Jens Kr. Olsen atkvøðu fyri, at trolkol skuldi fáa 300.000 kr. al keypa kolið fyri — hann er ein av teimum fáu sambandsmonnum, sum kanska við fullum musikki hevði gingið við til, at lands- handilin keypti kolið. Men sum »Dimmalætting« og sambandið á tingið hevði leikad í ímóti kolakeypinum helt hann seg ikki kunna í sama andadrått eta alt í seg aftur. Ja, her varð sanniliga etið tað, id ein hevði havnað. Hevur »Dimmal.« nakrantid fingid dyggari frammanå enn aftanå at teir av sinum egnu høvdu sansað seg og kortini skammast yvir sína yvir øll mark :skammiligu støðu til eitt livsmål vinnulivsins? Hevur nakad blad og hevur nakar flokkur víst —storri humbukk ? Dagbladsins gølupolitikkur Tað hevur allar dagar verið góður politikkur í Dagblaðnum at klikkja landshandilin fyri vørudyrkan, og tað er sjálvsagt; tí Dagblaðið er, einki annað enn låturverji grossistanna, ið vilja hava landshandilin burtur tann handil, ið allir føroyingar eiga fyri at grossistar í fridum og náðum kunnu sita og skúma allan vinning til sín sjálvs. Seinasta bragdið Dagblaðsins er at fortelja fólki, hvussu nógv dýrari landshandilin selur hveiti- mjølid enn enskir útgerðarmenn. Tað er rætt, at føroysk skip hava fingið hveitimjøl í Bret- landi fyri 48 oyr kg. (blaðið sigur 36); men tað er ikki í smásølu, sum blaðið vil vera við, tað er frá útgerðarmanni til skip. Blaðið tegir klókliga við, at tá hveitimjølid dýrkaði í Førovum, skyldaðist tað, at statstilskotið, tað hevði havt, varð eavtikid, meðan bretlendingar framvegis halda hveitimjølsprisin í landi sínum niðri við einum tilskoti, ið árliga kostar landinum milliónir av pundum. Vil Dagblaðið billa fólki inn, at Bretland skal geva føroyingum statstilskot sum hjálp til hitt dagliga húsarhaldið, ella roknar blaðið við, at førovingar eru heimføðingar allir?, Vildi blaðið hildið seg til sann- leikan, so kundi tað sagt lesarum sínum frå, at prísráðið stutt síðani skrivaði til teir føroysku grossistarnar og bad teir siga sær, hvat teir kundu útvega m. a. hveitimjøl fyri. Bert ein teirra svaraði. Hann viðgekk, at hann mátti selja tað ein mun dýrari, enn landshandilin seldi tað frá lagri; meðan hann var nøkur oyrur biligari, tá hann seldi beinleiðis frá skipi, meðan lands- handilin seldi frá lagri. Fleiri reiðarar (fiskimåla- verid ákæra landsstýrið deildina) fyri al orsøk til stóran miss við lýsi- hava søluni. Nærri um næsta blaði. hetta evnid i Nr. 41 VERKFRØDINGUR Plåssid sum hjålparmadur hjå byarverkfrødingin- um verdur at seta frå 1. desember 1949 ella 1. januar 1950. Nærri frágreiðingar viðvíkjandi sjålvum arbeidin- um, lønini o.ð. fáast við at venda sær til verk- frødingaskrivstovu Tórshavnar kommunu. Umsóknir við avskrift av prógvum og viðmælum mugu verða býarverkfrøðinginum í hendi tann 17. november 1949 í seinasta lagi. . Tórshavn, tann 26. oktober 1949. POUL L. GUTTESEN, byarverkfrødingur. LANDINSPEKTØRUR Plássið sum landinspektørur hjá Torshavnar kommunu verður at seta skjótast gjørligt við ein- um dugnaligum landinspektøri, id helst má hava verið í tílíkum starvi fyrr. Lonin er í løtuni kr. 12.000 árliga. Umsóknir við avskrift av prógvum og viðmælum verða sendar Tórshavnar býráði. Tórshavn, tann 26, oktober 1949. TORSHAVNAR BYRÅD. Lr VETRAFERDAÆTLAN fyri Rituna galdandi frá 1. november 1949 Mánadag kl. 9 og 15: Havn-Skopun-Havn. Týsdag kl. 9: .Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nólsoy- Havn. Mikudag kl.8: Havn-Sandoy-Skúvoy-Havn. Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nólsoy-Havn. Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nólsoy-Havn. Havn-Skopun- Havn. Hósdag kl 9: Leygardag kl. 9: Leygardag kl. 15: Um neyðugt hava skipið rætt til at broyta ætlaninn. | Út kemur nýggj bók: SÆR ER SIÐUR Á LANDI 172 bls., 10 kr. í bókhandlinum, fæst eisini tilsend móti postkravi frá høvundanum, R. Rasmussen, Foroya Fólkaháskúli, Tórshavn. — Tollgóðs. Vísandi á grein 16 í løg fyri Føroyar nr. 53 frá 15. mars 1939 verður hervið kunngørt, at um eingin semja er fingin í lag við tollavgreidslurnar, verða allar vørur, ið komnar eru til Føroya frammanundan 31. juli 1949 — um tollskyldan ikki er greidd áðrenn 15. november 1949 uttan aðra åvaring snúgvaðar aftur til sendaran ella seldar vid alment uppboð. Mottakarin stendur sendaranum til svars fyri, at soleiðis verður farið fram. FOROYA GJALDSTOVA. tann 26. oktober 1949. F, Nicolaisen, >