leygardagur 1. apríl 1950síða 2

1. apríl 1950 Fiskiskapurin hjá Klakksvíkarbátum fyri vikuna 20.—25. mars: Arnvid 10.000 pund Brandur 22.000 — Brimnes 15.000 - Fuglberg 16.000 — Glottin 18.000 Háenni 17.000 — Kvik 14.000 Líðarenni 11.000 Núpur 12.000 — Makjuvík 10.000 — Støðin 13.000 Torvanes 21.000 — Vadaklettur 10.000 — Varpið 10.000 — Nógvur fiskur hevði verið at fingið, um tað hevdi verið roynandi fyri enskum trolarum. Norðan fyri hava upp ímóti 100 trolarar verið at sæð, tá bátarnir hava sett reiðskapin, koma teir sveimandi um linur- nar, ja, teir hava verið so naskir, at teir hava farið við boyunum, ið bátar hava ligið og andøft hjá. Tað var næstan ikki bátur, ið slapp undan at missa reiðskap, summir mistu upp til 20 stampar á 3 stk. hesa vikuna, tað er ikki småpeningur. Hvørtstykki kostar 30 kr., hertil kemur uppstandari, lyktir, húkar og teymar. Og so mistan fong og tíðartarn við at gera nýggjan reiðskap til aftur. Kann einki gerðast fyri hetta óskilið? Hetta er ikki nýkomið, soleiðis er tað hvørt vår, og verri skil, jú meira fiskurin er. Hevur eingin ábyrgd av at verja okkara útróðramenn í vinnu teirra? Onglendingar eru ikki at heri tað var ið kom út, har sín reiðskap, so og verri enn eitt vaktskip, bátarnir seta komu teir ikki har. Hvat ger okkara løgting eila landsstýri? Bert tað, at trolar- við tí peningi, ið inn aftur í Vinn- fingið s0, arnir fara skuldi komið ulánsgrunnin, mátti al okkurt. Við J teir gjørt hétta lag | fer hvør bátur, ið fiskimenn eiga, | undir hamarin. Tiðindamaður. … PP ON MERGJAR FØROYA SOSIAL-DEMOKBATUR LYSING Sambært $ 1 í lóg nr. 36 frå 28. februar 1908 verður innflyting m. a. av húsdjórum og nyllu- fenað bert at fara fram aftaná, at landsstýrið í hvørjum føri hevur givið serstakt loyvi. Loyvið verður treytad av, at ymiskar reglur at byrgia fyri sjúku verða yvirhildnar. Øllum, id ætla sær at innflyta húsdjór ella fenaða, verður álagt at søkja landsstýrið um innfluttningsloyvi, og mugu djórini ikki verða send til Før- oyar, fyrrenn loyvi er givið. Við umsóknini skal fylgja våttan frá djóralækna um, at djórini ikki eru sjúk. Løgreglan skal hava boð, tá ið djórini skulu í land. Tað er hent, at hundar uttan loyvi eru fluttir heim til Føroyar við foroyskum fiskiførum frá t.d. Íslandi og Grønlandi. Tað verður tí hervið gjørt skiparum og manningum kunn- ugt, at um hundar verða inn- fluttir uttan loyvi, verður ikki bert hann, id eigur hundin, men eisini skipari og aðrir, sum hava hjálpt við innfluttningin, sektaðir. Føroya landsstyri. Skipslogg Excelsior IV Logg Rotators Sinkers — Logglínur Walkers Loggolja C. C. Johansen Tlf. 30, Telegr. Carlalag. Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 443 sigur húsmóðirin, ið eina lerð hevur roynt sápuspønir- nar, 10 kallast RITA SGR REKLAMA M. s. »SIGMUNDUR« Vrakið av m.s. »SIGMUNDUR« verður hervid útboðið til sølu. Skrivligt tilboð verður at senda til Føroya Sjovåtrygg- ing innan 12. april 1950. Sølutreytir liggja frammi hjá Føroya Sjóválrygging. | — ———— Tórshavn, lann 28. mars 1950 Føroya Sjovåtrygging. FE Nr. 13 RDAÆTLAN GALDANDI FRÅ 11/4 1950 Tysdag kl. 7: Mikudag kl. 38: Hosdag kl. 8: Fríggjadag kl. 8: Leygardag kl. 7: kl. 15: Mánadag kl. 7: Tysdag kl. 8: Hósdag kl, 8: Fríggjadag kl. 9: Leygardag kl. 14 „Smiril“ Havn-Vág-Tvøroyri-Havn. Havn-Skálavík-Húsavík-Dal- Tvøroyri-Vág. Vág-Tvøroyri-Hválba-Havn. Havn-Sand- (Skúvoy hv. 14. dag) Sandvík- Hvalba-Tvøroyri-Vág. Vág-Tvøroyri-Skálavík-Havn. Havn-Klakksvík-Havn. „{1ernan“ Våg-Tvøroyri-Ilavn, Havn-Klakksvik-Vidareidi-Hvannasund- Fugloy-Svínoy-Klakksvík-Havn. Havn-Lorvík-Fuglafjørð-Hellurnar- Ovndarfjørð-Elduvík-Funning- (Funnings- botn hv. 14. dag) Gjogv-Havn. : Havn-Koltur-Miðvág-Vestmanna-Havn. : Havn-Tvøroyri-Vág. Annan hvønn fríggjadag fyrst á Midvåg og annan hvønn fyrst á Vestmanna. „Rilan“ Mánadag kl. 8 og 16: Havn-Skopun-Havn. Týsdag kl. 8: Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nélsoy-Havn. Mikudag kl. 8: Havn-Skúvoy-Sand-Havn. Hósdag kl. 8: Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nólsoy-Havn. kl. 16: Havn-Skopun-Havn. Leygardag kl. 8: Havn-Hestoy-Skopun-Havn. kl. 13: Havn-Nólsoy-Havn. kl. 16: Havn-Skopun-Havn. Góðs verur bert tikið við fyrra túrin. Um neyðugt kunnu skipini broyta ferðaætlanina. LIGITATIÓN Arbeiðið við breiðkan av Áarvegnum verður her boðið fram til almenna licitation. Frágreiðingar, treytir og tekningar fáast til láns móti 20.— kr. i veðgjald á verkfrøðingaskrivstovu Tórshavnar kommunu frå tysdegi tann 28. mars kl. 10. Skrivlig boð í afturlatnum brævbjålva, merktur: »Breidkan av Áarvegnum“ verða send til verk- frøðingaskrivstovuna í seinasta lagi týsdagin tann 11. apríl kl. 12 á meddigi. Tey innkomnu bodini verða tá opnað, og kunnu teir bjóðarar, id hug hava, vera hjástaddir. Tórshavn, tann 25. mars 1950. Tekniska nevnd Tórshavnar byråds. Havnar arbeiðsmannafelag Limirnir verð óorganiseraðum a mintir á ikki at arbeiða saman við monnum samb. gr. 11 í lógini og at siga frá á skrivstovuni um óorganiserað fólk er á arbeiðsplássinum. Nevndin.