leygardagur 4. november 1950síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4. november 1950
Framtíðarvónin.
Grønlandsrættindini og ríkisborgara-
skapurin,
Loysing er ein st68a, ein hevur
loyvi at hava. Men tå ið ein vil hava
fólk til at fylgja sær at gera leyst frá
Danmark og seta eitt føroyskt ríki
á stovn, eigur ein at vera sannur í
frágreiðsluni viðvíkjandi treytunum
ella tí, sum stendst av loysingini.
HIN FYRSTA FYLGJAN
eila treytin við loysingini er, at vit
missa bú- og virkisrættin í Danmark
og innanfyri 3 míla markið í Grøn-
landi.
Hetta má vera einum og hvørjum
veljara av loysingini fullkomuliga
greitt. Her er eingin munur á, um
valt verður við fólkaflokkinum ella
við ljóðveldisflokkinum. Báðir hesir
flokkar eru loysingarflokkar. Tjóð-
veldisflokkin ivast eingin i, Hin hev-
ur verið ullintur viðhvørt. Men nú
til hetta valið er støðan klár. Fyrsti
maður á fólkaflokkslistanum í
Klakksvík, Hákun Djurhuus, segði
bart út á fundi í Klakksvík, at fólka-
flokksins mál við hesum vali var at
igjognumføra fólkaavgerðina 14.
september og hon var full loys-
ing frá Danmark. Th. Petersen hev-
ur skrivað tað sama í „Dagblaðnum“.
Loysing frá Danmark er sum sagt
samstundis avskriving av øllum
virkis- og búrætti innamfyri 3 mila-
markið í Grønlandi.
At kasta henda virkis- og búrætt
frá sær vil fyrst og fremst raka hin
arbeiðandi mannin, fiskimannin og
arbeiðsmannin. Tað mátti verið nógv
fyri at gjørt hetta júst nú, tå ið
Grønland er við lóg vorðið eitt opið
land fyri føroyskum fiski- og ar-
beidsmonnum, so skjótt sum kongur
setur ta av ríkisdegnum samtyktu
lóg í gildi.
SØLUSKIPANARSAMRÁÐINGAR-
NAR BYRJA
Okkara fólkatingsmaður P. M.
Dam var ímóti, at føroyingar skuldu
verða noyddir at selja allan í Grøn-
landi veiddan fisk ígjøgnum eitt fyri
srønlendingar, danir og føroyingar
ú stovn sett fiskasølufelag, tí vit
høvdu okkara egnu Føroya fiskasølu,
og hann mælti eisini ímóti, at vit
føroyingar skuldu vera noyddir at
selda somu avgift sum grønlending-
ar og danir til ein grumn, ið skal
verða at taka til í niðurgongdartíð-
um, Hann bað um, at fiskivinnufel-
øgini, okkara landsstýri saman við
fólkatingsmonnunum máttu fáa høvi
til, áðrenn lógin varð sett í gildi fyri
førovingar, at samráðast við stats-
ministeriið, ríkisdagsins grønlands-
nevnd og grønlendingar um eina ser-
skipan fyri føroyingar, sum teir
kundu vera glaðir við.
Státsministarin og aðrir tóku væl
undir við P. M. Dam og lovaðu at
hesar samráðingar skuldu verða upp-
tiknar, og státsministarin segði, at
hann vildi gera sítt allrabesta fyri
at koma til eina skipan, sum allir
nartar kundu verða samdir um og
fegnir við.
Hetta kann verða váttað av ríkis-
dugstíðindi.
TAÐ ER TÍ EITT MISTAK AV
RÍKISUMBOÐSMANNINUM
at: skriva í „Dimmalætting“ ein úr-
drátt av støðuni, sum hon uppruna-
liga varð tilætlað dønum og grøn-
lendingum viðvíkjandi søluni av all-
ari veiðu haruppi í Grønlandi hjá
teimum, sum í kraft av ríkisborgara-
rættinum koma at hava rætt til at
veiða allastaðni, inni á fjørðunum
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
sum uttanfyri uttan samstundis at
undirstrika, at tað av øðrum av teim
føroysku fólkatingsmonnunum varð
mótmælt, at henda serliga søluskipan
skuldi verða sett í gildi, áðrenn
nevndu samráðingar vóru fyrst farn-
ar framm, og at ståtsministarin lov-
aði hesar samráðingar eins og at
gera sítt besta fyri, at føroyingar
kundu fáa ta skipan, teir kundu vera
nøgdir við.
Nú hava menn frá fiskivinnufel-
øgunum fingið boð um, at hesar sam-
ráðingar skulu byrja.
Vit ivast ikki i, at við tí góða vilja,
sum státsministarin hevur sýnt fyri
at skapa føroyingum tey bestu kor-
ini, og við tí tilsøgn, sum givin er
frá grønlendskum myndugleikum og
grønlendingum um vælvild móti
føroyskum ynskjum, vil ein sameind
og vinarligsinnað støða frá føroysk-
ari síðu á ein ella annan hátt vinna
sømdir, sum vit kunnu taka við og
verða nøgdir við.
Samráðingarboð eru nú send fiski-
vinnufeløgunum.
Av hesum sæst, at tað er ikki rætt,
lá ið „Dagblaðið“, „Dimmalætting“
og S. P, Zachariasen á fundi i
Klakksvik kasta Dam fyri, at hann
ikki hevur vart føroyskar interessur
viðvíkjandi søluni av fiskinum, før-
oyingar koma at veiða uppi í Grøn-
landi, innanfyri sum uttanfyri.
Tá ið „Dagblaðið“ beinanvegin
verður við at trútta inní lesarar sín-
ar, at Dam skal hava verið við til —
og kanska enntá fingið í lag — at
føroyingar skulu koma undir tann
grønlendska søluringin, er tað einki
minni enn ein grov ósannind fyri at
villleiða fólkið frammanfyri einum
rali.
Dam kann vera glaður og stoltur
av at kunna siga, at hann hevur verið
uppi í samráðingunum, sum bóru
við sær,
at grønlandsstongilin nú er brotin,
Grønland brátt eitt opið land fyri
føroyingum ájavnt við dønum,
at føroyingar ájavnt danir koma at
hava sama rætt allastaðni í Grøn-
landi sum grønlendingar sjálvir,
al státsministarin eftir hansara
áheitan í fólkatinginum vil samráð-
ast um at royna at fáa í lag eina
serstøðu fyri føroyingar viðvíkjandi
søluskipanini.
Grønland er framtíðarvónin hjá
førovyingum.
Allir, ið vilja varðveita føroyingum
fullan bú- og virkisrætt í Grønlandi,
eiga at velja javnaðarmenn tann 8.
november 1950.
Allir sum velja fólkaflokkin ella
tjóðveldisflokkin eru ímillum teirra,
ið við eini loysing úr ríkisfelagsskap-
inum avskriva føroyinganna virkis-
og búrætt í Grønlandi.
Hvor?
Fiskimenn og arbeiðsmenn!
Hvør er tann einasti flokkur, sum
í øllum málum hevur verið 100 pst.
við tykkum?
Hvør var tann flokkur, sum reisti
málið um minstuløn og procentligan
ágóða til fiskimenninar undir kríg-
num?
Hvor var tann flokkur, sum reisti
málið um fulla dýrtíðarviðbót til
arbeiðararnar (eittoyralógina.)? Og
hvørjir flokkar vóru ímóti? Og hvør
flokkur gekk ongatíð við til hesa
viðbót?
Hvør flokkur reisti málið um løn-
javningargrunnin?
Hvør flokkur var tað sum reisti
málið um forskotsrindanina?
Hvør flokkur var tað sum reisti
málið um Tryggingarsambandið sum
hevur spart Føroyum 7—9 milliónur?
Hvør flokkur var tað sum ár eftir
år, ferð eftir ferð setti uppskot um
at vegarbeiði skuldi metast við somu
løn sum privat arbeiði og ikki sum
hevur verið við 120 oyru ov lítið um
tíman ella 9 kr. og 60 oyru ov lítið
í ein 8 tíma dag? Og hvørjir vóru
teir flokkar, sum hvørja ferð feldu
hetta málið?
Hvør flokkur var tað, sum reisti
málið um, at fiskimenn skuldu fáa
helmingin av stjórnar- og umboðs-
nevndarlimum Føroya Fiskasølunn-
ar? Og hvørjir flokkar feldu hetta
uppskotið ferð eftir ferð og ripaðu
hurðarnar aftur á næsarnar á fiski-
manninum?
Hvør flokkur var tað, sum reisti
málið um, at fiskimenn skuldu hava
frábýlisrætt við øllum førum og í
allari vinnu? Og hvørjir flokkar vóru
leir, sum feldu hetta uppskotið?
Hvør flokkur var tað, sum reisti
málið um at allir fiskakeyparar
skuldu avrokna fiskimanninum bein-
leiðis ígjøgnum annað av hansara
feløgum, so reiðarin ongatíð skuldi
fáa hond á fiskimannsins parti? Og
hvørjir flokkar feldu hetta uppskot-
ið?
Hvør flokkur reisti málið um, at
eingin reiðari ella útgerðarmaður
skuldi kunna pantseta fiskimannsins
part uttan fiskimannsins samtykki?
Og hvørjir flokkar feldu hetta upp:
skotið?
Hvør flokkur var tað, sum reisti
málið um Vinnulánsgrunnin?
Hvør flokkur var tað, sum reisti
málið um hin sociala grunnin?
Hvør flokkur hevði fíggjarleiðsl-
una, tá 10 ára havnaætlaninar vóru
gjørdar? Og hvør flokkur var ímóti
inntøkunum til hesar byggiætlanir?
(Fólkaflokkurin var at byrja við
harðasti mótstøðumaður móti hesum
inntøkum — tað var fyrstu ferð, ið
uppskot lá frammi um ein sterkari
vaksandi skattaskala fyri tær stóru
inntøkurnar).
Hvør flokkur hevur reist málið um
ein serligan ríkmannaskatt? Og
hvørjir flokkar feldu hetta málið?
Hvør flokkur var tað sum reisti
málið um at dýrtíðarviðgera tær
fyrstu 6000 krónurnar, og at eingin
skuldi hava rætt til at taka meiri
frá enn hesa dýrtíðarviðgerð, ið
liggur um 3700 kr., so stórmaðurin
ikki slapp undan skatti, sum tilfelli
er nú, men mátti borið skatt av
sínari fullu inntøku? Men hvørjir
vóru teir flokkar, sum feldu hetta
uppskotið og vardu ríkmannin, so
hann framvegis kundi sleppa at vera
skattafriur?
Hvor flokkur hevur líka síðani
1930 barst fyri, at gomul, sjúk og
avlamisfólk skulu fáa somu forsorg
sum gomul, sjúk og avlamisfólk fáa
úti á landinum í Danmark? Men
hvørjir vóru flokkarnir sum líka til
1948 bardust ímóti hesum?
Hvør flokkur var tað, sum longu í
1944 legði fram eitt fullfíggja upp-
skot um endurnýggjan av okkara
skipaflota soleiðis, at tað skuldi
verða nýggj skip, 25 trolarar, snurru-
váðsskip og trol- og línuskip, ið
skuldi verða bygd heldur enn at
keypa gamalt, og sum samtidis vísti
á, hvussu keypspeningurin kundi
Nr. 44
Setið við
LISTA
vera fingin til vega? Og hvørjir vóru
flokkarnir sum feldu hetta stórbara
uppskot?
Hvør flokkur var tað, sum skriv-
aði „Vina- og frælsisbrævið“ ið at
kalla orðrætt varð gjørt til lóg og
okkara stjórnarskipan?
Hvør var tann flokkur, sum longu
í 1931 settu fram uppskot um, at
okkara flagg við lóg skuldi verða
góðkent uttanfyri trymilamarkid?
Og hvørjir vóru teir flokkar, sum
ikki vildu styðja hetta uppskotið?
(Ótrúligt, men satt er tað, at sjálv-
stýrið við Jóannes Paturssyni á odda
var ein flokkurin, sum var ímóti!)
Hvør flokkur er tann, sum hevur
haft uppskot um, at landið skuldi
taka alt bankalagið? (Ótrúligt, men
satt er tað, at fólkaflokkurin við Th.
Petersen á odda, var ein flokkurin,
sum var ímóti).
Hvør flokkur reisti málið um, at
fiskimenn í Føroyum skuldu fáa
tubbaksbonn eins og fiskimenn fáa
alla staðni í heiminum? Og hvørjir
flokkar feldu hetta uppskotið?
Er tað tykkum greitt, at sambands-
menn við Johann Poulsen og Andr.
Samuelsen fyri flokkin skrivaðu
undir, at teir vildu vera við javn-
aðarmonnum at taka einkarinnflytan
av oljuni og yvirtaka Føroya Banka?
Men teir brutu undirskrift sína. Teir
brutu orð sítt. Teir feldu málið tá ið
javnaðarflokkurin á tingi setti upp-
skot um tað?
Er tað tykkum greitt, at Th. Pe-
tersen við einum meirluta av fólka-
flokkinum alla tíðina hevur barst
ímóti, at landið skuldi keypa olju-
bingini í Søldarfirði og taka olju-
søluna? Fyri at forða hesum aftraði
hann seg ikki við at siga, at tað bar
ikki til at fáa botnoljuna upp úr
teimum, og at oljubingini tí vóru
ónýtilig.
Vita tit, at Th. Petersen av fullum
álvara bjóðaði sær ella sínum hvala-
veiðufelag at keypa oljubingini í
Seyrvági fyri at rulla tey oman á
sjógv og føra tey burtur úr Seyrvågi
til hansara hvalastøðir?
Vita tit, at tað vóru sambandsmenn
á tingi, sum komu fram við hinum
ræðuliga tolluppskotinum, ið fyllti
at kalla alla „Dimmalætting“, og at
tað vóru teir og fólkaflokksmenn
sum viðtóku henda mikla toll, men
at javnaðarmenn mótmælti hesum
tolli harðliga og greiddu ikki at-
kvøðu fyri honum?
Og hóast hetta er tollveruleikin, ið
kann verða prógvaður í tingtíðind-
um, smæðist „Dimmalætting“ ikki
við beinanvegin at ljúgva fyri fólki,
at tað eru javnaðarmenn, ið saman
við fólkaflokkinum, sum leggja toll-
byrðirnar á fólkið?
Prestar! Tit sum eru sannleikans
umboðsmenn, hvussu kunnu tit
skriva guds orð í eitt tílíkt blað?