leygardagur 8. apríl 1950síða 2

8. apríl 1950 FØROYA SOSTAL-DHMOKRATUR Tórshavnar tekniski skúli. 16 ár eru liðin, síðani Tórs- havnar tekniski skúli byrjaði virki sítt, og skuldu tí líkindi verið fyri at kannað eftir, hvussu stóran tydning hann hevur fyri tað unga fólkið. Sunnudagin var framsýning av næmingararbeiðunum á skúlanum. Men leygarkvøldið vóru ymsir bodnir til eina sam- komu við lærarum skúlans og næmingunum. Fyristøðumaður skúlans, Jóhan Ziska, greiddi frá arbeiðinum í tí lidna ár- inum og gjørdi sammetingar við árini frammanundan, segði frá ymsum trupulleikum, skúlin hevði havt, ) góðu og vísti á ta framgongd, ið nú kundi prógv- ast. Skúlin hevði havt 103 næm- ingar í vetur, og tað mátti hann siga, at hóast eitt sindur ymiskt var, hvussu ídnir teir høvdu verið, so høvdu mangir verið bæði idnir og nærlagdir, og tað hevði verið bæði glediligt hugnaligt at verið lærari hjá hesum ungu monnum. Næming- arnir fingu alt ókeypis, bæði skúlagongdina og skúlaamboð- ini, tað einasta, teir sjálvir skuldu leggja til, var tíðin; men hann mátti viðganga, at longu tað, at fara í skúla 4 kvøld um vikuna, var nógv kravt av ung- um monnum, ið kanska kendu seg drignar at so mongum øðr- um, umframt tað, at tað kravdi góðan hug og stórt áræði teir komu mangan bæði móðir og skitnir og troyttir heim frá ar- heiði sínum tá at fara at vaska sær, fáa sær at eta, og so beint avstað aftur í skúla! av næmingunum og Men mangir skiltu, hvussu stóran týdning hesin skúli hevði fyri teir, og teir vóru ti sera nærlagdir. Ikki høvdu allir næmingarnir so stóran kunnleika við sær frá barnaskúlunum, og var tað ti ikki so lætt hjá lærarunum, ti ikki kundu næmingarnir so væl fylgjast, annars fingu allir ov lítið burtur úr; lærararnir máttu tí leggja stóran dent á at undirvísa soleiðis, at hvør ein- stakur næmingur fekk tann kunnleika, hann var fyrireikað- ur at taka ímóti. Síðani takkaði J. Ziska lærar- um skúlans fyrj gott samstarv næmingunum fyri idni og siduligu framferð teirra á skúl- anum. og Formaður meistarafelagsins, Vilh. Nielsen, segði stutt frá figgjarvidur skiftum skúlans: Staturin læt helvtina av pening- inum til skúlan, og Tórshavnar kommuna »stydjadi hann væl, og sidani meistarafelagið vid endan og skoytti uppí. Hann læt væl at ti arbeiði, ið gjørt varð hesum skýla og takkaði lærar- stóð um og næmingum fyri tað úr- slit, skúlin hevdi at vísa fram. Eisini = ríkisumboðsmaðurin segði nøkur vælvald orð um týdning skúlans. Diplom fingu tveir næming- r: Oddur Arge og Jógvan Cle- mentsen, Hesir næmingar fingu ídnis- Henning Eysturoy, Mai- Trygvi Kalls- prógv: fred Rasmussen, oy, Hans Arne Nielsen, Hans Havstreym Petersen, Tróndur Petersen, Andreas Samuelsen, Olaf Hansen, Meinhard Olsen og Hjørleif Hentze. Tær tekningar, ið lógu frammi til sýningar, — og allar, sum teknaðar eru í vetur, lógu frammi sýndu, at skúlin byggir á hollum grundarlagi, og at lærararnir hava gott hegni at læra frá sær. sum heild sæð frálíka góðar, ein má bara undrast á, at hesir ungu menn, hvarav ein partur ikki hevði nakran kunnleika í tekning, fyrrenn teir komu á henda skúla, hava greitt sínar uppgávur so væl úr hondum Væl var tað ymist, hvussu nógv, hvor einstakur næmingur hevði avrikað; men gjølla sást, at summir høvdu lagt meira dent á at vera vælgjørdir heldur enn at fáa stóra rúgvu av tekning- sera Tær vóru og um. Men mangur hann så im vórðu næming- vit hugsa, at maður varð bilsin, tá faktekningarnar, ið fr: sýndar. Har høvdu arnir sanniliga gjørt sær ómak, og teir høvdu loyst uppgávur sínar frálíka væl. Og her skulu vit loyva okkum at nevna burt- ur úr tekningar til húsa- og húnyttusmíð, og ikki at gloyma skipasmíð. Í viðtali, vit høvdu við fyri- støðumann skúlans, helt hann fyri, at ikki høvdu allir næm- ingarnir so góðar forkunnskap- ir; men lærararnir vóru greiðir yvir hetta, og tekniski skúlin gjørdi tað, ið gerast kundi, fyri at hjálpa øllum næmingunum áleiðis. Húsrúmdin, skúlin hevði undir sær, var ikki stór, og tarnaði hetta nakað. Heldur ikki høvdu teir eitt so stórt høli, at allir næmingarnir kundu koma saman fyri at hoyra fyri- lestrar og røður: men hann vón- aði, at tað fór at eydnast teim- um at fáa bygt skúla, ið var nóg stórur og hóskandi til endamál sítt. Eisini segði hann, at skúlin átti at verða gjørdur til dag- skúla, so at lærudrengirnir kundu ganga á tekniskan skúla ein heilan vetur burturav læru- tíð síni tað vildi geva nógv betur úrslit, Ein slíkur skúli átti ikki at verið einans fyri næm- ingar í Havn men frá øllum landinum, tí sum nú var, var tað ógjørligt at veita læru- dreingjum av smáplássunum nakran tekniskan kunnleika. Og her halda vit avgjørt við harra Jóhan Ziska. a ——iÞÞø1lllli AKTIESEL Nr. Tit fáa bestu málingina hjá okkum. M. P, Jacobsens máiarabúð SKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN >t:ftet AFDELING: TRANGISVAAG 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af Kontortid Kl. Lørdag ———E—————"W—""eso—wi€ii> "2" enhver Art udferes. 11 —3. 11.72 — Í Fiskireiðskapur ARBEIÐARANNA Línuhúkar frá nr. 7 til 12 Fiskisnøri 1!/2, 2, 2!/2 og 3 Ibs. 29 = — Ravmagnsperur av øllum støddum eru besta og bíligast hjá okkum Okkara klædnavørur av øllum slogum eru brátt viðgitnar um alt landið góðsku og prís TROLARAFELAG fyri A. m. b. A. | [Ed Føroya Bjor I- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL mineralvatn Øl og ver Ou r Citrén sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR munukantórið. Bilstjórar verða ámintir, fyri kommununa. Froðbiar sóknar WAAG Klakksvík. Grót og skervur. ØU, id vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. at teir ikki kunnu heimta grét ella Í skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni kommuna 4 4