fríggjadagur 12. apríl 2002síða 10

19 18 Nr. 69 - 12. apríl 2002 Torbjørn Jacobsen, fólkatingsmaður, leggur donsku stjórn- ina og sendistovuna í Oslo undir at hava trýst Thorvald Stoltenberg til at taka seg úr kanningar- nevndini hjá Norður- atlantsbólkinum. Tí er als einki hald í, sig- ur uttanríkisráðið KANNING Edvard Joensen – Thorvald Stoltenberg varð trýstur av donsku stjórnini og Føroya Javnað- arflokki at taka seg aftur, sigur Torbjørn Jacobsen. Stjórnin hevur als ikki ver- ið uppi í hasum yvirhøvur, sigur uttanríkismálaráðið. Tvætl, sigur Jóannes Eides- gaard. Bæði danska uttanríkis- málaráði og formaðurin i Føroya Javnaðarflokki av- sannað púra at hava lagt nakað trýst á Thorvald Stoltenberg, sum Torbjørn Jacobsen, fókatingsmaður, vil vera við. Málið snýr seg um kann- ingarnevndina, sum Norð- uratlantsbólkurin á Fólka- tingi kunngjørdi, at Thor- vald Stoltenberg skuldi vera limur í. Mistak Heldur enn Lars Emil Johansen, fólkatingsmaður, hevur Torbjørn Jacobsen ikki aðra frágreiðing enn, enn, at alan man vera um eina misskiljing, tá hann verður spurdur, hví føroy- ingar ikki fingu at vita, at Thorvald Stoltenberg kort- ini ikki skuldi kanna hern- aðarmál í Útnorði. Fyri at skjálprógva, at tað, sum Thorvald Stolten- berg segði við Sosialin í seinastu viku, var ósatt, sendi Norðuratlantsbólkur- in út eitt tíðindaskriv, har brøv vóru við, sum skuldu mótprógva tí, sum Stolten- berg segði. Men hesi skjølini vísa ikki petti annað enn, at tað, sum Stoltenberg segði, var rætt. Thorvald Stoltenberg váttaði fyri Sosialinum, at hann var biðin um ráðgev- ing í utanríkispolitiskum málum og hevði játtað. Seinni, tá hann fekk ar- beiðssetningin at vita, tók hann ta játtanina aftur. Hóast hetta, varð kunn- gjørt, at hann skuldi vera við, men ongantíð kunn- gjørt, at hann hevði tikið tilsøgnina aftur. Tað kom ikki fram fyri føroyska almenningin, fyrr enn Sosialurin skrivaði tað í seinastu viku. Hóast tað, at tað væl fyrr varð kunn- gjørt í grønlendskari pressu av grønlendska fólkatings- manninum Lars Emil Johansen. Lars Emil Johansen segði við Sosialin, at tað var ein misskiljing, at tað ikki var kunngjørt í Føroyum sam- stundis sum í Grønlandi. Eftir at tíðindaskrivið frá Norðuratlantsbólkinum varð kunngjørt, vendi Sosialurin sær til Torbjørn Jacobsen, fólkatingsmann við tí greiða spurninginum, um talan var um eitt »forsøm- ilsi við vilja«, tí tað leið so væl til løgtingsval i Føroy- um, at skilabest var at gloyma hendan frensin. Men soleiðis er ikki, segði Torbjørn Jacobsen. Hann helt fast við, at talan var bara um eina misskilj- ing, sum hevði gjørt, at einki varð sent føroysku pressuni. Fyrr hevur grundgeving- in hjá Norðuratlantsbólki- num fyri, at Stoltenberg tók seg aftur, verið tann, at hann metti arbeiðsbyrðuna ov tunga. Um grundina til, at Stolt- enberg hevði tikið seg aftur, segði Torbjørn Jacobsen, tá Sosialuirn tosaði við hann mikudagin, at Stoltenberg varð lagdur undir trýst av donsku stjórnini, sum hevði brúkt donsku sendistovuna í Oslo til at syrgja fyri, at hann tók játtan sína aftur. Og kanska var Føroya Javnaðarflokkur eisini inn- blandaður, segði hann. Heilt burturvið Sosialurin vendi sær til danska uttanríkismálaráðið, sum umsitir sendistovurnar uttanlands, at vita, hvat var í hesum orðunum há Torbirni Jacobsen. Uttanríkismálaráðið brúkti ein dag at kann málið hjá donsku sendistovuni í Oslo og hjá skrivstovuni í Uttan- ríkismálaráðnum, sum hava við Føroyar, Grønland og trygdarmál at gera. Svarið frá Uttanríkis- málaráðnum til Sosialin var heilt greitt, at hvørki Uttan- ríkismálaráðið ella danska sendistovan í Oslo nakran- tíð høvdu verið uppi í has- um málinum yvirhøvur. Tað var stutt sagt púra ókent fyri tey, at hendan kanningarnevndin, sum Thorvald Stoltenberg skuldi sita í, nakrantíð hev- ði verið upp á tal. Triðji parturin, sum sam- bært Torbirni Jacobsen kanska skuldi havt verið innblandaður, er Føroya Javnaðarflokkur. Til tað svarar Jóannes Eidesgaard, floksformaður, stutt og greitt, at slíkt tos er tvætl. Sosialurin royndi eisini at fáa eina viðmerking frá Thorvaldi Stoltenberg sjálvum. Men á skrivstovu hansara hjá norska Reyða Krossi varð sagt, at hann lá heima við lungnabruna og var ikki at hitta fyribils. Tó hevur hann fingið áheitan um teldupost um at gera viðmerkingar til tað Tor- bjørn Jacobsen nú førir fram. Norski dansibólk- urin Gluntan hevur givið nýggja fløgu út og sigur sam- stundis í tíðinda- skrivi, at teir kundu hugsað sær at sloppið aftur til Føroya TÓNLEIKUR So eru teir aftur. Gluntan. Tó ikki við olju uttan við fløguni Flaks. Í tíðindaskrivi, sum sent er í samband við fløguútgávuna, siga teir, at teir hava arbeitt við hesi fløguni í trý ár, og at sjálv innspælingin hevur tikið eitt heilt ár. Hetta er fyrsta fløgan, Gluntan gevur út í átta ár. Fríggjað verður til før- oyingar í tíðindaskrivi- num, sum fortelur, at bólkurin hevur verið ein- ar sjey – átta feðrir í Før- oyum. Teir tykjast hava mist talið. Samstundis veðrur sagt, at nú eru eini fimm – seks ár síðan, teir vóru her og spældu seinast, og at teir væl kundu hugsað sær at komið aftur. Tónleikurin er lættur at kenna aftur. Hann líkist sær sjálvum, siga teir í tíðindaskrivinum. ej Kopibólkurin Mogensen Band, sum kopierar John Mogensen, fer um vikuskiftið 19. og 20. apríl at spæla í Kagganum TÓNLEIKUR Summir tónleikarar liva beinleiðis av at kopiera aðrar. Ein slíkur bólkur er danski Mogensen Band, sum spælir løg hjá navnframa John Mogen- sen, sum doyði fyri 25 ár- um síðan. Hesin bólkurin, sum nú kemur hendanveg, er mannaður av royndum tónleikarum, sum í fleiri ár hava spælt í kendum bólkum sum til dømis Papa Bue’s, Fessors Big City Band, Bjarne Liller og øðrum. Sangarin, Poul Than- ing, sigst vera so líkur John Mogensen á máli- num, at fólk ikki hoyra mun. Og dentur verður lagdur á at fáa framfør- slurnar at ljóða júst, sum tað ljóðaði, tá John Mogensen sjálvur var á pallinum. Serliga væl líkjast framførslurnar teimum hjá John Mogensen í tíð- arskeiðnum 1971 til 1977, tá hann doyði, 49 ára gamal. Sagt verður í tíðinda- skrivinum, at tá bólkurin spælir, verður umhvørvið gjørt um til »københavn- skan« vertshússtíl, sum tað var á teimum støð- unum, John Mogensen dámdi best. Tað er Atlantsflog, sum sponsorerar túrin hjá Mogensen Band til Før- oya. ej Gluntan fríggjar til føroyingar Mogensen Band til Føroya Tómt tos frá Tobba Brævið, sum Lars Emil Johansen sendi millum øðrum Thorvaldi Stoltenberg, definerar ongan arbeiðssetning. Tí játtaði Stoltenberg í fyrstu syftu at vera við, men tók játtanina aftur, tá hann fekk arbeiðssetningin útgreinaðan Torbjørn Jacobsen leggur donsku sendistovuna í Oslo undir at hava lagt trýst á Thorvald Stoltenberg fyri á tann hátt at forpurra kanningina av hernaðarmálum í Útnorði C M Y K 18 Frá fríggjadegi 12. apríl til hósdagin 18. apríl Botnurin Highlander III Party Zone Valstríðið í sjón- varpinum byrjar mána- kvøldið við And- glettinum. Hvørt kvøld í komandi viku verða floksfor- menninir settir í andglett- in. Vertir- nir, sum fara at tráspyrja floksleið- ararnar eru Katr- in Peter- sen og John Johannes- sen Andglettur Stýrivolt Leygarkvøldið kl. 20.55 Týskvøldið kl. 20.00 Fríggjakvøldið kl. 20.00 Ferðslumarran Ein vika burturímillum. So- leiðis kann tað væl sigast, nú eg skal siga nøkur orð um hvat og hvussu á loft- miðlasíðuni hesa seinastu vikuna. Páskirnar vóru í orðsins rætta týdningi ein høgtíð hjá almennu loftmiðlunum. Tað var heilt øgiligt sum teir báðir stovnarnir gjørdu burturúr, tá Føroya fólk skuldu hava okkurt afturvið páskakjøtinum og pásk- aeggunum. Taka vit fyrst almenna sjónvarpið, so var bæði Burturhugur og nakað størri á skránni. Tað var so gott sum eingin bilur úti, tá hes- ar báðar sendingarnar vóru í luftini, og páskamentanin var í hæddini. Eisini varð borðreitt við eitt sindur av hvørjum hesa góðu páskadagar. Sendingar vóru nógvar og minni fjøl- broyttar. Tað skortaði tó nógv við tí kristiliga tilfari- num. Har var eitt sindur av tí, men tað tóktist mestsum bara sett á skránna sum »pligtstof«, tí tað vóru jú páskir. Lat tó tað vera sagt, at tað var stuttligt at vera forbrúk- ari av almennu varpunum um páskirnir. Nógvu send- ingarnar góðu eitt rættiliga gott tilboð. Um alt nú var so ótrúliga gott er heldur iva- samt, men tað fyltist og hetta merkist, sæst og hoyr- ist. Sum oftani fyrr, so verður vikan eftir eina tílíka høgtíð til eina viku burturímillum. Nógv krút er brúkt til send- ingar, og battaríini skulu løðast aftur. Samstundis eru fyrireikingarnar eisini farn- ar ígongd til løgtingsvalið, ið verður síðst í mán- aðinum. Tískil kundi henda vikan verið lagd burturímillum, tí innihaldið var ikki tað stóra, og áhugin fyri at hyggja og lurta var at kalla eingin. Tað krevur nógv at vera kræsin. Ferðsla Eitt fyribrigdi, vit hava hoyrt nógv til hesa vikuna eins og aðrar vikur, er ferðslan. Av einari ella aðr- ari orsøk kunnu útvarpsrásir ikki fáa nokk av hesum góða evni. Sending omaná sending um alt hetta, sum er so ótrúliga spennandi við ferðslu. Bæði Rás 2 og ÚF gera í ríkiligan mát burturúr ferðslu. Rás 2 hevur eina – onkuntíð tykjast tær sum fleiri – sendingar, sum bara snúgva seg um ferðslu. Út- varp Føroya hevur tikið tátt- in upp í morgunsendingu- num. Um tað eitur morgun- sending ella okkurt annað er fyri sovítt líka feitt: tað er alt líka lítið spennandi. Tað er rætt og slætt ófati- ligt, at fólk kunnu gera so nógv burturúr hesari góðu ferðsluni. Bilarnir, lyktirnar, gonguteigarnir v.m. verða yvireksponerað upp á grov- asta manér. Tá evnið er so ófatiliga lítið áhugavert, so krevur hetta nakað av send- ingunum, men teir hava framvegis upplesandi løg- reglumenn og ferðslu- myndugleikar í hásæti. Sendingarnar verða ótrúliga tungar at lurta eftir, tá form- urin er so stívur í tí. Tilfarið er óivað ætlað sum fyribyggjandi, og tað er ikki av leið, men tað skal nú einaferð meira til. Kanska country tónleikurin er savn- andi eindin hjá lurtarum kring landið? Hetta gevur tó ikki hug til annað enn at skifta rás ella sløkkja fyri útvarpinum. So kann tað vera fyribyrgingin. Tað virkar mestsum sum gonguferðir í myrkri Bøla- myrkrið er eisini stuttligari at uppliva og lurta eftir. List Ein sendirøð, sum hevur koyrt eina tíð, er sendirøðin um føroyska list. Eg havi sæð fleiri partar av hesi sending, og tað líkist einari meining um tær. Sendingarnar byggja á ar- beiðið hjá vertinum, Bárði Jákupssoni. Tað er heldur ikki vitan, ið vertinum vant- ar, og vit sleppa víða um í listaheiminum í Føroyum. Eftir at hava lisið bøkur hjá Bárði og øðrum er tað rætti- liga áhugavert at hyggja at sendingunum, sum eru hóskandi útlegging av sam- felagssøgu. Hóast formurin mest lík- ist einari vánaligari sjón- leikarasetu, so eru sending- arnar fínar. Evnið í sær sjálvum er spennandi, og tað verða sendingarnar so eisini. Heri á Rógvi ummælir Mánakvøldið kl. 19.00