fríggjadagur 12. apríl 2002síða 5
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 69 - 12. apríl 2002
Nr. 69 - 12. apríl 2002
9
Ruskmenninir í Tórs-
havnar Kommunu
hava gjørt vart við, at
ruskposarnir eru
yvirfyltir, viga ov
nógv og standa ov
langt frá vegnum, har
ruskbilurin stendur
RUSKINNSAVNING
Ingrid Bjarnastein
Klokkan er hálvgum tíggju
á morgni, og í kaffivogn-
inum á kajini situr heilt fitt
av fólki. Her ímillum eru
nakrir av ruskmonnunum í
Tórshavnar Kommunum,
sum eru komnir at fáa sær
ein kaffimunn og eina
sigarett. Í fyrstuni eru teir
ikki so prátingarsamir, men
tá glið er komið á, stendur
ikki á at fortelja, hvat málið
snýr seg um.
– Trupulleikin er tann, at
ruskposarnir eru yvirfyltir,
teir viga ov nógv, og so
standa teir aftan fyri hús,
niðri í trappum, uppi í
trappum, inni í skápum og í
kjallarum, greiða rusk-
menninir frá.
– Fyri tað fyrsta, tá posin
vigar ov nógv er tað næstan
ógjørligt at klára at bera
hann, serliga tá hann stend-
ur langt vekk frá vegnum.
Tá verða vit noyddir at
draga hann aftaná okkum
fyri at fáa hann við, og um
tú dregur posan, so kemur
hol á, og kemur hol á, so
endar eitt sindur av rusk-
inum í túninum. So ringja
fólk og klaga um, at alt
ruskið ikki er tikið, og tað
vit vildu gera var rætt og
slætt at gera eina góða
gerð, og taka ruskið, sjálvt
um posin var so fullur.
Tá ruskposarnir standa
goymdir aftanfyri hús, í
kjallarum og aðrastaðni, so
hevur hetta við sær, at tá
avloysarar so koma, so vita
teir ikki, hvar teir finna
posarnar, og so aftur at
klaga.
Óumhugsin
Afturvendandi tykist at
vera, at fólk eru alt ov
óumhugsin tá tey lata rusk í
posarnar. Tey hugsa als ikki
um, at tað kemur ein per-
sónur eftir posanum, og
posin eigur tí at uppfylla
ymsar treytir. Tórshavn
Kommuna lýsti í gjár í
fjølmiðlunum við reglunum
fyri, at ruskposar skulu
verða avheintaðir, og um
hesar treytir ikki verða
uppfyltar, so eigur posin
ikki at verða tikin.
– Posarnir eiga ikki at
viga meira enn eitt vist, alt
eftir, hvussu langt teir
standa frá vegnum. Men
flest allir posar viga nógv
meira
enn
hámarkið.
Harafturat so blaka fólk
blæður,
bind
og
aðra
óhumsku ovast í posanum,
og teir 20 cm, sum eiga at
vera til okkum at taka í, eru
als ikki har, siga rusk-
menninir við einum suffi.
– Allir av okkum hava
skorið okkum av posunum,
bæði eina ferð og tvær
ferðir. Brotnar fløskur,
rútar, gløs, saksar... alt
verður blakað í posan uttan
at pakka tað inn. Eisini
dósirnar, sum til dømis
kettumatur er í eru hervi-
ligar.
Eisini visti ein rusk-
maður at fortelja um ta einu
ferðina hann hevði tikið ein
ruskposa. Tá stakk ein
knívur úr posanum, og tað
varð bert av tilvild, at hann
ikki hevði svinga posan
uppá ryggin tann vegin
knívurin vendi út. Ikki fyrr
enn hann setti posan frá
sær, sá hann, at knívurin
stakk úr.
– Fólk hugsa ikki um, at
tað eru fólk, sum heinta
teirra rusk. Tað taka tey fyri
givið, og tí hugsa tey ikki
um, hvat tey gera.
Venjast betur
Talan er mestsum um eina
hugburðsbroyting.
Fólk
skulu hava eina beina linju
at ganga eftir, júst sum í
londunum
rundan
um
okkum. Har hava tey ein
ruskpolitikk, og um hann
ikki verður yvirhildin, so
verður posin ikki heintaður.
Nú er tað eisini gjørt
soleiðis, at tað er ókeypis at
koyra rusk niðan á brenni-
støðina, og hetta er fyri at
lætta um hjá ruskmonn-
unum, men siga teir, at tað
eru tey fægstu í brúka
henda møguleikan.
– Vit merkja væl og
virðiliga á ruskinum um tað
hava verið høgtíðir. Tá eru
posarnir stúvstappaðir og
ofta stendur eisini eyka
rusk við síðurnar av. Fólk
eru eisini so dovin, at um
vit ikki taka hetta eyka
ruskið við okkum, so stend-
ur tað bara har til næstu
ferð. Vit gerast ikki sterk-
ari, sjálvt um tað hava verið
jól, og tí kann tað heldur
ikki vera rímiligt, at pos-
arnir viga meira.
Ruskmenninir halda, at
kommunan átti at sent ein
faldara í hvørt hús, har
greitt stóð, hvørjar treytir
skulu uppfyllast fyri, at
ruskposin skal verða heint-
aður. Er tað minsta galið, so
eigur posin ikki at verða
tikin. Teir høvdu eisini
viljað,
at
viðurskiftini
vórðu skipað eins og tey á
IRF.
Havnin er jú ein stórur
býur, og hvønn dag heinta
ruskmenninir millum 700
og 800 ruskposar, og tá eru
eyka
ruskposarnir
ikki
taldir við. Um hvør rusk-
posi vigar 40 kg, sum er
hægst loyvda mark um
ruskposin stendur minni
enn 3 m frá bilinum, so
hava teir tilsamans borið
32.000 kg ein dag, og eftir
eini viku hava teir borið 1,6
tons. Síðani skalt tú eisini
leggja eyka ruskið afturat.
Lítil virðing fyri ruskmonnunum
So fullir eru posarnir, og
hetta er ikki eitt eindømi.
Ruskmenninir bera millum
700 og 800 posar um dagin,
og teir flestu eru yvirfyltir
Mynd: Jens Kristian
Tey 25 forskúlabørn-
ini í Klaksvík, sum
ætlaði sær til Havnar
at bowla, mátti vegna
væntandi tænastu frá
Strandferðsluni
avlýsa túrin, sum tey í
langa tíð høvdu glett
seg til
STRANDFERÐSLAN
Ragnhild Ellingsgaard
Klaksvík: Ætlanin var, at
tey 25 forskúlabørnini í Dr.
Margrethu barnagarðinum í
farnu vikuni skuldu fara ein
túr til Havnar, har tey mill-
um annað skuldu bowla og
taka sær av løttum í nakrar
tímar.
Men so varð ikki. Eftir at
starvsfólkið í fleiri vikur
høvdu fyrireikað túrin,
máttu tey mikudagin bera
børnunum boð um, at túr-
urin gjørdist av ongum.
Væntandi tænasta
Orsøkin til hetta var vænt-
andi tænasta frá Strand-
ferðsluni.
Nú Scania rekur sigling-
ina um Leirvíksfjørðin,
hevur Strandferðslan av-
gjørt, at teir ongan eyka
buss seta inn í leiðina mill-
um Fuglafjørð og Havnina.
Strandferðslan hevur ann-
ars gjøgnum longri tíð
bjóða eina tænastu út, sum
serliga er ætlað til størri
ferðabólkar. Hendan tæn-
astan sigur, at ein bert skal
siga frá, hvussu nógv eru í
ferðandi bólkinum, og seta
teir so ein eyka buss inn,
soleiðis at øll tey ferðandi
sleppa aftur og fram.
– Hesa tænastu hava vit
nýtt fleiri ferðir, og ringdu
vit tískil fyrr í vikuni suður
á
Strandferðsluna.
Tey
bóðu okkum fara inn á
heimasíðu teirra eftir ein-
um bíleggingarseðla, sum
vit síðani skuldu senda suð-
ur, greiða tey frá úr barna-
garðinum.
Men boðini, tey fingu
aftur úr Havnini, vóru stutt
og greið. So leingi, sum
Scania røkir siglingina um
Leirvíksfjørð, verður eing-
in eyka bussur settur at
røkja leiðina suður til
Havnar.
– Orsøkina til hetta
søgdu teir vera, at trupult er
at fáa busskipanina at
hóska saman við siglingar-
tíðunum hjá Scaniu. Tað
hjálpir bara ikki okkum so
nógv, sigur eitt av starvs-
fólkunum á Dr. Margretu
barnagarðinum.
Sleppa ikki norð
Starvsfólkið
fekk
frá
Strandferðsluni at vita, at
øll børnini kundu sleppa
suður til Havnar við bussin-
um um morgunin, tá ætl-
anin var at fara avstað.
Men
Strandferðslan
kundi ikki geva nakra trygd
fyri, at øll børnini sloppu
norður aftur við bussinum
sama seinnapart.
– Ætlanin var, at vit
skuldu taka bussin úr
Havnini klokkan 15.00
seinnapartin, men eingin
kundi tryggja okkum, at øll
børnini fingu pláss í buss-
inum, greiðir eitt av starvs-
fólkunum frá.
– Um so var, at pláss ikki
hevði verið fyri øllum í
sama bussi, so høvdu vit
staðið eftir við eini rúgvu
av 6-7 ára gomlum børn-
um, sum ikki høvdu nakran
møguleika fyri at sleppa úr
Havnini fyrr enn klokkan
19.00 á kvøldið. Og so
høvdu vit ikki verið í
Klaksvík fyrr enn klokkan
22.00. Tað er jú langt yvir
songartíð hjá teimum, siga
tey úr barnagarðinum.
Sera ónøgd
Sum heild eru tey á barna-
garðinum sera ónøgd við
hesa væntandi tænastu,
sum Strandferðslan nú hev-
ur víst teimum.
– Strandferðslan er jú ein
almennur stovnur, og eigur
at bjóða nøktandi flutnings-
møguleikar til allar føroy-
ingar. Hetta kemur eisini at
hava stóra ávirkan á øll
ítróttarliðini, sum hvørt
vikuskiftið í hópatali ferð-
ast úr Klaksvík, sigur eitt
av starvsfólkunum.
Barnagarðurin fekk ann-
ars at vita frá Strandferðsl-
uni, at tey kundu leiga sær
ein buss frá onkrum øðrum,
men tað eru tey ikki heilt
nøgd við.
– Tað merkir, at vit mugu
fara aðrastaðni at keypa
eina tænastu, sum Strand-
ferðslan annars sigur seg
bjóða viðskiftafólkunum
ókeypis, og tað kann ikki
vera rætt, halda tey í barna-
garðinum.
Sleppa ikki til Havnar !
Hetta er nøkur av
forskúlabørnunum, sum
hóast alt ikki sloppu til
Havnar at bowla
Á Dr. Margrethu barnagarðinum er tey sera vónbrotin av, at túrurin mátti avlýsast vegna
væntandu tænastu frá Strandferðsluni
Frá Strandferðsluni
frætta vit, at tey seru
sera hørm um, at hesi
børnini ikki kundu
fara á túrin, sum tey
høvdu fyrireikað í so
langa tíð. Men so
leingi, sum Scania
røkir siglingina um
Leirvíksfjørð, fáa tey
ikki veitt tær somu
tænastur, sum tey
vanliga gera
STRANDFERÐSLAN
Ragnhild Ellingsgaard
Vit hava tosað við við
Strandferðsluna, og tey
greiða frá, at tey í nýggju
ferðaætlanini hava lagt ser-
ligan stóran dent á at skapa
eitt týdningarmikið reglu-
semi millum allar leiðirnar.
Men hetta er gjørt við teim
føstu leiðunum í huganum,
og er Scania ikki ein av
teimum.
Trupulleikin er, at Scania
nýtir longri tíð um Leir-
víksfjørð enn Dúgvan, og
tískil kann verða torført at
fáa bussleiðina at hóska inn
í somu leið.
Tó leggja tey stóran dent
á, at talan bert er um eina
fyribils
loysn,
meðan
Dúgvan er til eftirlit.
Um Dúgvan sigldi, so
hevði als eingin trupuleiki
verið, og siga tey seg av tí
sama vóna, at børnini
møguliga kunnu fara á
hendan túrin, tá Dúgvan
aftur er farin í siglingarleið.
Tey siga seg leggja stóran
dent á at veita øllum við-
skiftafólkunum eina góða
tænastu, og tí eru tey sera
hørm um hesa støðu.
Sera harmiligt
C
M
Y
K
9
8
Bilarnir finnast eisini á:
www.nissan.fo
v/ oyggjarvegin • Postsmoga 3171
110 Tórshavn • Tel. 31 61 61
Sosialurin
Nissan Almera 2,0 Diesel GX
gráur, 4 hurðar,
árg. 1997, 151.000 km.
94.000
Nissan Primera 1,6 LX
gráur, 4 hurðar,
árg. 1995, 126.000 km.
69.000
Nissan Primera 2,0
reyður, 4 hurðar,
árg. 1991, 121.000 km.
47.000
Nissan King Cab 4x4 Diesel
gráur, 2 hurðar,
árg. 1996.
78.000
Peugeot 306 Diesel Aircon
bláur, 4 hurðar,
árg. 1999, 47.000 km.
125.000
Peugeot 206 XR 1,9 D
bronze, 5 hurðar,
árg. 1999, 88.000 km.
110.000
Opel Astra 1,8 Club Wagon
grønur, 5 hurðar,
árg. 1995, 104.000 km.
70.000
Opel Astra 1,6 Club Wagon
reyður, 5 hurðar,
árg. 1995, 110.000 km.
55.000
Opel Astra 1,6 Club Wagon
brúnur, 5 hurðar,
árg. 1997, 40.000 km.
85.000
Opel Vectra 2,0 Di
beige, 4 hurðar,
árg. 1997, 80.000 km.
117.000
Opel Vectra 2,0 Sport
Svartur, 4 hurðar,
árg. 1999, 39.000 km.
157.000
Mazda 323 1,5
gráur, 4 hurðar,
árg. 1998, 66.000 km.
95.000
Mazda 323 F 1,6i GLX
vínreyður, 5 hurðar,
árg. 1996, 116.000 km.
77.000
Seat Cordoba Vario 1,4
bláur, 5 hurðar,
árg. 1999, 25.000 km.
89.000
Toyota Starlet
bláur, 3 hurðar,
árg. 1997, 60.000 km.
65.000
Ford Fiesta
bláur, 5 hurðar,
130.000 km.
22.000
Opel Astra 1,6
bláur, 5 hurðar,
árg. 1995, 109.000 km.
67.000
Opel Astra 1,6
reyður, 5 hurðar,
árg. 1999, 52.000 km.
119.000
Opel Astra 1,7Dtl
grønur, 4 hurðar,
árg. 1997, 108.000 km.
99.000
Opel Astra 1,7d Wagon
bláur, 5 hurðar,
árg. 1995, 142.000 km.
55.000