mánadagur 13. november 1950síða 3

I3. november 1950 FØROYA SOSIAL-DEMOKRÅTUR Nr. 44 Løgtingsvalið 8. nov. 1946 Løgtingsvalið 8. nov. 1950 Happadråttaseljarar (kollektørar) ; : ; ] ] Løgtingið hevur samtykt at stovna føroyskan happadrátt Happadráttaseljarar verða at seta upp til ein Suðurstreymoy | í hvørjari kommunu. Umsóknir við upplýsingum um Norðradalur 17 | 0 12 I 0 | 0 7 | aldur, starv o. t. verða at senda innan 20. novbr. til Kaldbak 31 34 s| 2; 2 2 2j 8 Happadråttanevndina Tórshavn 1022 468 404 779 | 429) 220! 164| 338 Edw. Mitens. Nólsoy 137 7 24 80 | 7 9. $| 32 — mf [—r————8—mmm=m/= Velbastadur 50 0. 4 35 | 3 0. 0 11 Hestur 25 | 2 19 14 | 6 7 4| 9 AKTIESELSKABET Koltur 1 0 0 2| of 6| oj 0 1256 505 456 949 468 238 | 175 389 F Ø R O Y A B AN K I Vågar HOVEDKONTOR AFDELING: Slættanes 10 | of 14 | 2 0 0 THORSHAVN Bet 1906 TRANGISVAAG Sandavágur 126) 24| ss] 14] 19 rf 4/| 8 ; ; Miðvágur 1561 ea! al 124. él 4 6! 4 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Sørvágur s5| 184| =| 6) mej og] 4 lol Bankforretninger af enhver Art udføres. Bøur 14 2 0 11 | 2 4 5 Gåsadalur 11 10 1 4 3 0 2 10 Kontortid Kl. 11 — 3. Mikines 14 45 21 6 33 17 2 10 Lørdag 11—-2 0 345 236 159 61 226 386 330 17 — Sandoy Skopun 87 7| 136 21 $0| 114 42 TRYGGINGARSAMBANDIÐ Sandur 211 16 104 93 117 12 76 | ; Skarvanes 11 7 2 6 5 | 4 F Ø R () YA R H her ik 34 > van 32 13 14 5 1 0 Føroya Kríggstrygging.. telf. 372 Føroya Sjovåtrygging ... telf. 372 Dalur 4 7 på 8 25 6 | Førova Brunatrygging ,. telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Skålavik 66 5 56 48 42 8 0 | | Skúvoy 28 34 19 23 15 13 4 Vit tryggja : Stóra Dímun Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs ; 439 | 89! 3621 233 262 | 164 | 127 bilar 0. a. Suðurar eiga at tryggja " 1 landsins egnu trygging — Sandvik 6| 32) sl is; nm] ás 9 > FE Hvalbæ 178 | Ill 49 | 159 83 49 7 Fámjin 22 41 59 15 36 50 8 Sunnbæ 67 104 62 45 92 54 6 Vágur 167 | 302) 236} 125) 261| 144 12 Porkeri 20 50 166 11| 41 129 0 . . Hovi s3j 2) si gl > = 2 Skipafelagið Feroyar Tvøroyri 218 | 201| seaf toj 131, 33 66 Telefonir 209 171 274 Lopra 8 16 38 9 | 3 4 Vikarbirgi 1 5 16 1 | 18 | Térshavn 740 904 | 1270 544 727 | 1084 115 Grót og skervur. er konstrueret efter ønske ØU, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- NIDAN-komfuret af og í samraad med munukantórið. Stitens Husholdningsraad. Det er et rigtigt pnske. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tev verða heimtað komfur med rent og til- Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta gråt ella ) talende yare, minimalt skerv uttan vid einum limi av vegnevndini ella einum umbodsmann brærdselsforbrug, altid fyri kommununa varmt v né. effektiv ste Froðbiar sóknar kommuna geovn, ingen snavsede ] gryder og ingen røg og sod í køkkenet . , rer i i Louis Joensen, nr. 2 å sam- Ij60veldisflokksinsloysunnar- ) . ; yr : stav fokk sj so dvøvili ) US bandslistanum i Vágum, hevdi | Stevna fekk eitt so dyggiligt ” 1 atkvøðu ov lítið fyri at koma korta nei frá fólkinum, sum ) < : í staðin fyri Søren Daniel kanska fáur mundi vænta. 3 ; nn í SION Íyri + : Í 21 bygdum fekk hesin #52 sen, id var nr. I. fiokkurin onga atkvøðu, og í 12 ; lákup í Jákupsstovu, nr. 2 á bygdum bert eina atkvøðu. D JAR D ” , ; ra mee , teligte yði ð af . Ljóðveldislistanum hevði 2 at Í dag, 13. november, kunnu kvøður ov fáar fyri at koma | hjúnini Lisa og Anker Thom- 0 inn í staðin fyri D. P. Daniel- | sen í Havn halda silvurbrúð- ; A.S. BALSLEV & CO. — TÓRSHAVN | sen, ið var nr. Í. | leyp.