leygardagur 13. apríl 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 70 - 13. apríl 2002
21
Meðan tey trý odda-
liðini í bólkaspælin-
um tykjast hampuliga
vís í at staðfesta odda-
støðuna í teimum
báðum seinastu dyst-
unum, er spenningur-
in um annað og triðja
plássið stórur
LØGMANSSTEYPIð
Jákup Mørk
Bert tvey umfør resta nú í,
áðrenn funnið er fram til,
hvørji lið fara at spæla
fjórðingsfinalurnar í kapp-
ingini um Løgmanssteypið.
Í onkrum bólkum hava
lið longu tryggjað sær at-
gongd til fjórðingsfinal-
unar, men tað er ikki líka
mikið, um hetta verður sum
vinnari av bólkinum ella
ikki. Teir tríggir vinnararnir
fáa nevnliga heimavøll í
fjórðingsfinaluni
saman
við besta tvey’aranum.
Trý fara víðari
Í bólki 1 kann B36 stað-
festa sína oddastøðu, tá
NSÍ kemur á vitjan leygar-
dagin. Havnarliðið er enn
ósigrað í bólkaspælinum,
og eins og oddaliðini í hin-
um bólkunum hevur árs-
talsfelagið 10 stig fyri fýra
dystir.
Hóast VB er á næsta
sessinum, so eru tað runa-
víkingarnir, sum á papp-
írinum hava besta møgu-
leikan at vinna seg fram á
oddasessin.
NSÍ
hevur
nevnliga leikt ein dyst færri
enn hini liðini, og kunnu tí-
skil koma upp á 13 stig, um
teir vinna seinastu tríggjar
dystirnar.
Tað eigur heldur ikki at
síggjast burtur frá, at skulu
runavíkingarnir koma upp á
annað plássið og harvið
vissa sær víðari luttøku í
kappingini, so krevur tað
helst, at liðið í øllum førum
fær eitt stig í Havn. Tað er
ikki ilt at ímynda sær, at um
so er, at B36 fær fulla úr-
tøku hesaferð, verður tað
eitt heldur skert B36-lið,
sum fer suður til Vágs í
seinasta dystinum, soleiðis
at lyklaleikarar ikki overva
seg í einum dysti, sum tá er
týdningarleysur.
Vágbingar hava hesa ferð
heimadyst móti Sumba, og
einki er at ivast í, at hetta á
pappírinum er ein løtt
uppgáva. VB vann stórsigur
suðuri á krossinum fyrr í
kappingini, og eitt nú móti
B36 staðfestu sumbingar, at
teir ikki formáa sær stór-
vegis, tá betra helvtin av
fyrstu deild stendur hinu-
megin.
Við einum sigri í hesum
dystinum kann VB skapa
sær eitt sera gott útgangs-
støði undan seinasta dystin-
um, tó at teir í ávísan mun
mugu dúva upp á úrslitið í
Havn.
Hvussu verður og ikki, so
verður tað helst undir øllum
umstøðum soleiðis, at trý
lið koma víðari úr hesum
bólkinum, tí tað er neyvan
hugsandi, at Sumba fer at
taka nakað stig yvirhøvur.
GÍ og so hini
Hóast teir enn ikki eru
matematiskt tryggjaðir, so
munnul gøtumenn uttan iva
vera liðið, sum stendur
sterkast í myndini, nú tvey
umført resta at spæla. Seks
stig eru niður til øll hini
liðini í bólkinum, og tískil
tørvar gøtumonnunum bert
eittans stig afturat, áðrenn
víðari luttøkan er vís.
Og tað er einki at ivast í,
at gøtumenn ætla sær at
ogna sær hetta stigið, tá teir
fara til Tvøroyri í einum
dysti, sum gøtumenn eru
heitir favorittar at vinna.
Spurningurin í bólkinum
tykst soleiðis bert at vera,
hvørt av hinum trimum
liðunum skal vinna seg víð-
ari. Her fellur ein avgerandi
brikkur kanska upp á pláss,
tá EB/Streymur vitjar vest-
uri í Vágunum, og í øllum
førum hevur ein møguligur
vinnari av hesum dysti
vunnið seg eitt stórt fet
nærri hálvfinaluni. Her
hava vágamenn kanska
tann fyrimunin, at teir sum
einasta liðið hava leikt báð-
ar dystirnar móti GÍ, og
enntá hava fingið stig í øðr-
um teirra, so á pappírinum
tykjast vágamenn standa
sterkastir, og so skal heldur
ikki gloymast, at nýggi
brasiliumaðurin hjá liðnum
eftir øllum at døma loksins
verður við, nú tað av álvara
gerst spennandi í bólka-
spælinum.
Lagnudagur hjá B68
og KÍ
Undan
bólkaspælinum
vóru fá, sum ivaðust í, at
Skála fór at vera »prügel-
knabe« í bólki 3, har mót-
søðuliðini vóru lið, sum tey
flestu rokna við at síggja
sum part av oddastríðnum í
bestu deildini í summar.
Serstakliga KÍ hevur tó
mugu ásannað, at Skála
eisini kann geva mótstøðu,
og lagar alt seg eftir vild
um vikuskiftið, kann Skála
tryggja sær atgongumerki
til fjórðingsfinaluna leygar-
dagin. Vinnur Skála dystin
móti B68, samstundis sum
KÍ ikki fær fulla úrtøku á
heimavølli móti HB, so er
munurin niður á triðja
plássið somikið stórur, at
Skála longu áðrenn lands-
kappingin er byrjað, hevur
skapt fyrstu veruligu sen-
satiónina á árinum.
Hesum fara fyrst og
fremst toftamenn at berjast
ímóti leygardagin, og hóast
stigatalvan sigur nakað
annað, so munnu tey flestu
rokna B68 sum favoritt
undan dystinum. Nakað
sum uttan iva hóskar skála-
monnum sera væl, soleiðis
at teir kunnu dúva upp á
sterku verjuna, samstundis
sum skjótu álopsmenninir
kunnu royna at gagnnýta
teir kontramøguleikar, sum
íkoma.
Harafturat hevur Skála
tann fyrimun, at hóast teir
ikki vinna hesaferð, so kann
støðan undan seinasta dyst-
inum vera tann, at HB longu
hevur vunnið bólkin, og at
Skála tí kann fáa ein mun-
andi lættari dyst í seinasta
umfarinum, enn teir fáa, um
havnarliðið hevur tørv á
øllum trimum stigunum.
Hjá KÍ er støðan á leið hin
sama sum hjá B68. Gaman í
hava klaksvíkingar eitt stig
fleiri á kontini, fyri at koma
víðari í kappingini, eru treyt-
irnar harðar. Eftir øllum at
døma skulu bæði heima-
dysturin móti HB og útidyst-
urin móti B687 geva fulla
úrtøku, um liðið skal vinna
seg víðari. Hvørt tað so
verður sum tvey’ari ella sum
ein av bestu trý’arunum.
Eftir eina viku, sum onk-
ursvegna hevur verið held-
ur baldrut, tykist friður nú
at valda í KÍ-leguni, men
tað ger neyvan uppgávuna
móti HB lættari, at leikarar,
sum vanliga teljast millum
teir fyrstu 11, neyvan verða
tøkir leygardagin. Allan
Joensen varð skaddur, tá KÍ
vann á B68, og hann er enn
ikki komin heilt fyri seg.
Tað tykist heldur ikki, sum
um Jan Andreasen verður
100% klárur at spæla, og
uttan tveir somikið týðandi
leikarar, kann uppgávan
móti einum fullmannaðum
HB-liði gerast sera torfør,
men hinvegin er eingin,
sum hevur sagt, at fótbóltur
skal vera eitt lætt spæl.
Nú stendur á
Klaksvíkingar hava tvær reisur tapt móti Skála, og tískil er kravið ein sigur, tá arvafíggindin úr
HB kemur á vitjan leygardagin
FÓTBÓLTUR
Kappingin um Løgmans-
steypið
Bólkur 1
13.04
B36-NSÍ
Oddmar Andreasen
13.04
VB-Sumba
Niklas á Líðarenda
Bólkur 2
13.04
TB-GÍ
E i l e r
Rasmussen
13.04
FSV-EB/S
Dagfinn Olsen
Bólkur 3
13.04
Skála-B68
Suni Johansen
13.04
KÍ-HB
P e t u r
Skarðenni
Steypakappingin,
kvinnur
14.04
AB-FSVRansin
Djurhuus
14.04
NSÍ-Sumba
Jónleif Gerðisá
14.04
B68-GÍ Jógvan
A. Jacobsen
14.04
B71-Skála
Hans F. Hansen
Dystir um
vikuskiftið
Bólkaspælið í kappingini um
løgmanssteypið
Bólkur 1
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1
B36
4
3
-
1
-
0
16
2
14
10
2
VB
4
2
-
0
-
2
8
8
0
6
3
NSÍ
3
1
-
1
-
1
6
4
2
4
4
Sumba
3
0
-
0
-
3
1
17
-16
0
Bólkur 2
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1
GÍ
4
3
-
1
-
0
8
2
6
10
2
EB/Str.
4
1
-
1
-
2
6
7
-1
4
3
FSV
4
1
-
1
-
2
4
6
-2
4
4
TB
4
1
-
1
-
2
5
8
-3
4
Bólkur 3
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1
HB
4
3
-
1
-
0
11
5
6
10
2
Skála
4
2
-
0
-
2
6
8
-2
6
3
KÍ
4
1
-
1
-
2
9
9
0
4
4
B68
4
1
-
0
-
3
6
10
-4
3
21
Nr. 2 • hósdagur • 4. januar 2002 • 76. árgangur • www.sosialurin.fo
Jákup er í sera hørðum stríði
Eddie Gustafsson,
sum stríðist fyri at
sleppa við svenska
landsliðnum til HM
endaspælið, hevur
vunnið stríðið um
plássið millum stólp-
arnar hjá Molde –
fyribils í hvussu so er
TIPPELIGAN NOREG
Jóannes Hansen
Fyrsta umfarið í norsku
landskappingini verður í
hesum vikuskiftinum. Allir
dystirnir uttan ein verða
spældir í morgin. Ein dyst-
ur verður spældur í dag.
Tað er tann millum Molde
og Brann Bergen. Hann
verður spældur í Molde, og
hann
verður
beinleiðis
sjónvarpaður í kvøld klokk-
an seks føroyska tíð.
Men fótbóltshugaðir før-
oyingar skulu ikki rokna
við at síggja Jákup Mikkel-
sen í Molde málinum í
kvøld. Tað roknaði Jákup
Mikkelsen ikki við, tá vit
høvdu hann í telefonini úr
Molde í fyrrakvøldið:
– Um alt verður, sum tað
hevur verið inntil í kvøld,
so fari eg at sita á beinkin-
um í fyrsta landskappingar-
dystinum. Eddie Gustafs-
son hevur verið fyrsti mál-
verji nógvu tær seinastu
ferðirnar, og hann verður
málverjin ímóti Brann.
Hetta staðfestir Jákup
Mikkelsen. Hann ásannar,
at tað er ikki tí, at hann ætl-
aði sær at sita á beinkinum,
at hann undan jólum gjørdi
nýggjan
sáttmála
við
Molde, men hann heldur
eisini, at hann kendi treytir-
nar,
tá
hann
skrivaði
sáttmála:
– Eg visti longu tá, at
Molde hevði skrivað sátt-
mála við Eddie Gustafsson,
og eg visti, at hann er ein
góður málmaður. Men eg
var sinnaður at kappast við
hann, og tað eri eg enn.
Felagið vildi hava tveir
málverjar, sum teir kundu
rokna við, og tað siga teir
seg vera nøgdar við. Men
eg ætli mær ikki at geva
skarvin yvir í hesi kapp-
ingini.
Nær gjørdist tú greiður
yvir, at Gunde Bengtsson,
venjarin, heldur vildi hava
landsmannin hjá sær í mál-
inum, enn at tú skuldi halda
fram sum fyrsti málverji?
– Tað var, tá vit herfyri
vóru í Farum í Danmark á
venjingarlegu. Inntil tá
høvdu vit spælt so at siga
aðru hvørja ferð. Og tá eg
sjálvur skal siga tað, so
haldi eg, at tað hevur gingið
væl hjá mær, síðani vit eftir
jól fóru undir aftur venjing-
arnar. Men venjarin skuldi
taka annan framum hin. Tá
vit vóru í Danmark spældu
vit ímóti Farum og ímóti
svenska Helsingborg. Tá
var Eddie Gustafsson í mál-
inum í báðum dystunum,
og síðani hevur hann verið
fyrsti málverji, sigur Jákup
Mikkelsen.
Luturin hjá næstbesta
málverjanum í Molde er –
umframt at vera klárur á
beinkinum – at spæla á
næstbesta liðnum. Teir eru í
2. deild, sum er triði besta
deildin.
Sjúkur í viku-
skiftinum
Síðsta sunnudag spældi
Molde síðsta venjingar-
dystin, áðrenn tað í kvøld
verður álvari og stríð um
stig og plaseringar. Dyst-
urin var á heimavølli ímóti
Odd. Gestirnir vunnu 1–0,
og Molde spældi ikki væl.
– Tað gjørdi kanska
einki. Í nógvum venjingar-
dystum hevur tað gingið
sera væl. Dysturin var ein
áminning um, at einki
kemur av sær sjálvum. So
kanska verður hugburðurin
tann rætti, tá Brann kemur
higar leygarkvøldið, heldur
Jákup Mikkelsen.
Eddie Gustafsson var í
málinum hjá Molde, men
hann spældi bara fyrra
umfarið. So varð hann
skiftur út, og norsku fjøl-
miðlarnir vistu at siga, at
hann var skaddur. Tað plag-
ar at verða tikið til, at eins
deyð er annars breyð. Kort-
ini var tað ikki Jákup
Mikkelsen, men heldur
triði málverjin Knut Lille-
bakk, sum í 2. hálvleiki
loysti av.
– Eddie Gustafsson fekk
ein løst í lærið, tá hann
rendi saman við einum av
verjuspælarunum.
Men
skaðin var ikki álvarsligur.
Hann hevur vant í vikuni,
og hann er klárur at spæla.
Men tað var ikki tú, sum
loysti av?
– Nei, eg legðist sjúkur
hósdagin í síðstu viku. Eg
sá dystin sunnudagin, men
eg var ikki til venjingar
aftur fyrrenn týsdagin.
Er tað nakar ivi um, at tú
ert nummar tvey?
– Nei, tað siga teir ikki.
Molde hevur roynt at leiga
Knut Lillebakk út. Hann
hevur royndarvant við trim-
um feløgum, men higartil
er eingin avtala gjørd við
nakað felag.
Hevur nógvar dygdir
Tá vit spyrja Jákup, hvørjar
dygdirnar eru hjá kapping-
arneytanum
til
plássið
millum
stólparnar
hjá
Molde, so hevur hann nógv
rósandi orð at siga um
Eddie Gustafsson:
– Hann er 25 ára gamal,
hann er stórur og sterkur,
hann er tryggur í luftspæl-
inum, og hann dugir ógvu-
liga væl at seta skjót álop í
gongd.
Betri enn tú?
– Útkøstini hjá honum
eru
sum
tey
hjá
Schmeichel. Hann megnar
væl og neyvt at tveita bóltin
einar fimtan til tjúgu metrar
inn á helvtina hjá mót-
støðuliðnum. Tað ber við
sær, at Molde gerst vanda-
mikið í snarálopum, áðrenn
mótstøðuliðið er komið í
verjustøðu.
Eddie Gustafsson kapp-
ast m. a. við Magnus Kilhl-
stedt, málverjan hjá FCK,
um pláss í svenska ferða-
lagnum, sum skal til HM
endaspælið í Japan og
Suðurkorea. Jákup Mikkel-
sen ivast ikki í, hvør av hes-
um báðum er tann betri
málverjin:
– Eg hevði heilt víst tikið
Eddie Gustafsson framum.
Hann vísir støðug avrik.
Mistøkini eru heilt fá og
smá, og tað hevur sera stór-
an týdning.
Um Eddie Gustafsson fer
við svenska landsliðnum til
HM endaspælið, so verður
tað heilt víst brúk fyri
Jákupi Mikkelsen í málin-
um hjá Molde. Tí kunnu vit
ikki annað enn ynskja
kappingarneytanum
hjá
føroyska málverjanum alt
tað besta í landsliðsstríðn-
um.
Sáttmála til november
2003
Jákup Mikkelsen og familj-
an trívast hampuliga væl í
Molde. Umstøðurnar at
búgva og liva eru góðar,
men í Molde hevur tað ikki
verið nakað serligt at fyri-
reika seg til nýggja kapp-
ingarárið:
– Vit hava havt nógvan
kava. Molde hevur bara ein
gras venjingarvøll. Har
hevur ligið 40 cm tjúkkur
kava inntil fyri heilt kort-
um. Tað hevur havt við sær,
at vit hava verið noyddir at
vant aðra staðni. Í hesi
vikuni hava vit verið tvær
ferðir í Missund, har teir
eiga ein góðan grasvøll,
sum ikki hevur verið so
vátur sum okkara venjing-
arvøllur. Vit hava siglt eitt
korter við ferju, og so hava
vit koyrt tjúgu minuttir í
bussi, áðrenn vit eru komn-
ir
til
venjingarvøllin.
Seinnapartin fríggjadagin
rokni eg við, at taktiska
venjingin fer at ganga fyri
seg á stadion. Tað er hiti í tí
vøllinum, og hann var góð-
ur, tá tað sunnudagin varð
spælt á honum.
Hvussu leingi verður tú í
Molde?
– Sáttmálin, sum vit
undirskrivaðu í heyst, fevn-
ir um hetta og komandi ár.
Tað vil siga, at eg verði
leysur 1. november 2003.
Men tað er ein klausulur í,
sum ger, at tað ber til at
sleppa burturúr sáttmálan-
um í heyst, um eg ikki havi
spælt serliga nógv, men tað
vóni eg ikki fer at gerast
aktuelt, heldur Jákup, sum í
prátinum vísir sinniligu
styrkina, sum er neyðug,
um tað skal bera til at vera
ítróttarmaður
á
hasum
støðinum.
Vónirnar
Í norskum bløðum hevur
verið nógv skrivað og mett
um, hvussu tað fer at vign-
ast í nýggja kappingarárin-
um. Meistaraliðið úr Trónd-
heimi verður enn eina ferð
roknað sum besta boðið
upp á NM, og so verður
gitt, at Lillestrøm og Molde
fara at verða størstu kapp-
ingarneytarnir til fremsta
plássið.
– Eg haldi, at Rosenborg
framvegis eigur besta liðið
í Noregi. Tí eru teir fav-
orittar. Hinum liðunum
kunnu vit vinna á – øllum
somlum. Men vit hava í
venjingardystunum víst, at
tá tað gongst illa, so er
spælið so út av lagi, at vit
kunnu tapa ímóti nógvum
liðum. Tað hava vit ikki ráð
til. Um vit skulu røkka mál-
inum, sum undir øllum um-
støðum er at sleppa við í
Europa Cup, so mugu vit
sýna støðug avrik, heldur
Jákup Mikkelsen.
Í fyrsta umfarinum í
tippuliguni í ár spæla
Molde og Brann í dag. Í
morgin verður spælt soleið-
is:
Bryne–Lyn,
Lille-
s t r ø m – V i k i n g ,
Moss–Sogndal,
Rosen-
borg–Odd, Start–Stabæk og
Vålerenga–Glimt.
C
M
Y
K
20