týsdagur 4. september 1951síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 55
Nú á døgum hoyra vit ofta og
títt eitt grðatak, ið ljóðar soleiðis:
»Alt í lagi«. Hetta orðtakið er
komið úr íslendskum og hóskar
sera væl at nýta í føroyskum máli;
men tað syrgiliga er, at tað alls
ikki hóskar til okkara føroysku
viðurskifti, tí her er einki í lagi.
Í blaðnum >14. september«
fyri 23. august í ár lesa vit ein
greinastubba = við yvirskriftini:
>Vánalig læknavidurskifti í Suð-
uroy<. Har verður greitt frá
hvussu sjúklingar í Suðuroy verða
viðfarnir. Teir noyðast at liggja
hjálparloysi inntil onkur roynir at
føra teir til Havnar. Harra Nygárd
er nú í løtuni einsamallur lækni
her í des og hann kann ikki
koma til øll. Í »14.« verður sagt,
at hann beinleiðis noktar at koma.
z
Spurningurin er, um tad er av
ringum vilja, at læknin noktar at
koma til sjåklingar, ella tad «
orsakad av ti, at hann ikki er
ur fyri at røkja læknastarvid ú
Sandvik og lika til Sunnbiar påra
einsamallur aftrat ti, at hann er
einsamallur sjúkrahúslækni her i
br
oynni eisini.
Fyri tað fyrsta má krevjast at
tríggir læknar verða í Suðuroy
staðin fyri tveir og síðan má verða
kravt at vikarur kemur fyri lækn-
ar, sum fara burtur at ferðast.
Fyri tað triðja megu vit fáa ak-
veg um alla Suðuroy soleiðis at
sjúklingar kunnu koma á sjúkra-
húsið á Tvøroyri, tá ið tað er neyð-
ugt. Sum fjórða mál vil eg nevna
enn eitt, sum tørvar. Sakin er tann,
at fólk kunnu koma til skaða og
kunna ikki steðga við at fáa lækn-
ahjálp, men megu stundisliga
verða viðgjørd á einum operati-
ónsborði ella fáa aðra tílíka við-
gerð beinanvegin. Til tess má læk-
nin í Vági fáa tørvandi amboð og
høli soleiðis at ein sjúklingur skal
kunna fáa eina fyrstu viðgerð, táið
tað er nakað sum hastar.
Her er sanniliga nógv, sum er í
ólagi. Men størsta óskilið er tað at
eingin akvegur er til Tvøroyri. Vit
eru fullkomiliga avskorin frá Suð-
uroyar sjúkrahúsi, tå id illveður
er, og sjúklingar ikki kunna flyt-
ast eftir sjónum. Tað er ikki sjald-
an, at soleiðis er vordid; ti tað er
ikki lætt at fara út gjøgnum Pork-
eris fjørð á landsynningi. Her eru
50 boðar. sum bróta í illveðri.
z
Fyri at koma aftur til greinina i
>14. September«, so er at siga, al
um vit høvdu akveg, so noyddust
sjúklingarnir ikki at ligid hjálpa-
leysir, so kundu teir verid sendir
Tvøroyri til læknan og fingið
hjálp har.
Latum okkum tessvegna verða
samd um at siga, at tilikt ólag og
óskil. sum her er umtalað kemur
av tí, at stýrið í landi okkara er
samansett av afturhaldsmonnum.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
ÓLAG — ÓSKIL
Nú eg var í Tórshavn um ólav-
ed talaði eg tvær ferðir við
landsins verkfrøðing og einaferð
við ein fultrúa hansara um tað, at
menn fáa ikki arbeitt vegin mill-
um Hov og Øravik og onnur tílík
arbeið her í oynni, tí verkfrøðing-
arnir síggjast ikki her suðuri. Ég
fekk tað svar at um Suðuroyingar
ynskja at síggja verkfrøðingin, so
megu vit fáa fjarsýn.
J. H. Danbjørg.
TIPPITOPPURIN
Í Dagblaðnum 28. aug. stendur
grein: við omannevndu yvirskrift.
Greinin er annars fyri tað mesta
ein uppafturtøka av einari grein,
sum stóð í Sosialinum nú ein dag-
in.
Vit kunnu sjálvsagt ikki vera
annað enn glaðir yvir, at Dagblað-
ið endurprentar okkara greinir og
ber tær í tílíkar krókar, ið Sosial-
urin ikki røkkur.
Henda, mong onnur
grein í blaði okkara, røddi um ta
syrgiligu støðu, ið okkara" fiski-
menn eru í, hvat løngjaldan teirra
viðvíkjur og eigur tí sjálvsagt at
verða lisin av so mongum sum yv-
irhøvur gjørligt.
Greinskrivarin í Dagblaðnum
endar við at siga: »Betri er bøt-
andi hond enn ein spillandi tunga.
Tað hevði verið gott, um lærarar
og læraraskúlanæmingar løgdu
sær tað í geyma.“
Vissuliga gera
>Tvørámaður<.
Annað enn ein bøtandi hond vil
tað aldri vera at vísa á alt ørætt-
vísið móti fiskimanninum, hvat
hansara = lønarviðurskiftum við-
víkja.
Annað
aldri
sum so
teir tað kæri
órættvíst vil tað
at fiskimaðurin, ið
stridist mest fyri sítt livibreyd,
skal fáa hina minstu úrtøkuna,
samstundis sum somu reiðaríir, ið
nokta tiskimonnum løn sína, geva
teimum skrivstovumonnunum, ið
sita við 15.000 kr. í fastari løn,
eina frammíhjá lónarviðbót uppá
1000—1500 og fleiri kr., tá ið
árið er endað.
Hesum órættvísinum vilja allir
rætthugsandi menn og kvinnur, —
eisini tílík, ið ganga í læraraskúl-
an ella eru í Dany og studera,
— til livs,
enn
verða,
Og so er tað hasin >Tvørámað-
Hvør er hann?
a. »Vit her á
urin«.
Hann skrivar m.
Tvøroyri...<
Við øðrum orðum skuldi ein
kunna rokna vid, >Tvørámað-
urin var av Tvøroyri og hevur
skrivað greinina har.
Er greinskrivarin nú >Tvørá-
madur«?
Sosialurin kemur út leygardag
Alt fyri ríkmannin!
Eitt fyri og annað eftir av teim-
um fiskiførum, ið fiskimenn settu
allan sín pening og nógv aftur at
í og sum teir við nógvum stríði og
strevi hava reynt at fingið at borið
seg, fer í hesum tíðum undir ham-
arin.
Fiskimenn missa allan sín pen-
ing og nógv aftur at.
Ein hin størsti útreiðslupost-
urin hjá fiskiførunum í dag er
tryggingin. Ein 40 tons snurru-
váðsbátur má gjalda umleið 7000
kr. og ein miðalstórur trolari 40
tús. kr. árliga í tryggingargjald-
um.
Tryggingarsambandið hevur
vunnið umleið 8 milj. kr. av fiski-
vinnuni.
Tryggingarbyrðan er ótolulig
fyri fiskivinnuna, hon drepur og
førkar far eftir far nærri at ham-
arinum fyri hvønn dag, ið gongur.
Hvar
ið hin deyðsdømdi fiskiflotin má
fer so hesin peningurin,
gjalda?
Til dømis:
At keypa nakrar illi røktar, fleiri
hundrað ára gamlar bygningar
fyri úti í Tinganesi fyri fleiri
100.000 kr.
At byggja nýtt Hotel Føroyar fyri,
ið kemur at kosta 2 milj. kr. — og
tað einans til danskar heilsølu.
menn at búgva í
Soleiðis = verður peningurin
nýttur.
Hví ikki heldur hjálpa fiski-
vinnuni, haðani peningurin er
komin, við hesum nógva pening-
inum?
Hví ikki seta tryggingargjaldið
niður í lítið og einki fyri á tann
hátt at bjarga mongum fiskifari
frá at fara undir hamarin?
Fiskimenn!
Er tað ikki rættari, at tit hava
amboð at arbeiða við fyri at
bjarga og halda landinum uppi,
heldur enn at peningurin verður
nýttur at hýsa donskum heilsølu-
monnum, ið koma higar at eta
upp vinnu tykkara og draga pen-
ingin út av landinum?
Hvør eigur fyrsta rætt her á
landi, heilsølumaðurin ella fiski-
maðurin?
í Havn, men hesin Sosialurin, ið
greinin stóð í, kom ikki til Tvør-
oyri fyrr enn kl. 4 s. p. mánadag-
in, men longu týsdagin hevur Dag-
blaðið hana endurprentaða við
»Tvoråmadur« undirskrivaður.
Postsamband, ið rokkið kann
hava Dagblaðnum týsdagin, hevur
í øllum førum ikki verið við Suð-
uroynna.
Sostatt er greinskrivarin eingin
>Tvørámaður< »her á Tvøroyri.c
Annars er tað gamal siður hjá
»Dagbladnum« at nýta >Tvørá-
menn tá teir loypa á ymisk við-
urskiftir og ymiskar persónar á
Tvøroyri.
4. september 1951
Og fiskimenn, í tykkara hond-
um liggur avgerin.
Ein er glottin, um enn í tí fjara. |
Um trý ár fara vit aftur til val- |
há i
borðið. |
>
Kj. Mohr skrivar í Dagblaðnum
um landsstýrið: Tað verður eisini
tíðum høgt í núsitandi landsstýri,
men hugsi tykkum um, tí
menn, ið nú sita, komu at taka um
tampin eftir fyrra landastýri, ið
var valt av fyrrverandi løgtings-
hesir
samgongu, og mugu hesir menn
nú sita og rætta alt tað skeiva,
sum tá varð gjørt — uttan skil.
Verið varnir, — loypið ikki á
skeivar menn<.
Hetta er eins og við manninum,
ið fór eftir kúnni. Komin aftur at
húsum helt konan við hann, at
hann hevði tikið skeiva kúgv.
Hann svaraði: >Ég havi onga
skeiva kúgv sæð.
Soleiðis við Kjartan Mohr.
Ver varin, tak ikki skeiva kúgv.
*
Drongurin kemur grátandi aftur
úr skúlanum.
Mamman: >Hví grætur tú?<
Drongurin: »Ti lærarin slerdi
meg.«
Mamman:
teg?«
Drongurin: »Ti eg svaraði hon-
sum eing-
honum
>Hví slerdi hann
um uppá ein spurning,
in annar kundi svara
uppá.“
Mamman: »Hvat spurdi hann?«
Drongurin: >Hann spurdi, hvør
hevði koyrt vatn í blekkglasid.«
Mamman: »Og hvat svaraði tú.
Drongurin: >Eg.<
?„Jdni
Smiðju- oglmaskinverkstaður
Autogen-elektrosveising.
83,
Máltr. Klakksvík
Bílig og haldgóð
DØD
hjå
Poul Arne Poulsen
Tvøroyri Tí. 18.
til rennur og
septiktankar