leygardagur 30. september 1950síða 4

30. september 1950 Suðurstreymoyar javnaðarflokkur hevur fund tyskvøldid 3. oktbr. kl. 8!/; í Losjuni (í erva). Løgtingsvalið. Formaðurin Ikki javnaðurflokkurin sum av »Dagbladnum« borið í hvørt hús í Føroyum, men SAMBANDSFLOKKURIN OG FOLKAFLOKKURIN teir vid uppskot- unum um tær stóru avskrivingarnar. vóru sum komu Allir menn minnast, hvussu fólka- flokkurin undan einum vali royndi at leypa út í orð, at javnaðarmenn vildu lætta teimum stóru við stórum avskrivingum. Tað, um, talaðu hava tey sum javnaðarmenn at skuldu rætt til avskrivingar sum stóru jarnskipini, Men fólkaflokksmenn hildu tað vera A. T. sum skuldi fáa ein lætta, og teir reistu móti hesi neyðara arbeiðs- og fiskimanna fyri- var, træskip sama óløgini tøku. Men tað, sum veruliga hevði ligið fyri var heita uppskot frá fólka- flokkinum: Løgtingstíðindi 1944: Uppskot: (Frá Dahl Kjølbro, Long og Th. Petersen). Løgtingið samtykkir at biðja skattanevnd løg- tingsins eftir samráð við líkningar- ráðið taka til viðgerðar spurningin um ásetan av nýggjum avskrivingar- reglum fyri skip, ið nú fáast til landið, og heitir á hesar stovnar at gera reglurnar so víðar, sum tað er gjørligt uttan at nerva skattainntøk- Urnar. Fólkaflokksins varaformaður sum formaður í líkningarráðnum fólkaflokksmenn uttan sum innan tings tær stóru av- sat og soleidis fingu skrivingarreglur. uppskot Javnaðarmenn settu so fram um at avtaka hesar grovu regl- ur. Men tað var felt av fólkaflokk- inum og sambandinum! Vit settu tað framm aftur í fjør og tað varð so frammanfyri val- hamarin, um samtykt! So »kyniskir «kunnu »propagan- distar“ vera! Sambandsmenn i skattanevnd, likningarråd tingi hava ikki bara hildið við fólkaflokkinum, men teir hava kappast við hann at ganga og á ú odda. At so er, vísir hetta uppskotið, si tingtíðindi 1943, blaðs. 40: (Frá minnilutanum Kr. Djurhuus og J. Poulsen): For skatteáret 1944 beregning af den skattepligtige ind- komst fradrages indtil 10 % af de belob. som vedkommende skatteyder i regnskabsáret måtte have anvendt til: 1. bygning af fartøjer. 2. om- bygning af fartøjer til tilsvarende fiskeridrift, 3. anskaffelse af ny mo- kan der ved tor, 4. opførelse af moderne fryse- huse, 5. anlæg af industrivirksomhed på landjorden, pe — fesarar? Hiðani verður senlso mikið, at blaðið kann røkka í hvørt hús. Um blaðið ikki kemur, gerið so væl at siga okkum fra alt fyri eitt, ti so liggur onkur og bølir omanå tí og må avrøkjast! FØROYA SOSIAL-DEMOKRBATUR Skúlakoyring Avbygdanæmingar fáa innivist og kost í PERLUNI — og har er gott at vera Persónkoyring Vit hava líkið uppaftur persónkoyring. Telf. 476 John & Poul Joensen Jónas Broneksgøta 25 Isfiskasølur Aberdeen: »Royndin« 371 ks. 1171 stpd. Grimsby: »Kårberg« 374 kit 1914 stpd. Nýgg bók Victor Danielsen er ágrýtin umsetari. Aftur nú er nýggj umseting komin frá honum: Himmalin, eftir D.L. Moody. 118 blaðs. Prísurin 8 kr. Kemur í bókabúðirnar bókadagin. Riddarin ið er á fsfiskaveidu undir Føroy- um, hevur fingið heilt væl av fiski eystan fyri seinastu dagarnar. 50 ár Mánadagin 2 oktbr. fyllir Sofus Fuglheim, umboðsmaður, Tórslh. 50 år. valrætturin til 14 oktbr. er Minnist til at følkatingsvalid hin 25 di. Haldið $Socialin Partamenn og samhugad fólk Gevið flokkinum ein peninga- stuðul til rindan av agilasjón- arútreiðslum. Sendið peningin til: Box 4, Tórshavn. kt bkrhtkkn hái tikalóikedhatit Galktir taki í ltkarð drtedDdndAnddr Fríðkið bygd og bý "Málið vakurt og haldgott' | við | | > FÆROSIT-måling Å ØD s.r g. reklama ————— 7 ør! EF KOL: IN rdr læ NE Nr. 39 Kunngerð Valstýrið í Tórshavn lýsir løgtingsval miðvikudagin 8. nov. 1950 í Torshavnar valdømi at verða í tingslovuni í Torshavn. Stemmað verður í tíðini frá kl. 10 f. p. til kl. I s. p., frå kl. 3 s.p. til kl. 8 sp. og verður lá givið uppat, so skjótt steðgur kemur í. Uttanfyri 2 km frá valstaðnum (tingstovuni). verða hesi pláss roknað at vera: Hvítanes, Hoyvík, Hoydalir eystanfyri Hoy- dalsá, Argir og einstøk hús í Havnardali og fyri innan Svartafoss. Tórshavn, tann 23. september 1950. Fyri valstýrið í Tórshavn CARTER NICLASEN fm. Elektrisk tól i HEIMINUM Komfyrar vid 3 plåtum og bakarovni. Kókiplátur. Hoover el- vaskimaskinur til javn- og veksilstrevm. Ymiskir el-ovnar og el-radiotorar. El-struki og pressijørn Hitapútur og annars allar el-lutir. Vit vísa tygum fegin tey ymisku tólini | vitjið inn. | | S. H. JAKOBSEN radiohandil jubakki 10 Bry "ávsbolnur 9 Vág TELEFON 282 vo 2Ð sb » og 682 Føroya Bjór Ql- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris mineralvatn verður þert sent til teir kundar, id senda Øl kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Po OR Grót og skervur. Øl, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri kommununåa, Froðbiar sóknar kommuna Færesk Margarine VITA NE I Vitaminiseret Fint Produkt. Færøsk Produkt.