leygardagur 1. apríl 1950síða 3

Nr. 13 | | Feroya S0SIAL-DEMOKRATUR Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN Prent: A. ØSTER Ymisk tíðindi. Síðsta leygarkvøld hevði Havn- ar sangfelag konsert í Tórshavn. Sangstjóri var Gunnar Mikkel- sen. Konsertin var sum heild væleydnað. Havnar tekniski skúli hevur endað skeið sítt, og í kvøld kl. 19 verður framsýningiskúlanum. Onglendingurin Harold Laski er deyður, 56 ára gamal. Hann var professari og nevndist van- liga doklari Laski, og hevur hann skrivað hópin av bókum um politisk vidurskiftir, bæði vitskapligar og populerar. Dr. Laski var eitt áramál (til 1946) formaður fyri enska arbeidara- flokkin. Fríggjadagin í farnu vikuni sigldi Smiril á Irex á Miðvági. Sluppin fekk so miklan skaða, at hon helst ikki man kunna fara á Suðurlandið í vár. Skuld- ina fyri ásiglingina ætlast ma- skinfólkið á Smirli at hava. Tørshavnar byråd samftykti týskvøldið, at lata arbeiðið við- víkjandi havnargerðini í Tórs- havn upp í hendurnar á Kamp- sax fyri 7.610.310 kr. Arbeidid vænlast at taka 6 ár; men so verður ikki arbeiltum vetrarnar. Skúlablaðið hevur ofta áhug- averdar greinir. Í síðsta nr. eru hesar greinir av lýdningi: Jóg- Sjái Guð hluta J. Waagstein, van við Ánna: minn, J. Davidsen: Eyvind Dalsgaard: Snjókallur og menniskja, og M. J.: Er stu- dentaskúli okkara heiðin? Av teirri oksøk, at N.I.O.G.T. salurin er til umvælingar, hevur presturin Tillgren fyrilestur sín í Betel, Sverrisgøtu 9. Sí lýsing í blaðnum í dag. Tórshavnar kommuna hevur nú utbodid arbeiðið við breið- kan av Áarvegnum. leingi verið harðliga ávkravt, og er tað lí fyri neyðini, at nakað verður gjørt fyri at breiðka høvuðsvegin í høvuðsstaðnum sum skjótast. Henda breiðkan týðir, at havnará kemur al renna undir heilum — og tað eigur ein kloak jú at gera. Spell verð- Hetta hevur | FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR tad kortini, um hetta arbedi må skala tann vakra trævøkst- urin fram við ánni. Einki er enn frætt frá, hvat kommunan ætlar at gera longri niðri, har áarvegurin er smalast, og hús megu takast burtur ella flytast, um vegurin Skal breiðkast. 6.—10. apríl hava Bent Res- torff og Ingálvur av Reyni fram- sýning av málningum í Avhaldi- num. TR Fríðkið / bygd og bý! | | Málið vakurt og haldaott. |vid | | FÆROSIT-måling | | | sg.r. reklama Vaskitoy, sum liðugt skal verða fyri høg- tíðina, má vera innlatið seinast mánadagin á miðdegi. LÆKJAN . Tlf. Málningaframsýning Bent RestorfT og Ingálvur av Reyni Í »Avhaldinum« 6.—10. april. Frá kl. 2—7. 398 Ándeverdenens Mysterier Hvem er Satan og hans engler? Hvor kom Satan fra? Hvem har skapt ham? Hvorfor lar Gud Satan leve? Hvilken tyde- lig og bestemt oplysning gir Bibelen om dette? Pastor Joh. A. Tillgren taler over dette emne i lokalet Betel Søndag kl. 20. Merk: Da Losjesalen er under oppudsning er møterne henlagt til Betel Sverrisgøta 9. Merk tiden kl. 20. Alle er velkommen. Spreingievni: Geomit,landbruksdynamit, gummidynamit, gelignite, vanligar perlur nr. 6 og 8, elektriskar perlur nr. 8, vanligt fjús, gummifjús og explosivt fjús. Løddar Patrónir: kál. 12, 16 og 20. Lóður: FFF-krút, høgl, patrón- hylstur kal. 12, pappskivir og filtproppar. C. C. Johansen tlf. 30 tlgr. Carlalag. Det lyder utroligt, men vi sælger til smaa Priser i smaa Størrelser Stortrøjer 25 Kr. uldne Trøjer i Drengestorrelser 7 i Dag. Pengene tilbage. — Skriv gode, brugte, reparerede Sager 25 Kr. Uldne Lumbertjakker 8 Kr. fra Militæret (meget gode) Blaa, Kr. Fuld Tilfredshed eller Marinejakker Skotøjslageret, Pandrup St. Jylland. 1. april 1950 Manilatogverk, allar tjúktir frá */,“ uppí 4!/„“, 3- og 4-sligið. Sisaltogverk, klænt til línubr úk og aðrar tjúktir uppí 5“ Kokostrossar, frá 2“ uppí 7 Korkfendarar. Snurruváðstog, 17 mm og 18 mm. Snurruváð, reyðsprøku, hýsu, bastard og patent. 7“ Manilatrawltwine, 4/125, 4/160, 4/150, 4/180, 4/200,3/200, 3/300, 3/500. Sisaltrawltwine, 4/150, 4/160. Sisalsnøri til fiskabunting. Sisalshoptwine. Seymigarn. Kokosmáttur í fleiri støddum. Hamp- eg Bummullslinur, 2/2, 3, 4, 4!/2, 5, 6, 7, 8 og 9 lbs, akur og óbræddar. Línuhúkar, nr. 5 og 6, stutt- og langleggjaðar. Snerishúkar, nr. 1/0, 1 og 2. Línuteymar og Snerísteymar. Mastrabond, 16“, 18“ og 22", Lívbelti og Lívkransar. Fløgg. Caltex-Smyrjuolja, -Konsistensfeitt, -Stevnirørs- feitt og -Kululegufeitt. Proviantur, ferskir oxafjórðingar, saltkjøt, kex, mjølk og annars allan vanligan proviant til trolarar og veiðuskip og farmaskip. C. C. JOHANSEN . Tlf. 30 tlgr. onnur Carlalag LICITATION Vatnmeistaraarbeið í samband vid gerð av nyggjari 150mm vatnleiding frá brunninum undir Villinga- fossi og oman á Háls (ca. 1800) verður her boðið fram til almenna licilatión. Frágreiðingar, treytir og tekningar fáast til láns móti 20.-kr. í veðgjaldi á verkfrøðingaskrivstovu Tórshavnar kommunu frá týsdegi tann 28. mars kl. 10. Skrivlig boð i afturlatnum brævbjálva, merktur: »150 mm vatnleiding« verða send til verkfrøðinga- skrivstovuna i seinasta lagi týsdagin tann 11. apríl kl. 12 á middegi. Tey innkomnu boðini verða tá opnað, og kunnu teir bjóðarar, ið hug hava, vera hjástaddir. | Tórshavn. tann 25. mars 1950. Tekniska nevnd Tórshavnar býráðs. FERRÐAÆTLAN PÁSKIRNAR 1950 »Smiril«: Mikudag 5.-4. kl. 8: Havn-Hvalba-Tvøroyri-Vág. Hósdag 6.-4. kl. 7: Vág-Tvøroyri-Skálavík-Havn. Friggjadag 7.-4.: eingin sigling. Leygardag 8.-4. kl. 8: Havn-Tvøroyri-Vág. Mánadag 10.-4. kl. 7: Vág-Tvøroyri-Havn. >Ternand: Hósdag 6.-4. kl. 7: Havn-Vág-Tvøroyri-Havn. Fríggjadag 7.-4.: eingin sigling. Leygardag 8.-4. kl. 8: Havn-Koltur-Midvåg-Vestmanna-Havn, Mánadag 10.-4.: eingin sigling. »Ritan« Hósdag 6.-4. og leygardag 8.-4. verður siglt eftir ferðaætlan. Mánadag 10.-4.: eingin sigling. Síðani verður siglt eflir ferðaætlan. Administrator HALDIÐ SOSIALIN!