leygardagur 12. november 1949síða 3

” Nr. 43 Før oya SOSIAL- DEMOKRATOR | Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN Prent: A. OSTER »Den sorte Grydex. Ummæli av bókiní hjá Wil- liam Heinesen sleppur tessverri ikki í hesa ferð, men verður at koma næstu ferð. Ein av sonnum athugalig bók, sum hvør einasti les andi maður og kvinna skal keypa sær 14. Septembir pottar trolar- amálið og skjýtur upp at loysa tað við at blanda heilarnar hjá Louis Zachariasen og Richard Long saman — fyri at fáa eina „trolarafløkju. FISKIMENI UTGE Vit skrivaðu i Føroya Sosial- Demokrati um sátllmálan millum fiskimenn og úlgerðarmenn. Vit lótu lesarnar fáa at vita at hvat ið viðvikjur lastamanni umborð á føroyskum fiskiskipum, so talar såttmålin bert um, hvussu hann skal vera lønaður í sjálv- dråttarveidi. Tað er reinur og beinur sannleiki, at i samveiði verdur lastamadurin ikki um- røddur vid einum einasta stavi, og lå so reidarin avroknar henda lastamann bert av partinum hjå manningini og tad er progv fyri at teir gera — er (ad harmiligt, at vit skulu hava ein so ógreiðan såltmåla, at hetta kann fara soleiðis fram. Fiskimannafelagið sigur, at teir hava ikki gloymt lasta- mannin á samveiði. Men tað einasta, sum F F prógvar, er hvat ið stendur í paragraff 18. Har stendur, at allar trætur um røttu fatan av sáltmálanum skulu avgerast av einum gerðarrætti. Tá ið eitt stríð um ein sáttmála skal avgerast av rættinum, so er såttmålin ikki greiður, og hettar ásannar eisini FF, ti tað endar grein sína við hesum orðum: Ti er ein såltmåli um arbeiðsviðurskifti bestur greiðari og klárari hann er og uttan nakað, sum kann misskiljast. Frammanundan tykist F F at rósa sær av, at såttmålin er so púra góður, at hvat ið viðvíkjur lastamanni á samveiði“ hevur lú loyvi at ganga rættar- vegin. Tað er nú einaferð soleiðis, at alt mannaverk er ikki full- gjørt, og hesin sáttmáli er eftir okkara tykki heldur ikki full- fíggjaður, langt ífrá, og okkum FOROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Búnaðarskúlamálið á tingi undir harðum ordadråtti. Tvinni eru uppskotini at velja imillim. Heygsgarður og garður í Skála- vík. Triðja er búnaðarráðharri okkara komin við — at seta málið út aftur til nýggja kann- ingar. Hendur tað seinasta, fáa tann æviga svøvnin. vil tað Meirlutin av Føroya lærarum vóru ímoti, at skúlin í núverandi peningaumstøðum tingsinsskuldi verða sermål, Peningin greiðan fyrst halda lærararnir. Ti uttan so verður, verður skúlaskapurin at træna. Gøtutróndur afturkomin við 150 tonsum av saltfiski — langur túrur. Krosssteinur á heimveg eyst- anífrá við 2000 og Gullfinnur við 2300 kittum. 06 ÐARMENN høvdu, satt at siga, dámt tað fult so væl, at teir, id gjørt hann hava, høvdu sagt, at roynt skuldi verða at gera hann betri næsti ferð og bøtt um eitt og annað í honum, sum ikki er gott, heldur enn sum gjørt er við grein í Føroya Social-Demokrati at uppástanda, at teir ikki hava gloymt lastamannin á samveiði, hóast sannleikin jú er tann, at hann í sáttmálanum ikki er neyndur við einum ti einasta stavi. Úrslitið við avrokningini frá nógvum skipum er eisini hareftir. Suðuroyar fiskimannafelag við J. H. Danbjørg sum formanni tykist tó at skilja, at har er ein meinur feilur gjørdur í sátt- málanum, og vit ivast ikki í, at harra Danbjørg vil gera sítt til at fáa bøtt skeivleikan. Komin til fulla ásannan vil harra Klein tað væl eisini. $ 13 í sáttmálanum sigur, at fiskimannafeløgini = skulu fáa specificeraða roknskap til eftir- kanningar. Men tá ið menn tá fingu fyri 1948 roknskap og kundu síggja, at bestimaðurin var goldin bert av partinum hjá manningini, hví fingu leir tå ikki okkara rættvísu krav í lag og lótu $ 18 greiða fløkjuna? Tá ið menn ganga saman í feløg, fiskimannafeløg ella ar- beidsmannafelåg, so er tað fyri at bjarga og verja umstøður fiskimannsins. Felogini eiga tí at taka sær av felagslimum sínum, so ikki einstaklingurin = sjálvur skal standa í striðnum móti arbeiðs- tevarum og trupulleikar so statt kunnu valdast og verða slit- manninum at meini. Vit sum í 1948 máttu galda allan lastamannin og aftur í ár kunnu vænta okkum tað sama, vit hava tagt higartil. Vit hava rænta, at okkara feløg skuldu greiða sak okkara sambært $ 18, men til í dag hava vit íkki hoyrt eitt mukk. Tað at Suðuroyar fiskimanna- felag fleiri ferðir skal hava spurt FF um, hvussu såttmålin um lastmannin skal fatast, er besta prógvið fyri, hvussu ógreiður hesin sáttmáli er Annars er at siga, at tað ljóð- ar heldur »håbarsligt«, tå ið F F í grein síni skrivar soleiðis: Teir (SF) hava fleri ferðir spurt okkum um, hvussu sátt- málin um lastamannin skal fatast, og teir hava hvørja ferð fingið greitt svar o.s. fr. Undarligt er at skilja, hví S. F. blivur við at spyrja FF, hvussu eiri sáttmáli, teir sjálvir 12. november 3 ,. % ÉPØOOYSRORTEIDERORRAR 1 hava verið við at smíða, skal skiljast. Vónandi fáa vit ein nýggjan sáttmála komandi ár — tá skulu vit lata hoyra frá okkum aftur. Men síggi nú til, tit okkara góðu álitismenn, og fái okkum skil á lastamanninum nú bein- avegin. Ja, gerið ein greiðan og betri hóskandi sáttmála til næsta ár. Fleiri FKR, VEGNA PLÁSSTROT kom røða P. M. Dams á tingi, ið greinliga griður frá javnaðar- flokksins støðu til trolaramálið, ikki við hesa ferð, men kemur í næsta blað. Tit fås bestu målingina hjå okkum. M. P, Jacobsens málarabúð, Grót og skervur. Øl, id vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bílstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Umbod: B. Mortensen Tórshavn . tlf. 8 rúmið hjá Houlberg, um lið til at fyrsta flokks tilfari, Tað eru roykpylsurnar ið duga tær frá HOULBERG Matligt hurðin verður gloppað inn í er, og væl rýkur, tá ið 1 royk- har hundrad- tals nossligar roykpylsur hanga lið . HOUL- „búnast“ BERGs roykpylsur eru gjørdar av vælkryddradar, vælsaltadar og vælbúnar ... $. HOULBERG ”; KØJBYEN KØBENHAVN Fiskireiðskapur Línuhúkar frá nr. 7 til 12 Fiskisnøri 11/2, 2, 2!/; og 3 lbs. Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og bíligast hjá okkum Okkara klædnaverur av øllum sløgum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og prís ARBEIÐARANNA TROLARAFELAG A. m. b. A.