leygardagur 30. september 1950síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
» &
30. september 1950
Sannleikin
um Johan Poulsen og sam-
bandsflokkin i Ellisrentuspur-
ninginum.
Tað segdist at sambandsmenn
skuldu vera i øðini, tá ið P. M. Dam
sum fólkatingsmaður hevði sent ellis-
rentufólki og avmamisfólki eitt ein-
tak av ellis- og avlamisrentulógini,
ið varð samtykt á ríkisdegi nú með-
an hann hevur sitið har, Tað skuldi
verða serliga illa upptikið, at Dam
hevdi loyvt sær í einum fylgiskjali
at greida folki frå javnadarmanna-
støðuni til teir socialu spurningar-
nar; hvat ið javnadarmenn høvdu
gjørt í hesum málum o. s. fr.
Sambandsmenn vildu fáa fólkið at
gloyma teirra harðu støður í t. d.
ellisrentuspurninginum.
Men hví skal sannleikin dyljast?
Hví ikki lata tingtíðindi tala?
Fólkið hevur krav uppá at fáa
at vita sannleikan og vit fara tí
at loyva okkum at taka dømi um
flokkanna støður úr tingtíðindunum:
Í 1930 seistu javnaðarmenn ellis-
rentumálið, settu uppskot um at geva
teimum komlu eina ellisrentu sum
hjá fólki úti á landinum í Danmark.
Í løgtingsneyndini, sum viðgjørdi
málið, sótu fyri Sambandið Jóhann
Poulsen, og fyri sjålvstyrid Edw.
Mitens.
Teir og teirra flokkar feldu okkara
uppskot, Men hvat søgdu teir sjålvir?
Tingtíðindi fyri 1930 sigur, blað-
síðu 182:
„Forslag.
Fra flertallet (Edw. Milens og Jo-
han Poulsen):
Sagen oversendes til kommissio-
nen vedrørende spørgsmálet: hjælp
til trængende fiskere“.
Við hesi støðu vóru Jóhann Poul-
sen og hansara menn og sjálvstýris-
menn við til at ræna tey gomlu fyri
tann neyðuga stuðul, ið tey høvdu
uppiborið.
Í 1931 . reistu javnaðarmenn av
nýggjum, sí tingtíðindi 1931 blað-
síður 131--133, ellisrentuspurningin.
Javnaðarmenn seta uppskot um
ellisrentuna sum úti á landinum i
Danmark, meðan Jóhann Poulsen
fyri sambandið og Edw. Mitens fyri
sjálvstýrið seta uppskot um krypuls-
ellisrentuna, sum hevur verið, áðr-
enn tann nýggja ellisrentan kom í
gildi.
Framhald á 5. síðu
on >
Veljið nú
Annahvørt tit vilja hava
GLADUSTROK
ókeypis ella ikki.
GLAÐUSTROK er blað, sum for-
lagið Mál og Mentan gevur út og
kemur 12 ferðir um árið í 12 síðum
hvørja ferð.
Innihaldið er fjolbroytt:
vrkingar, greinir, skemt, og har-
afturat er ein síða við serligum til-
søgur,
fari av áhuga fyri yngsta ættarliðið.
Eisini hevur blaðið eitt fjølbroytt
myndatilfar,
Um tygum tekna tygum sum hald-
ara nu, fáa tygum bløðini sum út
koma í ár ókeypis. Haldaragjaldið
er 6 kr. um árið frítt tilsent.
Sendi okkum ein postanvisning
uppá 6 kr. og seti tyduliga avsend-
araadressu á, og tygum fáa blaðið
regluliga hvønn mánað til 1952.
MÁL & MENTAN
Térshavn
NED UU
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
S. H. Jakobsen
betri service enn ådur.
S. H. JAKOBSEN
...
Vit eru nú betri útgjør
radiohandil
flytur
Hervið siga vit viðskiftafólki okkara frá, at vit 2. oktober fara úr
Tróndargøtu oman á Bryggjubakka nr. 10. — Eisini inngongd
frá Vågsbotnsbryggju nr. 9 tætt við har mjólkabátarnir liggja.
dir og kunnu tí bjóða
Bryggjubakki tíggju
Vágsbolnur níggju
Tlf. 282 og 682
Tlgr.: RADIOKARL
RADIOHANDIL
Harra Johan Poulsen, løgtingsmadur
Góði Jóhann!
Hvat er tað fyri eitt tygum- og
tútus tú hevur?
Um vit báðir, Jóhann, vóru brøð-
ur, vildi tú tá eisini sagt tygum við
meg, tå ið tú sum sambandsformað-
ur tiltalaði meg?
Omoguligt hoyri eg teg svara.
Dúsformurin við „tú“ er eins alla-
staðni og krevur í tiltalu „tú“ uttan
mun til sess, stað og umstøður, tá ið
tveir tala saman ella tala beinleiðis
til hvønn annan.
Tú talar um toskar teir komi
eg til men her hevur tú, Jóhann
drigið ein tankatosk í royndini at
draga teg burtur úr einum søpli, tú
hevur fløkt teg í.
Er tað alvor títt, Jóhann, at tú
heldur tað bera til at fáa fólk at
trúgva, at tað ikki vóru sambands-
menn, men javnaðarmenn, sum ikki
vildu velja Øregaard til løgtingsfor-
mann?
Øregaard skuldi altso ikki vilja
velja seg aftur til løgtingsformann
og javnaðarmenn ikki sín egna
mann! Skilir tú ikki, Jóhann, at
henda ,,plåtan” er ov tjúkk?
Nei, Jóhann. Nú eru øll, ið duga
at lesa og skilja, fullkomuliga greið
yvir, at um sambandsmenn heldur
vildu valt javnaðarmannin, enn at
loysingarmaðurin skuldi koma á
løgtingsformannspallin, vildi hin
samlaði sambandsflokkurin á tingi
ikki líka til seinastu løtuna nokta at
gera sum hini árini at ganga saman
við javnaðarmonnum til formanns-
valið.
Jóhann, eg skilji, at tú ert illa við
yvir fyri teimum sambandsveljarum,
ið veruliga seinast síggja ein loysing-
armann á løgtingsins formannspalli.
Men hetta at halda fram við at spæla
rolluna, at sambandið á tingi ikki
við atburði sínum settu loysingar-
mannin i formannssessin er ov
órudduligt og ov mikið mannmink-
andi fyri teg.
Fyri tína egnu skuld — hald upp-
at vid hasum sjonleikinum!
Fólkaflokksløgtingsmenn hava sagt
aftaná, at teir sjálvandi ikki vildu
haft gingið vid til annað enn at valt
sín mann.
Meirluti kundi so ikki verið fingin
fyri eini útsetan, sum lå skrivar so
nógv um.
Men hví skuldi valid útsetast?
Ein sambandsløgtingsmaður vildi
hava aktvødu at:fara fram um for-
mnnin, sigur tú.
——iWWWWWiiiWii—————eoewwew
Men hvat nyttar at krevja atkvøðu
við eitt lutbundið val, forhaldstals-
val — tað er flokkanna ella bólkanna
stødd, ið eru avgerandi. Atkvøða skal
ikki fara fram.
Og hvat kundi Øregaard, um tað
stóð til hansara at lata atkvøðu fara
framm, leggja í hesa áheitan frá ein-
um einstakum sambandsmanni, tá ið
besin góði maður ikki við einum
einasta orði mælti til at velja javn-
aðarmannin heldur enn loysingar-
mannin?
Jú, av ti at allur sambandsflokkur-
in einmæltur líka til farið varð inn
í salin fyri at velja, hevði sagt korta
nei til at ganga í valfylking við
javnaSarmonnum um val av Øre-
gaard, kundi tað av sonnum verða
lagt í sambandsmannsins krav uri
atkvøðu, at hann vildi hava gjoldur
i Oregaard og gera hansara for-
mannsfall so sjónskt og buldrandi
sum møguligt.
Tú skjytur, Jóhann, til eina grein
i Føroya Sosial-Demokr, av 10. juli,
hvar ið eg skal hava lopid so harð-
liga á landsstýrið.
Hví ber tú tílík ósannindi fram
fyri fólk, somu ósannindi, sum tú,
sambandsflokksins = vegna, hevur
sent út í radio?
Vilt tú royna at verða Føroya
størsti politiski søgusmiður og Før-
oya størsti politiski orðloysingur i
einum kvetti?
Í hesum blað stendur ikki ein
regla við mínari undirskrift, navn
ella høvundamerki. Og í tí stendur
heldur einki álop á landsstýrið.
Har stendur tvørturímóti ein av-
leiðingargrein.
Fara vit at tala um loyalitet má
Gud okkum náða fyri loyalitet frá
síðu sambandsins. Hvørt sindur av
ringum, sum hevur verið skrivað
um sosialistarnar í útheiminum ella
her heima, hevur sambandspressan
samlað og so hjartans glað borið
lesarum sínum, hóast „samarbeiði“
gjørdi, at grundin fyri „Dimmalætt-
ingar“ stóra lesaratali ikki varð tik-
in burtur. Og meðan javnaðarmenn
trútt hava hildið arbeiðssáttmálan,
hevur sambandið á tingi við tær,
Jóhann, á odda „kalt og kynisk“
brotið orð og avtalur, tá ið til bar.
Tú minnist hvussu tú bar teg at í
oljumålinum! Tú hevur viðgingið,
hvussu sambandsmenn fyrilitsleyst
hava troðkað javnaðarmenn burtur
allastaðni.
Nr. 39
Tú kastar mær, Jóhann, at eg havi
sent eintak av ellis- og avlamislóg-
unum til ávarandi fólk runt um
landið.
Hvat løgið er í tí?
Hava javnaðarmenn ikki av fyrst-
antíð reist ellis- og avlamisspurn-
ingin?
Hava tit sambandsmenn við tær
Jóhanni sum talsmanni ferð eftir
ferð ikki verið við til at felt okkara
uppskot um, at ellis- og avlamisfólk
í Føroyum skulu fáa forsorgarpen-
ing ájavnt við fólk úti á landinum í
Danmark?
Tú kanst ikki vera so stivrendur
at nokta hetta.
Ger tú tað, so ger tað í so góðari
tíð, at eg fái stundir til — áðrenn
valið — at senda fólki eina úrskrift
úr tingtíðindum, ið prógva, hvussu
tú hevur andr6d í ellisrentuspurn-
inginum. Til lesaranna vegleiðing
verður longu nú víst til tingtíðindi
1933. Har standa syndir tínar móti
teimum gomlu.
Í Havn, tann 21.—9. 1950,
P, M. Dam.
FRÁ KOREU
Bardagin um Sudur-Koreu er
við at verða lokin. Herdeildirnar
hjá Sameindu tjóðunum hava
nú tikid umleið 4/5 av øllum
økinum og eru komnir nærhendis
38 breiddugradini. Norðkorear
hava mestsum uppgivið alla
mótstøðu og royna at koma um
markið til Norður-Koreu.
Bert á einum landaveg tóku
Amerikumenn í gjár, 42 tanks,
7 kanónir og yvir 100 lastbilar,
ið Norðkorear vóru rímd r frá.
Undir stórari sigursveitslu
avhendi Mc. Arthur høvuðsstaðin
Seul til president Sungman Ree,
ið komin var frå fyribils høvuðs-
staðnum Tageru við flogfari
saman við regering síni. Samstudis
kom ríkisdagurin saman, aftaná
at hava verið burtur frá høvuðs-
staðnum í 3 mánaðir.
Seul er illa farin og roknað
verður við at hundratals menn-
iskju eru umkomin í leivdunum.
A sameindu tjóðafundinum
hava enskir umboðsmenn sett
fram uppskot um, at Sameindu
herdeildirnar halda norður um
38 breiddugradina og halda
áfram við bardøgunum til Norð-
korear eru heilt yvirvunnir,
landið sameint og nýtt stýri sett,
aftaná at regluligt val er farið
fram í ollum landinum. Hetta
uppskot er undirtikið av Ameriku-
monnum.
VERKSTAÐURIN
radiohandlinum
Á verkstaði okkara, sum er
úlgjørdur við øllum tidar-
5
hóskandi ambodum, fáa tvg-
um raditól viðgjørd av ser-
kønum radiomonnum.
Skjolt gott og ódýrt.
S. H. Jakobsen
radiohandil
Bryggjubakki 10
Vågsbotnur 9
„r.-reklama
3