týsdagur 29. mai 1951síða 2

arbeiðarunum. Danska útvarpið beiðsmannafelagsins. Uttanfyri er | gøtan trokandi full av forvitnum fólki. Avgjort verður at hálda lá“ | »voldshandlinger« í fram við verkfallinum til sigurin | streikuna, men hetta hevur h Ll við sannleikan at gera. boðar frá samband við einki er vunnin. Ut við miðmátt setur >Rádnis, Aftur í dag hevur Vesturleið ið ri bundin við kajuna damp- | verið á Havnini, men hann fær sama svar: Ikki at kaj i Havn fyrr enn hann hevur Dánjal Niclasen Kommunuskúlin latin. in Mlir endar sEtna; og hann siglar av Havnini. Handverksmeistararnir vilja samrådast, meðan arbeiðsgevarar verður aftur- nokta at samráðast undir trysti frå Mikudagin. »Heykux« fer. — Mjólk til småbørnini. — Borgara- vernd verður skipað. — Peningahjålpin år Danmark kemur. — Innbrot. Um morgunin eru gøturnar full- | magnsstreymurin út, og hitt síðsta komutigå fólkatómar. Við kajuna | verður slitið. >Vørðang við Få Yrbeidarafelag hevur Fylkingar- Føroya Ai liggur | merkinum á verður at gerast lim- Einasti bilar, | fund. Umrøtt hjá | ur av »Det samvirkende Fagfor- bund« i Danmark. Til at greida væntast madur år stong. ið síggjast eru teir »reydu« arbeidsmannafelagnum, ið m. a. koyra streikuval KI. 10 setur »Heykur« dampin á og fer av stað. Eftir er bert Í 1 iktir allur og fram. | henda spurning, Danmark. Hin peningaliga hjálpin frá donsku 1 Tjaldur. arbeiðarunum kemur. og peningur Pe i 1 , ry H ; = lati, rar oi Í; heið: Á eøtuuppsløgum boðar býráð- | verður latin treingjandi arbeiðarum. ið frá, at øll børn undir 2 ár Politimeitarin skipar borgaravernd. kunnu fáa hálvan litur av mjál har allir vaksnir menn kunnu melda frá h spit: alinum. | seg til at hjálpa løeregluni um ófriður Eitt lítið du plik erað eintak | skuld verið. Borgaraverndarliðið av Fe kemur út. Hon | verður skjótt mannað. er snakfør. men eongur beinleiðis | Innbrot hevur verið seinastu nátt í moti arbeiðarunum. hjallin á Sjómannsheiminum. Teir 3 Finans realskúlin hevur kol. | brotsmenninir verða tiknir. Á talef tin ANCLF Á Á telefonstøðini gongur rav- Hósdagin Sosialurin kemur út. Skála arbeiðsmannafelag endar streikuna. á Havnini. — »Vestnrleid« vitjar aftur. — Innbrot. —- Samrådingar fara fram. „Royður“ Tað eydnast át fáa eina síðu av í ! Sú 50, Seinni kemur hann oman sialinum nrentaða. Blaðið verður býtt | við ron: endir um molan og kemur út millum fólk og stigið an vegin og ll upp um allan ! inn móti kajuni. Har eru streikuvakt- | li byin. Bein seint á kvøldi | irnar til reiðar. Hann vendir yvir móti úevur og lesa | Shellbrúnni. men hesi ferð hevur hann naði. ØN | einki at fær órógv í fólkið. stórar mannar sta eftir les ndaorku. standa gera. Hann »spælir« sær, og uppsløgini prentingin fer fram við hi ða arbeids Á fundi i gjár í Skála arbeiðsmann- Handverksmeistarnir | mannafelagnum til samráðingarfund. ! afelag avgjørt at taka upp aftur ar- Havnar = arbeiðsmant sigur | beiðið í dag. Felagið hevur spurt til Sosialinum frå at streikan er ópolitisk, | Havnar og fingið at vita, at tingið ikki einarrs ein lønstreika. | kemur saman og at arbeiðsóemjan er Royður kemur á Havnina eftir lík- | endað. J inum á frú Johonnu Kristinu Morten- | Bilar síggjast aftur í gøtunum. 50- sen úr Porkeri, ið deyð er á hospital- | leiðis koyrir ríkisumboðsmaðurin runt inum. | býin við donskum flaggi á bilinum. Um morgunin sást »Vesturleid« fyri Turrveðrið orsakar vatntotið. Bý- triðju ferð stevna inn móti Havnini. | ráði biður fólk spara vatn. Beinan ve skundar fólk sær á kaj- Seinastu nått verdur innbrotid i una. Hun. vendir og fer norður í | trimum støðum. FRIGGJADAGIN: Arbeidararnir enda verkfallið. — Havnin aftur opin. Ravmagnsverkid leyst. — Ymsar samrådingar. Um náttina eru ymiskar samráð- | allar gøtulyktir í býnum. Eisini ingar farnar fram. KI. 10 boðar | Havnin verður givin leys. Havnar arbeidsmannafelag til Á Vaglinum savnast um leið 1000 fólk tá hesi boð koma. Frá arbeidsmanna- felagsins bodar Martin Kúr- rshøll, og har gånga | fundar í Þó arbeiðararnir við til uppskotið frå um 20 skrivstova Handverksmeistarunum frm. oyru um tíman. frá. at arbeiðararnir hava lokið Ravmagnsverkið orðar givið | streikuna, og kunnu fara til ar- leyst beinan vegin og kl. 11 brenna FØROYA SOSIAL-DOEMKRATUR ————i{I geva nevndu løn. Samstundis takkar hann arbeiðarunum fyri ta sidiligu og såmuligu framferð ið teir hava víst undir streikuni. Til Sosialin sigur hann, at Handverksmeistarnir eiga alla ær- una fyri, at ein loysningurin er komin. Ikki allir arbeidsgevarnir vilja ganga við til hetta. Gøturnar fáa aðra mynd. Bil- arnir koyra aftur, at kajuni kemur danska: vidaskonnartin »Klisa- beth«, ið hevur ligið áHavnarvág. Rutubátarnir sigla ikki í dag. »Ternan« er nýmálað og »Smiril« liggur á Klakksvík. Eitt duplikerað neyðblað av Dagblaðnum kemur út. Leygardagin. 29. mai 1951 | Arbeiðsgevarnir halda fund,men vilja ikki ganga við til ta nýggju lønina. Uppskotið verður sent út á bygdirnar til atkvøðugreiðslu. Handverksmeistarar hand- verkarar halda fund. Handverkar- nir krevja nú 45 oyru í tíman, sambært sáttmála, ið gevur teim- um rætt til at krevja so nógva lån, at teir í 10 ár skulu kunna gjalda læruna aftur av tí, ið teir fáa meiri enn vanligir arbeiðarar um tíman. Handverksmeistarnir vilja íkki ganga við til hetta. og Brimnes kemur av Tvøroyri eftir samráðingarmonnunum av eftir samrådingarmonnunum av Tvøroyri. Býráðið gongur við til nýggju lenina. — Einstakir taka arbeiðið uppaftur. — Rutuskipini liggja. Býráðsfundur er boðaður kl. Verður útsettur til kl. 11. Samtykt verður at øll arbeiðir hjá býráð- gongd aftur mána num verða sett í 8 eftir såtl- morgunin kl. nýggja málanum. z Í einstøkum støðum verður farið aftur til arbeiðis. Bílarnir hjá arbeiðsmannafel- agnum eru ovbyrjaðir av at koyra kol runt um býin. Allir rutubátarnir liggja fram- vegis. Vesturleið kemur aftur á Havn- Mánadagin. 8 ina og við honum er Dánjal Nicla- sen, ið hevur samráðingar í Ar- beiðsgevarafelagnum. Sosialurin kemur hálvari í leyssølu út stødd, og verður seldur í Havn. Eisini Dagblaðið kemur í hálvari stødd. Arbeiðssteðgurin heldur áfram, men matvørur fara so smátt at få- ast aftur. Sunnudagin fara ymiskar sam- ráðingar fram, men endiligar av- gerðir verða ikki tiknar. Sáttmáli millum handverksmeistarar og handverk- arar. — »Tjaldur« til Klakksvikar. — Lock-out á Skipasmiðjuni. Seinastu nátt kl. 2 verður sátt- málin millum handverksmeistar- arnar og handverkarar undirskriv- adur, handverkarar fara aftur til arbeidis 20 oyru meiri um tíman. Skipasmidjan vil ikki við til nýggju lønina og frå í mor- gun er lock-out galdandi har. Arbeiðsgevarar vilja framvegis ikki ganga við til nýggju lønina og Tjaldur verður tí ikki lossað her, men fer norður á Klakksvík. Rutusiglingin er ikki komin aft- i Løgtingsskipini sigast ur í at bíða eftir frá hareftir allir i dag og fåa ganga gongd. siglingarboðum løgmanni. Mjólkabátarnir sigla ikki og Pride kom ikki í dag. Stórur partur av arbeiðinum er nú komið aftur í gongd, men enn restar nakað í, at alt er komið í sína vanligu gongd. Hetta er í stuttum tær hendingar ið fram eru farnar hesar minni- ligu dagar, verður hetta at geva fólki eina betri og rættari mynd av støðuni enn tær leysasøgur, ið ganga úti um landið og vónandi og sum eru meiri og minni óálít- andi. verður sum vanligt øðrum í Klakksvík í døgnnu Bátar, ið ætla at lutlak: frá áðrenn fríggjadagin UR 108. hildin við ymissum ílrótti, YASTEVNA folkafundi og m 2. og 3. júni. í kappróðri, verða bidnir at siga 1. juni til neyndina ella telefon Fullfiggjad slevnuskrå verður lýst seinri. Nordoyastevnunevndin. Skrivi- og roknimaskinur verða rcinskadar og um- valdar væl og virðiliga hjá beiðis hjá øllum teimum, ið vilja | Hans Á. Nielsen lit fáa bestu málingina hjá okkum. M, P, Jacobsens málarabúð Torshavn - Telf. 32